Odmiana czasownika vérifier (sprawdzać) we wszystkich czasach z przykładowymi zdaniami i ćwiczeniami.
| Infinitif |
Participe passé |
|
Vérifier
(sprawdzać)
|
vérifié
(zweryfikowany)
|
Konjugacje czasowników
Indicatif
Present
Dzielić się
Skopiowano!
| Francuski |
Polski |
| (je/j') je vérifie |
ja sprawdzam |
| tu vérifies |
ty sprawdzasz |
| (il/elle/on) il vérifie / elle vérifie / on vérifie |
on/ona/sprawdza |
| nous vérifions |
my sprawdzamy |
| vous vérifiez |
vous sprawdzacie |
| (ils/elles) ils vérifient / elles vérifient |
oni sprawdzają / one sprawdzają |
|
Imparfait
Dzielić się
Skopiowano!
| Francuski |
Polski |
| (je/j') je vérifiais |
ja sprawdzałem/sprawdzałam |
| tu vérifiais |
ty sprawdzałeś |
| il/elle/on vérifiait |
on/ona/ono sprawdzał |
| nous vérifiions |
my sprawdzaliśmy |
| vous vérifiiez |
wy sprawdzaliście |
| ils/elles vérifiaient |
oni/one sprawdzali |
|
Passé composé
Dzielić się
Skopiowano!
| Francuski |
Polski |
| (je/j') ai vérifié |
ja sprawdziłem |
| (tu) as vérifié |
ty sprawdziłeś |
| (il/elle/on) a vérifié |
on sprawdził |
| (nous) avons vérifié |
my sprawdziliśmy |
| (vous) avez vérifié |
wy sprawdziliście |
| (ils/elles) ont vérifié |
oni/one sprawdzili |
|
Plus-que-parfait
Dzielić się
Skopiowano!
| Francuski |
Polski |
| (je/j') j'avais vérifié |
ja sprawdziłem |
| tu avais vérifié |
ty sprawdziłeś |
| il/elle/on avait vérifié |
on/ona/ono sprawdzał |
| nous avions vérifié |
my sprawdziliśmy |
| vous aviez vérifié |
wy sprawdzaliście |
| ils/elles avaient vérifié |
oni/one sprawdzali |
|
Futur simple
Dzielić się
Skopiowano!
| Francuski |
Polski |
| (je/j') vérifierai |
je/j' sprawdzę |
| (tu) vérifieras |
ty sprawdzisz |
| (il/elle/on) vérifiera |
on będzie sprawdzać |
| (nous) vérifierons |
my będziemy sprawdzać |
| (vous) vérifierez |
wy będziecie sprawdzać |
| (ils/elles) vérifieront |
oni/one będą sprawdzać |
|
Futur antérieur
Dzielić się
Skopiowano!
| Francuski |
Polski |
| (je/j') aurai vérifié |
ja sprawdzę |
| (tu) auras vérifié |
ty sprawdzisz |
| (il/elle/on) aura vérifié |
on sprawdzi |
| (nous) aurons vérifié |
my sprawdzimy |
| (vous) aurez vérifié |
wy będziecie sprawdzali |
| (ils/elles) auront vérifié |
oni/one sprawdzą |
|
Conditionnel
Conditionnel présent
Dzielić się
Skopiowano!
| Francuski |
Polski |
| (je/j') je vérifierais |
je sprawdzałbym |
| tu vérifierais |
ty sprawdzałbyś |
| (il/elle/on) il vérifierait / elle vérifierait / on vérifierait |
on sprawdzałby / ona sprawdzałaby / my sprawdzalibyśmy |
| nous vérifierions |
my sprawdzalibyśmy |
| vous vérifieriez |
wy sprawdzalibyście |
| (ils/elles) ils vérifieraient / elles vérifieraient |
oni sprawdzaliby / one sprawdzałyby |
|
Conditionnel passé
Dzielić się
Skopiowano!
| Francuski |
Polski |
| (je/j') aurais vérifié |
ja sprawdziłbym |
| (tu) aurais vérifié |
ty sprawdziłbyś |
| (il/elle/on) aurait vérifié |
on/ona/ono byłby sprawdził |
| (nous) aurions vérifié |
my byśmy sprawdzili |
| (vous) auriez vérifié |
vous sprawdzalibyście |
| (ils/elles) auraient vérifié |
oni/one by sprawdzili |
|
Subjonctif
Subjonctif présent
Dzielić się
Skopiowano!
| Francuski |
Polski |
| (je/j') vérifie |
je sprawdzam |
| (tu) vérifies |
ty sprawdzasz |
| (il/elle/on) vérifie |
on/ona/on sprawdza |
| (nous) vérifiions |
my sprawdzajmy |
| (vous) vérifiiez |
wy sprawdzaliście |
| (ils/elles) vérifient |
oni/one sprawdzają |
|
Subjonctif passé
Dzielić się
Skopiowano!
| Francuski |
Polski |
| (je/j') que j’aie vérifié |
ja sprawdziłem |
| (tu) que tu aies vérifié |
ty sprawdziłeś |
| (il/elle/on) qu’il/elle/on ait vérifié |
on/ona/ono sprawdził |
| (nous) que nous ayons vérifié |
my sprawdziliśmy |
| (vous) que vous ayez vérifié |
wy sprawdziliście |
| (ils/elles) qu’ils/elles aient vérifié |
oni/one sprawdzili |
|
Impératif