Ćwiczenie czytania i słuchania

Vicente Ferrer fue un hombre español que había dedicado su vida a ayudar a los más pobres en la India antes de morir. Fue un ejemplo de una persona alegre y optimista. Cuando empezó, había querido cambiar el mundo. Su meta era ayudar las personas que crezcan. Ferrer había conseguido paz en su propósito de vida cuando ayudó a esas personas. La gente lo recuerda como una persona amable y generosa. Su trabajo invita a reflexionar sobre cómo vivir con propósito. Hoy, su fundación sigue ayudando a las personas pobres. Esto muestra que dejó un gran legado en el mundo.

Tłumaczenie

Vicente Ferrer był hiszpańskim mężczyzną, który dedykował swoje życie pomocy najuboższym w Indiach przed śmiercią. Był przykładem osoby radosnej i optymistycznej. Kiedy zaczynał, chciał zmienić świat. Jego celem było pomóc ludziom rosnąć. Ferrer osiągnął pokój w swoim celu życiowym, pomagając tym ludziom. Ludzie pamiętają go jako osobę miłą i hojną. Jego praca zachęca do refleksji nad tym, jak żyć z celem. Obecnie jego fundacja nadal pomaga biednym ludziom. To pokazuje, że zostawił po sobie wielkie dziedzictwo na świecie.

Ćwiczenie 1: Pytania do otwartej rozmowy

Instrukcja: Przedyskutuj następujące pytania ze swoim nauczycielem, używając słownictwa z tej lekcji, i zapisz swoje odpowiedzi.

  1. ¿Qué legado te gustaría dejar a las personas que te recuerden en el futuro?
  2. Jakie dziedzictwo chciałbyś zostawić ludziom, którzy będą cię pamiętać w przyszłości?
  3. ¿Crees que vivir con propósito es importante? ¿Por qué?
  4. Czy uważasz, że życie z celem jest ważne? Dlaczego?
  5. ¿Cómo puedes ser un ejemplo para los demás en tu vida diaria?
  6. Jak możesz być przykładem dla innych w swoim codziennym życiu?
  7. ¿Qué oficio o actividad piensas que ayuda a estar en paz contigo mismo?
  8. Jakiego zawodu lub działalności uważasz, że pomaga osiągnąć pokój z samym sobą?