A2.2: Koffer packen

Опаковане на багажа

In dieser Lektion lernst du nützliche bulgarische Wörter und Redewendungen zum Thema Reisegepäck, wie „куфар“ (Koffer) und „предпочитания“ (Vorlieben), sowie praktische Ausdrücke zum Packen und Organisieren deines Gepäcks.

Übungen

Diese Übungen können während Konversationsstunden oder als Hausaufgaben gemacht werden.

Упражнение 1: Gesprächsübung

Инструкция:

  1. Welche Gegenstände sollten für welche Art von Urlaub eingepackt werden? (Welche Gegenstände sollten für welche Art von Urlaub eingepackt werden?)
  2. Welche Art von Koffer ist am besten für welchen Urlaubstyp geeignet? (Welche Art von Koffer ist am besten für welchen Urlaubstyp geeignet?)
  3. Packst du manchmal zu viel und überschreitest das Limit? (Packst du manchmal zu viel und überschreitest das Limit?)

Unterrichtsrichtlinien +/- 10 Minuten

Beispielsätze:

Бикини, плувни шорти и слънчеви очила са най-подходящи за почивка на плажа.

Ein Bikini, Badehosen und eine Sonnenbrille sind am besten für einen Strandurlaub geeignet.

Взимам малки предмети в ръчния си багаж.

Ich nehme kleine Gegenstände in mein Handgepäck mit.

За по-дълги почивки чекирам допълнителен куфар или понякога малка количка.

Für längere Urlaube gebe ich einen zusätzlichen Koffer auf oder manchmal einen kleinen Trolley.

Вземам със себе си 20-литровата раница с възможно най-малко вещи.

Ich nehme meinen 20-Liter-Rucksack mit so wenig Gegenständen wie möglich mit.

Може ли да носите течности в ръчния си багаж?

Darf man Flüssigkeiten im Handgepäck mitnehmen?

Надвших теглото за ръчния си багаж.

Ich habe das Gewichtslimit für mein Handgepäck überschritten.

...

Übung 2: Dialogkarten

Anleitung: Wähle eine Situation aus und übe das Gespräch mit deinem Lehrer oder deinen Mitschülern.

Übung 3: Mehrfachauswahl

Anleitung: Wählen Sie die richtige Lösung

1. Преди пътуването винаги ______ какво трябва да опаковам.

(Vor dem Besuch wird mein Vater ______, wie gut wir kochen können.)

2. Аз ______ най-удобния куфар за моята почивка.

(Ich ______ die bequemste Kaffeetasse für meinen Brief.)

3. Когато пътувам със самолет, трябва да ______ правилата за багажа.

(Wenn ich Hunger habe, versuche ich, ______ für die Katze richtig zu sorgen.)

4. Моят приятел ми каза, че трябва да ______ само ръчен багаж.

(Mein Freund sagt mir, dass ich manchmal ______ selbst einen Fehler mache.)

Übung 4: Lückentext für die Geschichte über ein verlorenes Stück

Anleitung:

Вчера аз (Пакетирам - Минало време) документи и дрехите за пътуването до София. Моят колега Иван (Предпочитам - Настояще време) малък куфар, но аз (Избирам - Минало време) голяма раница, защото тя е по-удобна за носене. Ние (Планирам - Настояще време) да тръгнем рано сутринта, затова днес вечерта трябва да си (Подготвям - Настояще време) багажа. Той ми каза, че от авиокомпанията (Казвам - Минало време) , че трябва да се вместим в 23 килограма багаж. Аз се надявам да успея да (Поставям - Настояще време) всичко необходимо без проблеми.


Gestern hat der Paketbote Dokumente und Geschenke für das Geburtstagskind Sophia gebracht. Mein Freund Ivan hat gebracht eine kleine Tasse Kaffee, aber er hat genommen eine blaue Mütze, weil er für die Prüfung vorbereitet sein wollte. Niemand hat geplant , einen solchen starken Regen zu provozieren, sodass es den ganzen Abend lang drei Tage lang regnen würde. Also sagte mir, dass der Automechaniker Kazakha sagte, dass sie versuchen würden, die Geschenke mit 23 Kilogramm Gewicht zu tragen. Und wir mussten versuchen, alle ohne Probleme auszupacken und endgültig abzugeben .

Verbtabellen

Пакетирам - Paketbote

Минало време

  • Аз пакетирах
  • Ти пакетира
  • Той/Тя пакетира
  • Ние пакетирахме
  • Вие пакетирахте
  • Те пакетираха

Предпочитам - bringen

Настояще време

  • Аз предпочитам
  • Ти предпочиташ
  • Той/Тя предпочита
  • Ние предпочитаме
  • Вие предпочитате
  • Те предпочитат

Избирам - nehmen

Минало време

  • Аз избрах
  • Ти избра
  • Той/Тя избра
  • Ние избрахме
  • Вие избрахте
  • Те избраха

Планирам - planen

Настояще време

  • Аз планирам
  • Ти планираш
  • Той/Тя планира
  • Ние планираме
  • Вие планирате
  • Те планират

Подготвям - abgeben

Настояще време

  • Аз подготвям
  • Ти подготвяш
  • Той/Тя подготвя
  • Ние подготвяме
  • Вие подготвяте
  • Те подготвят

Казвам - Kazakha

Минало време

  • Аз казах
  • Ти каза
  • Той/Тя каза
  • Ние казахме
  • Вие казахте
  • Те казаха

Поставям - versuchen

Настояще време

  • Аз поставям
  • Ти поставяш
  • Той/Тя поставя
  • Ние поставяме
  • Вие поставяте
  • Те поставят

Sie sehen keinen Fortschritt beim selbstständigen Lernen? Lernen Sie dieses Material mit einem zertifizierten Lehrer!

Möchten Sie heute Bulgarisch üben? Das ist möglich! Kontaktieren Sie einfach noch heute einen unserer Lehrer.

Jetzt anmelden!

Packen Sie Ihr Gepäck: Eine praktische Lektion für A2-Bulgarischlerner

In dieser Lektion lernen Sie, wie man auf Bulgarisch über das Packen von Gepäck spricht. Das Thema ist sehr praxisnah und hilft Ihnen, wichtige Wörter und Ausdrücke in alltäglichen Reisesituationen zu verstehen und anzuwenden. Das Niveau A2 sorgt dafür, dass die Inhalte für fortgeschrittene Anfänger geeignet sind, die schon erste Grundkenntnisse in der bulgarischen Sprache haben.

Inhalt der Lektion

  • Dialogkarten zum Packen von Gepäck: Sie üben Gespräche, in denen Personen ihren Koffer packen und Dinge für die Reise besprechen. Wichtige Wörter sind beispielsweise чанта (Tasche), куфар (Koffer), леко (leicht), тежък (schwer) und Redewendungen wie:

Какво искаш да вземеш за уикенда? (Was möchtest du fürs Wochenende mitnehmen?)

Има ли още нещо? (Gibt es noch etwas?)

  • Dialogkarten zur Auswahl von Gepäckstücken: Hier geht es darum, das Gepäck richtig vorzubereiten, z. B. wie viele Kleidungsstücke man einpackt, welche Größe der Koffer haben muss und welche Sorte Taschen erlaubt ist.
  • Dialogkarten zur Regelung von Gepäck bei Flugreisen: Es werden wichtige Informationen zu Gepäckmengen und Größen vorgestellt, z. B. до 20 килограма (bis 20 Kilogramm) oder размери на ръчния багаж (Handgepäckmaße). Lernende erhalten Tipps, welche Gepäcktypen erlaubt sind und worauf beim Check-in zu achten ist.

Wichtige Worte und Ausdrücke

  • куфар – Koffer
  • чанта – Tasche
  • леко – leicht
  • тежък – schwer
  • ръчен багаж – Handgepäck
  • полет – Flug
  • размера – Größe
  • разрешено – erlaubt

Sprachliche Besonderheiten und Unterschiede zum Deutschen

Im Bulgarischen wird für das Wort „Gepäck“ oft багаж verwendet, während im Deutschen spezifischer von „Koffer“ oder „Tasche“ gesprochen wird. Bulgarisch ist eine slawische Sprache mit einer anderen Grammatik und Wortstellung als Deutsch. Zum Beispiel wird das Verb im Bulgarischen oft ans Satzende gestellt, wie in Ще ти трябват ли и якe? (Wirst du auch eine Jacke brauchen?).

Nützliche Ausdrücke, die Sie lernen sollten, sind z. B. Трябват ми дрехи (Ich brauche Kleidung) und Багажът тежи много (Das Gepäck ist schwer). Beachten Sie auch die Verneinung: Im Bulgarischen wird häufig „не“ vor das Verb gestellt, z. B. нещо (nichts/etwas).

Diese Lektion hilft Ihnen, sich sicherer im Alltag und beim Reisen auf Bulgarisch auszudrücken und wichtige Vokabeln gezielt anzuwenden.

Diese Lektionen wären ohne unsere großartigen Partner nicht möglich🙏