Se marier (brać ślub) - Passé composé, indicatif (Czas przeszły dokonany, wskazujący) Dzielić się Skopiowano!
Se marier - Koniugacja brać ślub po francusku: tabela koniugacji, przykłady i ćwiczenia w czasie przeszłym dokonanym, tryb oznajmujący (Passé composé, indicatif).
Passé composé, indicatif (Czas przeszły dokonany, wskazujący)
Wszystkie koniugacje i czasy: Se marier (brać ślub) - Odmiana czasowników i ćwiczenia
Program nauczania: lekcja francuskiego - Plans familiaux (Plany rodzinne)
Odmiana czasownika brać ślub w czasie passé composé
| Francuski | Polski |
|---|---|
| (je/j') me suis marié(e) | ja wziąłem ślub |
| (tu) t'es marié(e) | ty wziąłeś ślub/ty wzięłaś ślub |
| (il/elle/on) s'est marié(e) | il/elle/on wziął ślub |
| nous sommes marié(e)s | my wzięliśmy ślub |
| vous êtes marié(e)(s) | wy jesteście wzięci ślub |
| (ils/elles) se sont marié(e)s | oni/one wzięli ślub |
Przykładowe zwroty
| Francuski | Polski |
|---|---|
| Je me suis marié l'année dernière. | Wziąłem ślub w zeszłym roku. |
| Tu t'es marié avec ton compagnon. | Ożeniłeś się ze swoim partnerem. |
| Elle s'est mariée après l'adolescence. | Wyszła za mąż po okresie dojrzewania. |
| Nous nous sommes mariés après la naissance du bébé. | Pobraliśmy się po narodzinach dziecka. |
| Vous vous êtes mariés à la mairie. | Pobraliście się w urzędzie stanu cywilnego. |
| Ils se sont mariés et ont eu un bébé. | Pobrali się i mieli dziecko. |