Nederlanders gaan vaak op vakantie met de camper, vooral naar onze fijne zuiderburen!
| 1. | Als je aan vakantie dichtbij huis denkt, probeer dan eens de Belgische Ardennen. | (Si piensas en vacaciones cerca de casa, prueba con las Ardenas belgas.) Mostrar |
| 2. | Hier zie je een camping in de gemeente Bouillon, in het kleine dorpje Poupehan. | (Aquí ves un camping en el municipio de Bouillon, en el pequeño pueblo de Poupehan.) Mostrar |
| 3. | Kijk naar de rivier, dan snap je waarom deze plek zo mooi is. | (Mira el río, así entenderás por qué este lugar es tan hermoso.) Mostrar |
| 4. | Op deze camping draait het vooral om rust en genieten van de natuur. | (En este camping se trata principalmente de tranquilidad y disfrutar de la naturaleza.) Mostrar |
| 5. | Er zijn ongeveer 130 plekken, allemaal losse staanplaatsen voor tenten of caravans. | (Hay aproximadamente 130 lugares, todos espacios individuales para tiendas o caravanas.) Mostrar |
| 6. | Er zijn geen vaste huisjes, alleen ruimte voor je eigen tent, caravan of tiny house. | (No hay cabañas fijas, solo espacio para tu propia tienda, caravana o tiny house.) Mostrar |
| 7. | De camping ligt aan de rivier de Semois en heeft 65 plekken vlakbij het water. | (El camping está junto al río Semois y tiene 65 lugares cerca del agua.) Mostrar |
| 8. | Je moet op tijd reserveren, want het is hier populair. | (Debes reservar a tiempo, porque aquí es popular.) Mostrar |
| 9. | Je kunt hier vissen, barbecueën en nog veel meer leuke dingen doen. | (Aquí puedes pescar, hacer barbacoas y muchas otras actividades divertidas.) Mostrar |
| 10. | Er is weinig drukte en weinig georganiseerde activiteiten, perfect voor wie rust zoekt. | (Hay poca aglomeración y pocas actividades organizadas, perfecto para quienes buscan tranquilidad.) Mostrar |
| 11. | Er is wifi, maar kinderen spelen liever buiten en hun ouders ook! | (Hay wifi, pero los niños prefieren jugar afuera y sus padres también.) Mostrar |
| 12. | Op de camping is een gezellig café en een frietkraam waar je iets kunt eten. | (En el camping hay un café acogedor y un puesto de patatas fritas donde puedes comer algo.) Mostrar |
| 13. | Voor mensen die simpel willen kamperen, is dit een fijne plek. | (Para personas que quieren acampar de manera sencilla, este es un buen lugar.) Mostrar |
| 14. | Voor mij is het kamperen zoals vroeger, gewoon heerlijk! Proost! | (Para mí, acampar es como antes, ¡simplemente maravilloso! ¡Salud!) Mostrar |
Ejercicio 1: Preguntas de debate
Instrucción: Debatir las preguntas después de escuchar el audio o leer el texto.
- Waar ligt de camping die in de tekst wordt genoemd?
- Hoeveel plekken heeft de camping ongeveer?
- Wat kun je doen op de camping volgens de tekst?
- Waarom vinden kinderen het leuk op deze camping?
¿Dónde está el camping que se menciona en el texto?
¿Cuántas plazas tiene aproximadamente el camping?
¿Qué se puede hacer en el camping según el texto?
¿Por qué les gusta a los niños este camping?