Nederlanders gaan vaak op vakantie met de camper, vooral naar onze fijne zuiderburen!
| 1. | Als je aan vakantie dichtbij huis denkt, probeer dan eens de Belgische Ardennen. | (Wenn du an Urlaub in der Nähe deines Zuhauses denkst, probiere doch mal die belgischen Ardennen.) Anzeigen |
| 2. | Hier zie je een camping in de gemeente Bouillon, in het kleine dorpje Poupehan. | (Hier siehst du einen Campingplatz in der Gemeinde Bouillon, im kleinen Dorf Poupehan.) Anzeigen |
| 3. | Kijk naar de rivier, dan snap je waarom deze plek zo mooi is. | (Schau auf den Fluss, dann verstehst du, warum dieser Ort so schön ist.) Anzeigen |
| 4. | Op deze camping draait het vooral om rust en genieten van de natuur. | (Auf diesem Campingplatz geht es vor allem um Ruhe und das Genießen der Natur.) Anzeigen |
| 5. | Er zijn ongeveer 130 plekken, allemaal losse staanplaatsen voor tenten of caravans. | (Es gibt etwa 130 Stellplätze, alle einzelne Plätze für Zelte oder Wohnwagen.) Anzeigen |
| 6. | Er zijn geen vaste huisjes, alleen ruimte voor je eigen tent, caravan of tiny house. | (Es gibt keine festen Hütten, nur Platz für dein eigenes Zelt, Wohnwagen oder Tiny House.) Anzeigen |
| 7. | De camping ligt aan de rivier de Semois en heeft 65 plekken vlakbij het water. | (Der Campingplatz liegt am Fluss Semois und hat 65 Plätze direkt am Wasser.) Anzeigen |
| 8. | Je moet op tijd reserveren, want het is hier populair. | (Du musst rechtzeitig reservieren, denn es ist hier beliebt.) Anzeigen |
| 9. | Je kunt hier vissen, barbecueën en nog veel meer leuke dingen doen. | (Hier kannst du angeln, grillen und noch viele weitere schöne Dinge tun.) Anzeigen |
| 10. | Er is weinig drukte en weinig georganiseerde activiteiten, perfect voor wie rust zoekt. | (Es ist wenig Betrieb und wenige organisierte Aktivitäten, perfekt für alle, die Ruhe suchen.) Anzeigen |
| 11. | Er is wifi, maar kinderen spelen liever buiten en hun ouders ook! | (Es gibt WLAN, aber Kinder spielen lieber draußen und ihre Eltern auch!) Anzeigen |
| 12. | Op de camping is een gezellig café en een frietkraam waar je iets kunt eten. | (Auf dem Campingplatz gibt es ein gemütliches Café und einen Imbisswagen mit Pommes, wo du etwas essen kannst.) Anzeigen |
| 13. | Voor mensen die simpel willen kamperen, is dit een fijne plek. | (Für Leute, die einfach campen wollen, ist dies ein schöner Ort.) Anzeigen |
| 14. | Voor mij is het kamperen zoals vroeger, gewoon heerlijk! Proost! | (Für mich ist das Camping wie früher, einfach herrlich! Prost!) Anzeigen |
Übung 1: Diskussionsfragen
Anleitung: Diskutiert die Fragen, nachdem ihr das Audio gehört oder den Text gelesen habt.
- Waar ligt de camping die in de tekst wordt genoemd?
- Hoeveel plekken heeft de camping ongeveer?
- Wat kun je doen op de camping volgens de tekst?
- Waarom vinden kinderen het leuk op deze camping?
Wo liegt der Campingplatz, der im Text erwähnt wird?
Wie viele Plätze hat der Campingplatz ungefähr?
Was kann man laut dem Text auf dem Campingplatz machen?
Warum finden Kinder den Campingplatz hier so toll?