Una explicación de qué es un hobby o afición; por qué es importante aprenderlo y practicarlo, y cuáles son los beneficios que aporta.
An explanation of what a hobby or pastime is; why it is important to learn and practise it, and what benefits it provides.
Word Translation
Un hobby a hobby
Una afición A hobby
Practicarlo To practice it
Hacer el vago to laze about
Una actividad de ocio A leisure activity
Agradables Pleasant
Capacidades Capabilities

El texto explica qué es una afición y cómo mejora la vida.

1. Un hobby o una afición es una actividad que haces en tu tiempo libre. (A hobby or pastime is an activity that you do in your free time.) Show
2. La haces porque quieres y te gusta mucho. (You do it because you want to and you really like it.) Show
3. La repites muchas veces y te hace sentir bien. (You repeat it many times and it makes you feel good.) Show
4. Los hobbies son buenos para tener una vida feliz y saludable. (Hobbies are good for having a happy and healthy life.) Show
5. Hay muchos tipos de hobbies y cada persona puede elegir el suyo. (There are many types of hobbies and each person can choose their own.) Show
6. Es importante escoger un hobby que te guste y puedas hacer bien. (It is important to choose a hobby that you like and can do well.) Show
7. A veces, aprender un hobby nuevo puede ser difícil. (Sometimes, learning a new hobby can be difficult.) Show
8. Pero vale la pena practicarlo. (But it is worth practicing it.) Show
9. ¡Quien tiene un hobby, tiene un tesoro! (Whoever has a hobby, has a treasure!) Show

Exercise 1: Discussion questions

Instruction: Discuss the questions after listening to the audio or reading through the text.

  1. ¿Qué es un hobby o una afición?
  2. What is a hobby or an interest?
  3. ¿Qué beneficios dan los hobbies?
  4. What benefits do hobbies provide?
  5. ¿Qué es importante al elegir un hobby?
  6. What is important when choosing a hobby?
  7. ¿Tienes una afición?
  8. Do you have a hobby?

Exercise 2: Practice in context

Instruction: Lee cuáles son las aficiones favoritas de los españoles.

  1. https://www.heraldo.es/noticias/sociedad/2017/07/05/cuales-son-las-principales-actividades-ocio-los-espanoles-1185329-310.html