Una explicación de qué es un hobby o afición; por qué es importante aprenderlo y practicarlo, y cuáles son los beneficios que aporta.
Eine Erklärung, was ein Hobby oder eine Leidenschaft ist; warum es wichtig ist, es zu erlernen und zu praktizieren, und welche Vorteile es bringt.

Übung 1: Wort-Bingo

Anleitung: 1. Höre dir das Video mindestens zweimal an und gib die Wörter an, die du hörst. 2. Verwende die Wörter, um ein Gespräch mit deinem Lehrer zu führen (schreibe dein Gespräch auf). 3. Lerne die Wörter mit dem Worttrainer auswendig.

Wort Übersetzung
un hobby ein Hobby
una afición ein Hobby
practicarlo es ausüben
hacer el vago faulenzen
una actividad de ocio eine Freizeitbeschäftigung
agradable angenehm
capacidades Fähigkeiten

Übung 2: Text

Anleitung: 1. Lesen Sie den Text zu zweit. 2. Lernen Sie die Phrasen, indem Sie die Übersetzung abdecken.

El texto explica qué es una afición y cómo mejora la vida.

Der Text erklärt, was ein Hobby ist und wie es das Leben verbessert.
Un hobby o una afición es una actividad que haces en tu tiempo libre. (Ein Hobby oder eine Freizeitbeschäftigung ist eine Aktivität, die man in seiner Freizeit macht.)
La haces porque quieres y te gusta mucho. (Man macht sie, weil man möchte und sie sehr gern hat.)
La repites muchas veces y te hace sentir bien. (Man wiederholt sie oft und sie lässt einen gut fühlen.)
Los hobbies son buenos para tener una vida feliz y saludable. (Hobbys sind gut, um ein glückliches und gesundes Leben zu führen.)
Hay muchos tipos de hobbies y cada persona puede elegir el suyo. (Es gibt viele Arten von Hobbys und jede Person kann sich ihr eigenes aussuchen.)
Es importante escoger un hobby que te guste y puedas hacer bien. (Es ist wichtig, ein Hobby auszuwählen, das man mag und gut machen kann.)
A veces, aprender un hobby nuevo puede ser difícil. (Manchmal kann es schwierig sein, ein neues Hobby zu erlernen.)
Pero vale la pena practicarlo. (Aber es lohnt sich, es zu üben.)
¡Quien tiene un hobby, tiene un tesoro! (Wer ein Hobby hat, hat einen Schatz!)

Übung 3: Fragen zum Text

Anleitung: Lies den obigen Text und wähle die richtige Antwort aus.

1. ¿Qué es un hobby o una afición?

(Was ist ein Hobby oder eine Freizeitbeschäftigung?)

2. ¿Qué beneficio dan los hobbies según el texto?

(Welchen Nutzen haben Hobbys laut dem Text?)

3. ¿Qué es importante al elegir un hobby?

(Was ist wichtig bei der Wahl eines Hobbys?)

4. ¿Qué significa la expresión "¡Quien tiene un hobby tiene un tesoro!"?

(Was bedeutet der Ausdruck „¡Quien tiene un hobby tiene un tesoro!“?)

Übung 4: Offene Gesprächsfragen

Anleitung: Besprechen Sie die folgenden Fragen mit Ihrem Lehrer unter Verwendung des Vokabulars aus dieser Lektion und schreiben Sie Ihre Antworten auf.

  1. ¿Qué tipo de hobbies te gustan y por qué?
  2. Welche Art von Hobbys magst du und warum?
  3. ¿Cómo te sientes cuando practicas tu hobby favorito?
  4. Wie fühlst du dich, wenn du dein Lieblingshobby ausübst?
  5. ¿Crees que es importante dedicar tiempo libre a un hobby? ¿Por qué?
  6. Glaubst du, dass es wichtig ist, Freizeit einem Hobby zu widmen? Warum?
  7. ¿Has aprendido alguna habilidad nueva gracias a un hobby? ¿Cuál?
  8. Hast du durch ein Hobby eine neue Fähigkeit gelernt? Welche?

Übung 5: Praxis im Kontext

Anleitung: Lee cuáles son las aficiones favoritas de los españoles.

  1. https://www.heraldo.es/noticias/sociedad/2017/07/05/cuales-son-las-principales-actividades-ocio-los-espanoles-1185329-310.html