Erlernen Sie die Unterschiede zwischen Futuro simple (z.B. celebraremos – wir werden feiern) für zukünftige Handlungen und Vorhersagen sowie Futuro perfecto (z.B. habrán logrado – sie werden erreicht haben) zur Beschreibung abgeschlossener Handlungen vor einem zukünftigen Zeitpunkt.
- Wir verwenden das Futur I, um über Handlungen zu sprechen, die in der Zukunft stattfinden werden, Vorhersagen, Absichten, Vermutungen und spontane Entscheidungen.
- Wir verwenden das Futur II, um über Handlungen zu sprechen, die vor einer anderen zukünftigen Handlung bereits abgeschlossen sein werden, und für Vermutungen über die jüngste Vergangenheit.
- Wir bilden das Futur II mit dem Verb "haber" im Futur I + dem entsprechenden Verb im Partizip.
| Forma | Uso | Ejemplo |
|---|---|---|
| Futuro simple | Acciones futuras o predicciones | El próximo año celebraremos el aniversario de la empresa con una gran fiesta. (Im nächsten Jahr werden wir feiern das Firmenjubiläum mit einer großen Feier.) |
| Suposiciones sobre presente o futuro | La despedida de soltero será una experiencia única y divertida. (Der Junggesellenabschied wird ein einzigartiges und unterhaltsames Erlebnis sein.) | |
| Futuro perfecto | Acciones que se completarán antes de un punto específico en el futuro. | Para la próxima semana ya habrán logrado la estabilidad laboral que tanto deseaban. (Für die nächste Woche werden sie bereits die berufliche Stabilität erreicht haben, die sie sich so sehr gewünscht haben.) |
| Suposiciones sobre el pasado reciente | Es tarde seguramente habrán aprovechado el tiempo para organizar la boda. (Es ist sicher spät, sie haben die Zeit genutzt, um die Hochzeit zu organisieren.) |
Übung 1: Futuro simple vs. futuro perfecto: morfología y usos
Anleitung: Füllen Sie das richtige Wort ein.
habremos celebrado, será, tendré, superaré, habremos logrado, habréis aprovechado, viviremos, habrán superado
1.
Celebrar (futuro perfecto):
Para el próximo aniversario nosotros ya ... con toda la familia.
(Bis zum nächsten Jubiläum werden wir bereits mit der ganzen Familie gefeiert haben.)
2.
Lograr (futuro perfecto):
Para la próxima semana ya ... la estabilidad laboral que buscábamos.
(Bis nächste Woche werden wir die berufliche Stabilität erreicht haben, die wir gesucht haben.)
3.
Vivir (futuro simple):
En la despedida de soltera mañana nosotros ... una experiencia inolvidable.
(Bei dem Junggesellinnenabschied werden wir morgen eine unvergessliche Erfahrung machen.)
4.
Superar (futuro simple):
El próximo año ... todos los obstáculos en mi carrera profesional.
(Im nächsten Jahr werde ich alle Hindernisse in meiner beruflichen Laufbahn überwinden.)
5.
Aprovechar (futuro perfecto):
Antes de la próxima reunión vosotros ya ... de la oferta de empleo que nos hicieron.
(Bevor das nächste Treffen stattfindet, werdet ihr das Jobangebot, das man uns gemacht hat, bereits genutzt haben.)
6.
Tener (futuro simple):
El próximo semestre yo ... una vida menos complicada y más estable.
(Nächstes Semester werde ich ein weniger kompliziertes und stabileres Leben haben.)
7.
Ser (futuro simple):
El nacimiento de su primer hijo ... un momento único en su vida.
(Die Geburt Ihres ersten Kindes wird ein einmaliger Moment in Ihrem Leben sein.)
8.
Superar (futuro perfecto):
Dentro de un mes mis amigos ... todas las dificultades del proyecto.
(Innerhalb eines Monats werden meine Freunde alle Schwierigkeiten des Projekts überwunden haben.)