Odmiana czasownika séparer (oddzielać) we wszystkich czasach z przykładowymi zdaniami i ćwiczeniami.
| Infinitif |
Participe passé |
|
Séparer
(oddzielać)
|
séparé
(oddzielony)
|
Konjugacje czasowników
Indicatif
Present
Dzielić się
Skopiowano!
| Francuski |
Polski |
| (je/j') présent (indicatif) |
ja oddzielam |
| (tu) sépare |
ty oddzielasz |
| (il/elle/on) sépares |
on oddziela |
| (nous) sépare |
my oddzielamy |
| (vous) séparons |
wy oddzielacie |
| (ils/elles) séparez |
oni/one oddzielają |
|
Imparfait
Dzielić się
Skopiowano!
| Francuski |
Polski |
| (je/j') séparais |
ja oddzielałem |
| (tu) séparais |
ty oddzielałeś |
| (il/elle/on) séparait |
on/ona oddzielał |
| (nous) séparions |
nous oddzielaliśmy |
| (vous) sépariez |
wy oddzielaliście |
| (ils/elles) séparaient |
oni/one oddzielali |
|
Passé composé
Dzielić się
Skopiowano!
| Francuski |
Polski |
| (je/j') j'ai séparé |
ja oddzielałem/oddzielałam |
| tu as séparé |
ty oddzieliłeś |
| il/elle/on a séparé |
on/ona/ono oddzielił |
| nous avons séparé |
nous avons oddzielać |
| vous avez séparé |
wy oddzieliliście |
| ils/elles ont séparé |
oni/one oddzielili |
|
Plus-que-parfait
Dzielić się
Skopiowano!
| Francuski |
Polski |
| (je/j') j'avais séparé |
ja byłem oddzielał |
| tu avais séparé |
ty oddzielałeś |
| il/elle/on avait séparé |
on/ona/ono oddzielał |
| nous avions séparé |
my oddzielaliśmy |
| vous aviez séparé |
wy oddzielaliście |
| ils/elles avaient séparé |
oni/one oddzielili |
|
Futur simple
Dzielić się
Skopiowano!
| Francuski |
Polski |
| (je/j') séparerai |
ja oddzielę |
| (tu) sépareras |
ty oddzielisz |
| (il/elle/on) séparera |
on/ona/ono oddziela |
| (nous) séparerons |
my będziemy oddzielać |
| (vous) séparerez |
wy oddzielicie |
| (ils/elles) sépareront |
oni/one oddzielą |
|
Futur antérieur
Dzielić się
Skopiowano!
| Francuski |
Polski |
| (je/j') aurai séparé |
ja oddzielę |
| (tu) auras séparé |
ty oddzielisz |
| (il/elle/on) aura séparé |
on/ona/ono oddzieli |
| (nous) aurons séparé |
my będziemy oddzielali |
| (vous) aurez séparé |
vous aurez oddzielać |
| (ils/elles) auront séparé |
oni/one oddzielą |
|
Conditionnel
Conditionnel présent
Dzielić się
Skopiowano!
| Francuski |
Polski |
| (je/j') séparerais |
ja oddzielałbym |
| (tu) séparerais |
ty oddzielałbyś |
| (il/elle/on) séparerait |
on/ona/ono oddzielałby |
| (nous) séparerions |
my byśmy oddzielali |
| (vous) sépareriez |
wy oddzielalibyście |
| (ils/elles) sépareraient |
oni/one oddzielaliby |
|
Conditionnel passé
Dzielić się
Skopiowano!
| Francuski |
Polski |
| (je/j') aurais séparé |
ja oddzieliłbym |
| (tu) aurais séparé |
ty oddzielałbyś |
| (il/elle/on) aurait séparé |
on/ona/ono oddzieliłby |
| (nous) aurions séparé |
my byśmy oddzielali |
| (vous) auriez séparé |
wy oddzielalibyście |
| (ils/elles) auraient séparé |
oni/one oddzielaliby |
|
Subjonctif
Subjonctif présent
Dzielić się
Skopiowano!
| Francuski |
Polski |
| (je/j') sépare |
je/j' oddzielam |
| (tu) sépares |
ty oddzielasz |
| (il/elle/on) sépare |
il/elle/on oddziela |
| (nous) séparions |
nous oddzielamy |
| (vous) sépariez |
vous oddzielacie |
| (ils/elles) séparent |
oni/one oddzielają |
|
Subjonctif passé
Dzielić się
Skopiowano!
| Francuski |
Polski |
| (je/j') que j'aie séparé |
ja oddzieliłem |
| (tu) que tu aies séparé |
ty abyś oddzielał |
| (il/elle/on) qu'il/elle/on ait séparé |
on/ona/ono oddzielił |
| (nous) que nous ayons séparé |
myśmy oddzielali |
| (vous) que vous ayez séparé |
wy oddzieliliście |
| (ils/elles) qu'ils/elles aient séparé |
ils/elles aient oddzielał |
|
Impératif
