Odontología francesa módulo 3: Minor surgery, periodontology and prosthetics (Minor surgery, periodontology and prosthetics)
Este es el módulo de aprendizaje 3 de 6 de nuestro temario de francés A2. Cada módulo de aprendizaje contiene entre 6 y 8 capítulos.
Objetivos de aprendizaje:
- Extracciones dentales e instrucciones postoperatorias
- Cuidado periodontal: profilaxis, raspado y alisado radicular y principios de higiene
- Tipos e indicaciones de prótesis fija y dentaduras removibles
Lista de palabras (65)
Vocabulario básico (65): Sustantivos: 17, Frases / combinación de palabras: 48
| Francés | Español |
|---|---|
| Cimenter la couronne | Cementar la corona |
| Archiver la fiche laboratoire | Archivar la ficha del laboratorio |
| Choisir la teinte | Elegir el tono |
| Communiquer les données au laboratoire | Comunicar los datos al laboratorio |
| Contrôler l’occlusion | Controlar la oclusión |
| Définir une ligne de finition | Definir una línea de acabado |
| Enregistrer l’occlusion | Registrar la oclusión |
| Essayer l’armature | Probar la estructura |
| La canule d’aspiration | La cánula de aspiración |
| La cire d’occlusion | La cera de oclusión |
| La durabilité | La durabilidad |
| La luxation | La luxación |
| La lésion osseuse | La lesión ósea |
| La pathologie parodontale | La patología periodontal |
| La pièce à main | La pieza a mano |
| La pose de la prothèse | La colocación de la prótesis |
| La posologie | La posología |
| La prothèse amovible | La prótesis removible |
| La prothèse complète | La prótesis completa |
| La prothèse partielle en résine | La prótesis parcial de resina |
| La spatule à plâtre | La espátula para yeso |
| La troisième molaire | La tercera muela |
| Le bridge céramo-métallique | El puente ceramo-metálico |
| Le briquet à gaz | El mechero de gas |
| Le confort masticatoire | El confort masticatorio |
| Le diagnostic | El diagnóstico |
| Le fil de suture | El hilo de sutura |
| Le godet pour alginate | El cubilete para alginato |
| Le papier articulaire | El papel articular |
| Le pilier prothétique | El pilar protésico |
| Le plan de traitement | El plan de tratamiento |
| Le porte-empreinte | El cubeta de impresión |
| Le porte-lame bistouri | El portaocutillas bisturí |
| Le rebasage | El rebasing |
| Le stellite | El estellita |
| Les compresses stériles | Las gasas estériles |
| Les consignes post-op | Las instrucciones postoperatorias |
| Les daviers dentaires | Los alineadores dentales |
| Les gants stériles | Los guantes estériles |
| L’abcès dentaire | El absceso dental |
| L’ajustement des crochets | El ajuste de los ganchos |
| L’alginate | El alginato |
| L’allergie | La alergia |
| L’alvéole | El alveolo |
| L’alvéolite | Alveolitis |
| L’anamnèse | La anamnesis |
| L’avulsion | La avulsión |
| L’essayage des dents | La prueba de los dientes |
| L’esthétique dentaire | La estética dental |
| L’hygiène prothétique | La higiene protésica |
| L’hémostase | La hemostasia |
| L’orthopantomographie | La ortopantomografía |
| L’urgence dentaire | La urgencia dental |
| L’écarteur labial | Separador labial |
| L’élévateur | El elevador |
| Polir les surfaces | Pulir las superficies |
| Prendre une empreinte de précision | Tomar una impresión de precisión |
| Prescrire un antibiotique | Prescribir un antibiótico |
| Préparer la dent pilier | Preparar el diente pilar |
| Réaliser une réduction occlusale | Realizar una reducción oclusal |
| Rédiger un courrier médical | Redactar una carta médica |
| Un analgésique | Un analgésico |
| Valider la satisfaction du patient | Validar la satisfacción del paciente |
| Vérifier les points de contact | Verificar los puntos de contacto |
| Éliminer l’excès de ciment | Eliminar el exceso de cemento |