Lekcja poświęcona kondycjonalowi zero we włoskim – prostym sposobie wyrażania prawd ogólnych i zwyczajów za pomocą zdań rozpoczynających się od "se" oraz dwóch czasowników w czasie teraźniejszym. Nauczysz się budowy oraz praktycznych przykładów, które pomogą Ci opanować tę konstrukcję i stosować ją w mowie i piśmie.
- W trybie warunkowym zerowym skutek zawsze występuje, gdy warunek jest spełniony.
- Zdanie rozpoczyna się od „se”.
| Formula (Formuła) | Esempio (Przykład) |
| Se + presente indicativo + presente indicativo. | Se dai il numero di telefono, ti contatto. (Jeśli dasz numer telefonu, skontaktuję się z tobą.) |
| Se + presente indicativo + presente indicativo | Se invii la mail, ricevi la risposta. (Jeśli wyślesz maila, otrzymasz odpowiedź.) |
| Se + presente indicativo + presente indicativo | Se vive in Italia, è italiano. (Jeśli mieszka we Włoszech, jest Włochem.) |
Ćwiczenie 1: Il condizionale zero
Instrukcja: Wstaw poprawne słowo.
scrivi, vivi, dai, usate, invio, vive, chiami, contattiamo
1.
Se ..., lui risponde sempre.
(Jeśli dzwonisz, on zawsze odpowiada.)
2.
Se ... la lettera oggi, arriva domani.
(Jeśli wyślę list dziś, dotrze jutro.)
3.
Se ... la lettera, la leggo subito.
(Jeśli napiszesz list, przeczytam go od razu.)
4.
Se ... il numero, ti contatto subito.
(Jeśli podasz numer, skontaktuję się z tobą natychmiast.)
5.
Se ... il cliente, ci risponde subito.
(Jeśli skontaktujemy się z klientem, odpowiada od razu.)
6.
Se ... qui, conosci l'indirizzo.
(Jeśli tu mieszkasz, znasz adres.)
7.
Se ... in Spagna, parla spagnolo.
(Mieszka w Hiszpanii, mówi po hiszpańsku.)
8.
Se ... il prefisso giusto, funziona tutto.
(Jeśli użyjesz odpowiedniego prefiksu, wszystko działa.)
Ćwiczenie 2: Wielokrotny wybór
Instrukcja: Wybierz poprawne rozwiązanie
1. Se ___ il numero di telefono, ti chiamo subito.
(Jeśli ___ numer telefonu, zadzwonię od razu.)2. Se ___ la mail, ricevi una risposta veloce.
(Jeśli ___ maila, otrzymasz szybką odpowiedź.)3. Se ___ in Italia, sei italiano.
(Jeśli ___ we Włoszech, jesteś Włochem.)4. Se ___ l'indirizzo, te lo danno subito.
(Jeśli ___ o adres, dadzą ci go od razu.)5. Se ___ il telefono, chiami un amico.
(Jeśli ___ telefonu, dzwonisz do przyjaciela.)6. Se ___ bene, vedi l'indirizzo sulla carta.
(Jeśli ___ dobrze, zobaczysz adres na karcie.)
