Reading and listening exercise

En "Vicky Cristina Barcelona", Vicky y Cristina experimentan un cambio cultural al llegar a España. El ritmo de vida es mucho más relajado que en Estados Unidos. Las largas comidas y la socialización en los bares, algo muy común en España, contrastan con sus estilos de vida rápidos. Comparan las normas sociales, más abiertas y espontáneas. El pintor Juan Antonio las invita a viajar a Oviedo. Él se volverá en el amante de las dos. Todo esto forma parte de su proceso de adaptación. Allí, experimentan un ambiente más tradicional y otro más moderno en Barcelona. A pesar de las diferencias, comienzan a adaptarse y a valorar esta nueva rutina de vida.

Translation

In "Vicky Cristina Barcelona", Vicky and Cristina experience a cultural change upon arriving in Spain. The pace of life is much more relaxed than in the United States. The long meals and socializing in bars, something very common in Spain, contrast with their fast-paced lifestyles. They compare social norms, which are more open and spontaneous. The painter Juan Antonio invites them to travel to Oviedo. He will become the lover of both. All this is part of their adaptation process. There, they experience a more traditional atmosphere and a more modern one in Barcelona. Despite the differences, they begin to adapt and value this new routine of life.

Exercise 1: Open conversation questions

Instruction: Discuss the following questions with your teacher using the vocabulary from this lesson, and write down your answers.

  1. ¿Cómo crees que adaptarse a una nueva cultura puede influir en tus valores personales?
  2. How do you think adapting to a new culture can influence your personal values?
  3. ¿Puedes comparar las normas sociales de España con las de tu país de origen?
  4. Can you compare the social norms of Spain with those of your country of origin?
  5. ¿Por qué es importante entender las diferencias culturales para superar un choque cultural?
  6. Why is it important to understand cultural differences to overcome a culture shock?
  7. ¿Has tenido que adaptarte a una situación con normas tradicionales diferentes? ¿Cómo fue esa experiencia?
  8. Have you had to adapt to a situation with different traditional norms? How was that experience?

Useful websites to study with your teacher

Discuss and read the following resources during your conversation classes.

  1. https://www.youtube.com/watch?v=xpdQdaAxykg&ab_channel=GiuliayLosTellarini-Topic