Deze video laat een leuke camping zien in België. De camping ligt in het dorp Poupehan, bij Bouillon. Je kunt er genieten van de natuur, wandelen langs de rivier, en daarna iets drinken of eten in het café of frietkot.
Dieses Video zeigt einen schönen Campingplatz in Belgien. Der Campingplatz liegt im Dorf Poupehan, bei Bouillon. Man kann die Natur genießen, am Fluss spazieren gehen und danach im Café oder am Imbiss etwas trinken oder essen.
Übung 1: Sprachimmersion
Anleitung: Erkenne das angezeigte Vokabular im Video.
| Wort | Übersetzung |
|---|---|
| De camping | Der Campingplatz |
| De rivier | Der Fluss |
| De natuur | Die Natur |
| Een fijne plek | Ein schöner Ort |
Übung 2: Text
Anleitung: 1. Lesen Sie den Text zu zweit. 2. Lernen Sie die Phrasen, indem Sie die Übersetzung abdecken.
Nederlanders gaan vaak op vakantie met de camper, vooral naar onze fijne zuiderburen!
Niederländer machen oft Urlaub mit dem Wohnmobil, vor allem bei unseren netten Nachbarn im Süden!
| Als je aan vakantie dichtbij huis denkt, denk dan eens aan de Belgische Ardennen. | (Wenn du an Urlaub in der Nähe denkst, denke mal an die belgischen Ardennen.) |
| Hier, op een camping in de gemeente Bouillon, in het dorpje Poupehan, is het erg mooi. | (Hier, auf einem Campingplatz in der Gemeinde Bouillon, im Dorf Poupehan, ist es sehr schön.) |
| Als je naar de rivier kijkt, dan weet je waarom. | (Wenn du auf den Fluss schaust, weißt du warum.) |
| Deze camping draait om rust en genieten van de natuur. | (Dieser Campingplatz steht für Ruhe und das Genießen der Natur.) |
| Er zijn ongeveer 130 plekken, allemaal losse staanplaatsen. | (Es gibt ungefähr 130 Plätze, alle einzelne Stellplätze.) |
| Er zijn bijna geen vaste accommodaties; je neemt je eigen tent of caravan mee. | (Es gibt fast keine festen Unterkünfte; du bringst dein eigenes Zelt oder Wohnmobil mit.) |
| Je moet wel snel reserveren, want het is populair. | (Du musst schnell reservieren, denn es ist beliebt.) |
| De camping ligt langs de rivier de Semois. | (Der Campingplatz liegt am Fluss Semois.) |
| Je kunt hier vissen, barbecueën en nog veel meer. | (Du kannst hier angeln, grillen und noch vieles mehr.) |
| Er is wifi, maar de kinderen vinden het veel leuker om buiten te spelen, en de ouders ook! | (Es gibt WLAN, aber die Kinder finden es viel schöner, draußen zu spielen, und die Eltern auch!) |
| De camping heeft een eigen café en een frietkot. | (Der Campingplatz hat ein eigenes Café und eine Pommesbude.) |
| Voor mij is dit kamperen zoals vroeger. Proost! | (Für mich ist das Camping so wie früher. Prost!) |