Lese- und Hörübungen

En "Vicky Cristina Barcelona", Vicky y Cristina experimentan un cambio cultural al llegar a España. El ritmo de vida es mucho más relajado que en Estados Unidos. Las largas comidas y la socialización en los bares, algo muy común en España, contrastan con sus estilos de vida rápidos. Comparan las normas sociales, más abiertas y espontáneas. El pintor Juan Antonio las invita a viajar a Oviedo. Él se volverá en el amante de las dos. Todo esto forma parte de su proceso de adaptación. Allí, experimentan un ambiente más tradicional y otro más moderno en Barcelona. A pesar de las diferencias, comienzan a adaptarse y a valorar esta nueva rutina de vida.

Übersetzung

In "Vicky Cristina Barcelona" erleben Vicky und Cristina einen kulturellen Wechsel, als sie in Spanien ankommen. Der Lebensrhythmus ist viel entspannter als in den Vereinigten Staaten. Die langen Mahlzeiten und die Geselligkeit in den Bars, etwas sehr Gewöhnliches in Spanien, stehen im Gegensatz zu ihren schnellen Lebensstilen. Sie vergleichen die sozialen Normen, die offener und spontaner sind. Der Maler Juan Antonio lädt sie ein, nach Oviedo zu reisen. Er wird zum Liebhaber der beiden. All dies ist Teil ihres Anpassungsprozesses. Dort erleben sie eine traditionellere Atmosphäre und eine modernere in Barcelona. Trotz der Unterschiede beginnen sie sich anzupassen und diese neue Lebensroutine zu schätzen.

Übung 1: Offene Gesprächsfragen

Anleitung: Besprechen Sie die folgenden Fragen mit Ihrem Lehrer unter Verwendung des Vokabulars aus dieser Lektion und schreiben Sie Ihre Antworten auf.

  1. ¿Cómo crees que adaptarse a una nueva cultura puede influir en tus valores personales?
  2. Wie glaubst du, kann sich die Anpassung an eine neue Kultur auf deine persönlichen Werte auswirken?
  3. ¿Puedes comparar las normas sociales de España con las de tu país de origen?
  4. Kannst du die sozialen Normen Spaniens mit denen deines Herkunftslandes vergleichen?
  5. ¿Por qué es importante entender las diferencias culturales para superar un choque cultural?
  6. Warum ist es wichtig, kulturelle Unterschiede zu verstehen, um einen Kulturschock zu überwinden?
  7. ¿Has tenido que adaptarte a una situación con normas tradicionales diferentes? ¿Cómo fue esa experiencia?
  8. Musstest du dich schon einmal an eine Situation mit anderen traditionellen Normen anpassen? Wie war diese Erfahrung?

Nützliche Websites, um mit Ihrem Lehrer zu lernen

Diskutieren Sie und lesen Sie die folgenden Ressourcen in Ihren Konversationskursen.

  1. https://www.youtube.com/watch?v=xpdQdaAxykg&ab_channel=GiuliayLosTellarini-Topic