Übung 1: Text
Anleitung: 1. Lesen Sie den Text zu zweit. 2. Lernen Sie die Phrasen, indem Sie die Übersetzung abdecken.
Escribo un post para conocer personas en mi nueva ciudad, compartir intereses y superar la inseguridad de empezar algo nuevo.
Me llamo Pedro y hace poco me mudé a esta ciudad. | (Ich heiße Pedro und bin vor Kurzem in diese Stadt gezogen.) |
Quiero conocer gente local con la que pueda leer, aprender idiomas y charlar. | (Ich möchte Einheimische kennenlernen, mit denen ich lesen, Sprachen lernen und plaudern kann.) |
Soy algo tímido, pero creo que estar con un grupo de personas me ayudará a adaptarme mejor. | (Ich bin etwas schüchtern, aber ich glaube, dass es mir hilft, mich besser anzupassen, wenn ich mit einer Gruppe von Menschen zusammen bin.) |
Hablar con desconocidos no siempre es fácil, pero también puede ser interesante. | (Mit Fremden zu sprechen ist nicht immer einfach, aber auch interessant.) |
Además, quiero encontrar personas con quienes compartir ideas y experiencias. | (Außerdem möchte ich Menschen finden, mit denen ich Ideen und Erfahrungen teilen kann.) |
Sé que habrá momentos difíciles, pero la curiosidad y el interés me animan a intentarlo. | (Ich weiß, dass es schwierige Momente geben wird, aber die Neugier und das Interesse ermutigen mich, es zu versuchen.) |
Lo importante es disfrutar el proceso y aprender algo nuevo. | (Das Wichtigste ist, den Prozess zu genießen und etwas Neues zu lernen.) |
¡Quién sabe! Quizás encuentre un grupo de amigos para toda la vida. | (Wer weiß! Vielleicht finde ich eine Freundesgruppe fürs Leben.) |
Übung 2: Fragen zum Text
Anleitung: Lies den obigen Text und wähle die richtige Antwort aus.
1. ¿Qué quiere hacer Pedro para adaptarse a su nuevo entorno?
(Was möchte Pedro tun, um sich an seine neue Umgebung anzupassen?)2. Según el texto, ¿por qué hablar con desconocidos puede ser emocionante?
(Warum kann es laut dem Text spannend sein, mit Unbekannten zu sprechen?)3. Pedro describe su personalidad como "introvertido". ¿Qué significa esto en el contexto del texto?
(Pedro beschreibt seine Persönlichkeit als „introvertiert“. Was bedeutet das im Kontext des Textes?)4. ¿Cuál es la actitud de Pedro frente a las dificultades al conocer gente nueva?
(Wie ist Pedros Einstellung gegenüber Schwierigkeiten, wenn er neue Leute kennenlernt?)Übung 3: Offene Gesprächsfragen
Anleitung: Besprechen Sie die folgenden Fragen mit Ihrem Lehrer unter Verwendung des Vokabulars aus dieser Lektion und schreiben Sie Ihre Antworten auf.
- ¿Qué actividades te gustaría hacer para conocer gente nueva y por qué?
- ¿Cómo describirías tu personalidad en grupos sociales, y cómo crees que influye al conocer personas nuevas?
- ¿Qué dificultades crees que pueden surgir al intentar integrarte en un nuevo grupo, y cómo las enfrentarías?
- ¿Por qué es importante para ti compartir tiempo con un grupo de amigos o conocidos?