Exercise 1: Text

Instruction: 1. Read the text in pairs. 2. Memorize the phrases by covering the translation.

Una visita guiada por el Mercado de La Boquería, donde descubrirás tiendas tradicionales, productos frescos y todo lo que un mercado ofrece.

A guided tour of La Boquería Market, where you will discover traditional shops, fresh produce, and everything a market has to offer.

🗺️ Guía turística: Mercado de La Boquería – Barcelona

Bienvenidos al Mercado de La Boquería (Mercat de Sant Josep), situado en Las Ramblas de Barcelona, uno de los mercados más grandes y conocidos de Cataluña, con más de 300 puestos repartidos en una superficie de unos 2 583 m². Aquí, el cliente puede disfrutar de una experiencia única, con colores, aromas y sabores desde primera hora de la mañana hasta las 20:30, de lunes a sábado.

Al ir de tiendas dentro del mercado, encontrarás desde una frutería con productos de temporada hasta una carnicería, puestos de pescado, quesos, frutos secos, y también opciones prácticas como una papelería turística con libros de recetas y postales. Cerca del mercado, merece la pena visitar las floristerías para llevarte un detalle fresco o pasar por el estanco en la Rambla si necesitas sellos o tabaco sin hacer cola demasiado larga.

Aunque en los alrededores hay tiendas de electrónica y de decoración, lo realmente especial es lo bonito y auténtico de su ambiente tradicional. Cada dependiente ofrece su producto con pasión, y muchos clientes repiten por esta atención personalizada. Además, hay bares y puestos donde puedes disfrutar del ocio gastronómico del mercado, degustando tapas o zumos naturales.

Para vivir la mejor experiencia, te recomendamos: visita el mercado temprano, explora sus rincones menos concurridos, y prueba tanto productos típicos como innovadores. Si te encanta la comida local del mercado, en cada esquina hay tiendas de regalos, donde encontrarás souvenirs originales. Disfruta de La Boquería así como de su atmósfera vibrante. Evita detenerte ni en las tiendas de souvenirs demasiado turísticas ni en lugares con aglomeraciones; aquí lo auténtico está dentro del mercado.

🗺️ Tourist guide: Mercado de La Boquería – Barcelona

Welcome to the Mercado de La Boquería (Mercat de Sant Josep), located on Las Ramblas in Barcelona, one of the largest and most well-known markets in Catalonia, with over 300 stalls spread across an area of about 2,583 m². Here, the customer can enjoy a unique experience, with colours, aromas and flavours from early morning until 8:30 pm, Monday to Saturday.

When shopping inside the market, you will find everything from a greengrocer with seasonal products to a butcher, fish stalls, cheeses, dried fruits, and also practical options such as a tourist stationery shop with recipe books and postcards. Near the market, it is worth visiting the florists to take home a fresh gift or stop by the tobacconist on the Rambla if you need stamps or tobacco without making a very long queue.

Although there are electronics stores and decor shops nearby, what is truly special is the beautiful and authentic traditional atmosphere. Each shop assistant offers their product with passion, and many customers return for this personalised attention. Additionally, there are bars and stalls where you can enjoy the market’s gastronomic leisure, tasting tapas or natural juices.

To get the best experience, we recommend: visiting the market early, exploring its less crowded corners, and trying both typical and innovative products. If you love the local market food, on every corner there are gift shops where you will find original souvenirs. Enjoy La Boquería as well as its vibrant atmosphere. Avoid stopping in overly touristy souvenir shops or crowded places; the authentic experience is inside the market.

Exercise 2: Questions about the text

Instruction: Read the text above and choose the correct answer.

1. ¿Dónde está ubicado el Mercado de La Boquería y cuántos puestos tiene aproximadamente?

(Where is La Boquería Market located and approximately how many stalls does it have?)

2. Según la guía, ¿qué tipos de puestos puedes encontrar dentro del mercado?

(According to the guide, what types of stalls can you find inside the market?)

3. ¿Cómo describe la guía el ambiente del Mercado de La Boquería?

(How does the guide describe the atmosphere of La Boquería Market?)

4. ¿Qué recomienda la guía para disfrutar mejor del mercado?

(What does the guide recommend to better enjoy the market?)

Exercise 3: Open conversation questions

Instruction: Discuss the following questions with your teacher using the vocabulary from this lesson, and write down your answers.

  1. ¿Qué productos te gustaría comprar en un mercado tradicional como La Boquería y por qué?
  2. What products would you like to buy in a traditional market like La Boquería and why?
  3. ¿Cómo piensas que es la atención de los dependientes en los mercados grandes y qué importancia tiene para los clientes?
  4. How do you think the service is from the shop assistants in large markets and how important is it for customers?
  5. ¿Prefieres visitar los mercados por la mañana o por la tarde? Explica tu elección.
  6. Do you prefer to visit markets in the morning or in the afternoon? Explain your choice.
  7. ¿Qué servicios o tiendas locales consideras necesarios en un barrio y por qué?
  8. What local services or shops do you consider necessary in a neighborhood and why?

Exercise 4: Practice in context

Instruction: Usa la página oficial Spain.info sobre La Boquería, lee y saca tres datos interesantes nuevos que no estaban en nuestro texto.

  1. https://www.spain.info/es/lugares-interes/boqueria/