Italienisches Pflege Modul 1: Workplace and communication (Workplace and communication)

Dies ist das Lernmodul 1 von 6 unseres Italienisch A2 Lehrplans. Jedes Lernmodul enthält 6 bis 8 Kapitel.

Lernziele:

  • Beschreiben Sie Ihre Rolle, Ihren Arbeitsplatz und Ihre Abteilungen.
  • Kommunizieren Sie klar mit Kollegen während der täglichen Aufgaben, Berichte und Besprechungen.
  • Beobachten, dokumentieren und Patienteninformationen berichten.
  • Arbeitsplatzvokabular in Bezug auf Ausrüstung, Abteilungen und Kommunikation.

Wortliste (88)

Kernvokabular (0):
Kontextwortschatz: 91

Italienisch Deutsch
Annotare (sul report) Notieren (im Bericht)
Annotare / Registrare Notieren / Dokumentieren
Anticipare (un turno) Vorverlegen (eine Schicht)
Assegnare (un turno) Zuteilen (eine Schicht)
Assegnare compiti Aufgaben zuweisen
Concordare un piano Einen Plan vereinbaren
Coordinare Koordinieren
Coprirsi (un turno) Einen Dienst übernehmen
Da riferire al medico Dem Arzt melden
Esprimere un'opinione Eine Meinung äußern
Essere di passaggio Vorübergehend im Dienst sein
Fare il turno die Schicht machen
Fare il turno di notte Die Nachtschicht arbeiten
Gestire (il personale) Das Personal führen
Il badge der Dienstausweis
Il calendario Der Dienstplan
Il cambio turno Die Schichtübergabe
Il camice der Kittel
Il carrello medico der Medikamentenwagen
Il chirurgo Der Chirurg
Il colore Farbe
Il coordinatore di reparto Der Stationskoordinator
Il corridoio der Flur
Il diploma das Diplom
Il direttore sanitario Der ärztliche Direktor
Il dolore (localizzato) Schmerzen (lokalisiert)
Il farmacista Der Apotheker
Il fisioterapista Der Physiotherapeut
Il lettino die Liege
Il livello di coscienza Bewusstseinsniveau
Il medico di base Der Hausarzt
Il miglioramento Die Besserung
Il paziente Der Patient
Il peggioramento Die Verschlechterung
Il pronto soccorso die Notaufnahme
Il quadro clinico Der klinische Befund
Il referto Der Befund
Il reparto die Station
Il responsabile Der/Die Verantwortliche
Il termometro das Thermometer
Il turno Die Schicht
Il verbale Das Protokoll
In corso di valutazione In Bewertung
L'infermiere Der Krankenpfleger
La cartella clinica Die Patientenakte
La consistenza Konsistenz
La degenza die stationäre Behandlung
La dimissione Die Entlassung
La febbre Fieber
La frequenza cardiaca / il polso Herzfrequenz / Puls
La laurea der Hochschulabschluss
La pianificazione Die Planung
La pressione sanguigna Blutdruck
La quantità (di)... Menge (von)...
La reperibilità Die Rufbereitschaft
La respirazione / il respiro Atmung / Atemfrequenz
La riunione di reparto Die Stationsbesprechung
La riunione multidisciplinare Die multidisziplinäre Besprechung
La rotazione Die Rotation
La sala di attesa der Wartebereich
La sala operatoria der Operationssaal
La saturazione di ossigeno Sauerstoffsättigung
La scala del dolore Die Schmerzskala
La scrivania der Schreibtisch
La sedia a rotelle der Rollstuhl
La somministrazione (dei farmaci) Die Verabreichung (der Medikamente)
La sostituzione Die Vertretung
La temperatura (corporea) Körpertemperatur
Le scarpe antiscivolo die rutschfesten Schuhe
Lo specialista Der Spezialist
Lo straordinario Die Überstunden
Mettere a verbale Im Protokoll festhalten
Migliorare Besserwerden
Misurare la pressione den Blutdruck messen
Monitorare Überwachen
Osservare / Monitorare Beobachten / Überwachen
Partecipare a una riunione An einer Besprechung teilnehmen
Paziente cosciente Patient bei Bewusstsein
Peggiorare Verschlimmern
Richiedere chiarimenti Um Klarstellungen bitten
Rilevare (segnali vitali) Messen (Vitalzeichen)
Rilevare / Misurare Erfassen / Messen
Ritardare Verspäten
Segnalare (un cambiamento) Melden (eine Veränderung)
Segnalare / Comunicare Melden / Mitteilen
Somministrare un farmaco ein Medikament verabreichen
Stabilizzare (il paziente) Stabilisieren (den Patienten)
Stato di coscienza: vigile, confuso, sonnolento Bewusstseinszustand: wach, verwirrt, schläfrig