Leer het condizionale zero in het Italiaans, gebruikt om algemene waarheden en gewoonten te beschrijven. Belangrijke woorden zijn 'se' (als), 'dai' (je geeft), 'contatto' (ik neem contact op) en 'ricevi' (je ontvangt).
  1. In de nulvoorwaardelijke zin gebeurt de gevolg altijd wanneer de voorwaarde is vervuld.
  2. De zin begint met "se".
Formula (Formule)Esempio (Voorbeeld)
Se + presente indicativo + presente indicativo.Se dai il numero di telefono, ti contatto. (Als je het nummer geeft, neem ik contact met je op.)
Se + presente indicativo + presente indicativoSe invii la mail, ricevi la risposta. (Als je de mail stuurt, krijg je antwoord.)
Se + presente indicativo + presente indicativoSe vive in Italia, è italiano. (Als hij/zij woont in Italië, is hij/zij Italiaans.)

Oefening 1: Il condizionale zero

Instructie: Vul het juiste woord in.

Toon vertaling Toon antwoorden

scrivi, vivi, dai, usate, invio, vive, chiami, contattiamo

1.
Se ..., lui risponde sempre.
(Als je hem belt, antwoordt hij altijd.)
2.
Se ... la lettera oggi, arriva domani.
(Als ik de brief vandaag verstuur, komt hij morgen aan.)
3.
Se ... la lettera, la leggo subito.
(Als je de brief schrijft, lees ik die meteen.)
4.
Se ... il numero, ti contatto subito.
(Als je het nummer geeft, neem ik meteen contact met je op.)
5.
Se ... il cliente, ci risponde subito.
(Als we de klant bellen, antwoordt hij onmiddellijk.)
6.
Se ... qui, conosci l'indirizzo.
(Als je hier woont, ken je het adres.)
7.
Se ... in Spagna, parla spagnolo.
(Men woont in Spanje, spreekt Spaans.)
8.
Se ... il prefisso giusto, funziona tutto.
(Als je de juiste prefix gebruikt, werkt alles.)

Oefening 2: Meerkeuze

Instructie: Kies de juiste oplossing

1. Se ___ il numero di telefono, ti chiamo subito.

(Als ___ het telefoonnummer geeft, bel ik je meteen.)

2. Se ___ la mail, ricevi una risposta veloce.

(Als ___ de mail verstuurt, krijg je een snel antwoord.)

3. Se ___ in Italia, sei italiano.

(Als ___ in Italië woont, ben je Italiaans.)

4. Se ___ l'indirizzo, te lo danno subito.

(Als ___ om het adres vraagt, geven ze het je meteen.)

5. Se ___ il telefono, chiami un amico.

(Als ___ de telefoon gebruikt, bel je een vriend.)

6. Se ___ bene, vedi l'indirizzo sulla carta.

(Als ___ goed kijkt, zie je het adres op het papier.)

Il condizionale zero: een introductie

Deze les behandelt het condizionale zero in het Italiaans, een grammaticale constructie die gebruikt wordt om algemene waarheden of vaste gewoonten aan te duiden. Dit geldt voor situaties waarin een bepaalde voorwaarde altijd leidt tot een overeenkomstige uitkomst.

Formule en voorbeelden

De structuur van het condizionale zero volgt altijd dit patroon:

  • Se + presente indicativo + presente indicativo.

Dit betekent dat zowel in de voorwaardelijke bijzin als in de hoofdzin de tegenwoordige tijd wordt gebruikt. Bijvoorbeeld:

  • Se dai il numero di telefono, ti contatto.
  • Se invii la mail, ricevi la risposta.
  • Se vive in Italia, è italiano.

Wanneer gebruik je het condizionale zero?

Het condizionale zero wordt toegepast om uitspraken te doen die altijd waar zijn of die een herhaald gevolg aangeven. De gevolgen vinden zonder uitzondering plaats als aan de voorwaarde wordt voldaan. Het wordt vaak ingezet om eenvoudige feiten, instructies of routines te beschrijven.

Belangrijke woorden en uitdrukkingen

  • Se – betekent "als" en introduceert de voorwaarde.
  • dare (dai) – geven, bijvoorbeeld een telefoonnummer.
  • contattare (ti contatto) – contacteren, bellen.
  • inviare (invi) – sturen, verzenden.
  • ricevere (ricevi) – ontvangen.
  • vivere (vive) – wonen, leven.
  • essere (è) – zijn.

Verschillen met het Nederlands

In het Nederlands gebruiken we vaak de tegenwoordige tijd in beide delen van een voorwaardelijke zin om algemene waarheden aan te geven, vergelijkbaar met het Italiaanse condizionale zero. Bijvoorbeeld: "Als je het nummer geeft, bel ik je." Er is dus geen aparte conditionele vorm zoals in het Italiaans, maar de structuur is vergelijkbaar.

Belangrijke Nederlandse termen en hun Italiaanse equivalenten die handig zijn bij dit onderwerp zijn:

  • Als = Se
  • geven = dare
  • sturen = inviare
  • ontvangen = ricevere
  • wonen = vivere
  • zijn = essere

Deze les helpt je vertrouwd te raken met het herkennen en gebruiken van zinnen waarin het condizionale zero wordt toegepast, waardoor je meer vertrouwen krijgt in het uitdrukken van feiten en gewoonten in het Italiaans.

Geschreven door

Deze inhoud is ontworpen en beoordeeld door het coLanguage pedagogisch team. Over coLanguage

Profile Picture

Fabio Pirioni

Bachelor in de geesteswetenschappen

University of Udine

University_Logo

Laatst bijgewerkt:

vrijdag, 18/07/2025 03:15