In dieser Lektion lernst du die italienischen Possessivadjektive wie mio/mia und tuo/tua, die Besitz anzeigen und sich nach Genus und Numerus des Substantivs richten, z. B. il mio libro oder mia madre. Außerdem zeigen wir Besonderheiten wie den Verzicht auf Artikel bei Familienmitgliedern und die Stellung hinter dem Substantiv in Ausdrücken wie casa mia.
  1. Possessivpronomen stimmen im Genus und Numerus mit dem Substantiv überein.
  2. Der Artikel wird oft verwendet: il mio libro.
Persona (Person)Singolare (Singular)Plurale (Plural)
Io (Ich)Mio/Mia (Mein/Meine)Miei/Mie (Meine)
Tu (Du)Tuo/Tua (Dein/Deine)Tuoi/Tue (Deine)
Lui/Lei (Er/Sie)Suo/Sua (Sein/Ihr)Suoi/Sue (Seine/Ihre)
Noi (Wir)Nostro/Nostra (Unser/Unsere)Nostri/Nostre (Unsere)
Voi (Ihr)Vostro/Vostra (Euer/Eure)Vostri/Vostre (Vostri/Vostre)
Loro (Loro)Loro (Loro)Loro (Loro)

Ausnahmen!

  1. Bei Mitgliedern der Familie im Singular wird der Artikel weggelassen: mia madre.
  2. In einigen Fällen kann das Possessivadjektiv nach dem Substantiv stehen: casa mia, amore mio!, colpa tua!.

Übung 1: Gli aggettivi possessivi

Anleitung: Füllen Sie das richtige Wort ein.

Übersetzung anzeigen Antworten zeigen

suo, i vostri, i suoi, mia, mio, la sua, Tua, nostra

1.
Come stanno ... genitori?
(Wie geht es euren Eltern?)
2.
Noi amiamo molto ... nonna.
(Wir lieben unsere Großmutter sehr.)
3.
Come si chiama ... padre?
(Wie heißt sein Vater?)
4.
... madre è molto simpatica.
(Deine Mutter ist sehr sympathisch.)
5.
Questa è ... sorella, si chiama Laura.
(Das ist meine Schwester, sie heißt Laura.)
6.
Luca adora ... famiglia.
(Luca liebt seine Familie.)
7.
Lei va al cinema con ... cugini.
(Sie geht mit ihren Cousins ins Kino.)
8.
Questo è ... fratello minore.
(Das ist mein jüngerer Bruder.)

Übung 2: Mehrfachauswahl

Anleitung: Wählen Sie die richtige Lösung

1. La ___ sorella ha due figli.

(Meine ___ Schwester hat zwei Kinder.)

2. Il ___ padre è simpatico.

(Dein ___ Vater ist nett.)

3. Abbiamo visitato la casa ___ ieri.

(Wir haben gestern das ___ Haus besichtigt.)

4. I ___ figli vanno a scuola insieme.

(Die ___ Kinder gehen zusammen zur Schule.)

5. Ho parlato con ___ madre stamattina.

(Ich habe heute Morgen mit ___ Mutter gesprochen.)

6. Ti piace il libro ___?

(Gefällt dir dein ___?)

Einführung zu den Possessivbegleitern im Italienischen

In diesem Abschnitt lernst du die Grundlagen der italienischen Possessivbegleiter kennen, auch als aggettivi possessivi bezeichnet. Diese Wörter zeigen an, wem etwas gehört oder zu wem etwas gehört. Sie sind ein wichtiger Bestandteil der italienischen Grammatik und unverzichtbar, um Besitz oder Zugehörigkeit auszudrücken.

Formen und Gebrauch

Possessivbegleiter im Italienischen passen sich in Geschlecht (maskulin, feminin) und Zahl (Singular, Plural) an das Nomen an, das sie begleiten. Zum Beispiel:

  • Mio/Mia - mein / meine
  • Tuoi/Tue - deine (Plural)
  • Nostro/Nostra - unser / unsere

Oft werden sie zusammen mit bestimmten Artikeln verwendet, wie in il mio libro („mein Buch“). Es gibt aber Ausnahmen, z.B. bei Singularformen von Familienmitgliedern, wo der Artikel meistens weggelassen wird: mia madre („meine Mutter“).

Sonderstellung von loro

Das Wort loro ist in Singular und Plural unverändert und wird nie mit einem Artikel kombiniert.

Besondere Stellung der Possessivbegleiter

In einigen Fällen stehen die Possessivbegleiter nach dem Nomen, um eine besondere Betonung zu erzeugen, wie in den Ausdrücken: casa mia, amore mio, colpa tua.

Unterschiede zum Deutschen

Im Deutschen ändern sich die Possessivpronomen nicht nach dem Geschlecht des Nomens, sondern nach dem Fall und der Person. Außerdem steht im Deutschen der Possessivbegleiter normalerweise immer vor dem Substantiv, während im Italienischen Ausnahmen vorkommen, wie oben erwähnt. Hier einige praktische Beispiele:

  • mia sorella entspricht meine Schwester
  • il mio libro entspricht mein Buch
  • casa mia könnte man sinngemäß übersetzen mit mein Haus, wobei die Wortstellung und Betonung im Deutschen anders sind.

Geschrieben von

Dieser Inhalt wurde vom pädagogischen Team von coLanguage entworfen und überprüft. Über coLanguage

Profile Picture

Fabio Pirioni

Bachelor in Geisteswissenschaften

University of Udine

University_Logo

Zuletzt aktualisiert:

Freitag, 18/07/2025 07:16