Francuski moduł stomatologii 3: Minor surgery, periodontology and prosthetics (Minor surgery, periodontology and prosthetics)
To jest moduł nauki 3 z 6 w naszym programie nauczania języka francuskiego na poziomie A2. Każdy moduł nauki zawiera od 6 do 8 rozdziałów.
Cele nauki:
- Ekstrakcje zębów i zalecenia pooperacyjne
- Opieka periodontologiczna: profilaktyka, skaling/planowanie korzeni oraz zasady higieny
- Rodzaje i wskazania do protez stałych oraz protez ruchomych
Lista słów (74)
Podstawowe słownictwo
(75):
Rzeczowniki: 8,
Zdania / kombinacja słów: 67
Słownictwo kontekstowe:
-1
| Francuski | Polski |
|---|---|
| L'abcès | Ropień zęba |
| L'avulsion | Ekstrakcja (awulsja) |
| L'élévateur | Podnośnik (elevator) |
| La blessure par morsure de l'enfant | Uraz spowodowany ugryzieniem dziecka |
| La cire d’occlusion | Wosk okluzyjny |
| La couronne avec inlay-core | Korona z wkładem inlay-core |
| La couronne céramo-céramique | Korona pełnoceramiczna (ceramiczna-ceramiczna) |
| La couronne céramo-métal | Korona metaloceramiczna |
| La couronne descellée | Poluzowana korona |
| La couronne métallique | Korona metalowa |
| La couronne provisoire | Korona tymczasowa |
| La curette alvéolaire | Kuretka zębodołowa |
| La dent de lait | Ząb mleczny |
| La dent de sagesse incluse | Ząb mądrości zatrzymany |
| La douleur liée à une carie | Ból spowodowany próchnicą |
| La facette céramique | Licówka ceramiczna |
| La fracture dentaire | Złamanie zęba |
| La fraise chirurgicale | Frez chirurgiczny |
| La mauvaise haleine | Nieświeży oddech |
| La mobilité dentaire | Ruchomość zęba |
| La perte osseuse généralisée | Uogólniona utrata kości |
| La pièce à main | Kątówka / mikrosilnik |
| La plaie provoquée par la prothèse | Otarcie/uraz spowodowany protezą |
| La pose de la prothèse | Zakładanie protezy |
| La prothèse cassée | Uszkodzona proteza |
| La prothèse complète | Proteza całkowita |
| La prothèse partielle en résine | Proteza częściowa z żywicy |
| La racine incluse | Korzeń zatrzymany |
| La résine bis-acrylique | Żywica bis-akrylowa |
| La sensibilité dentaire | Nadwrażliwość zębów |
| La spatule à ciment | Szpatułka do cementu |
| La troisième molaire | Trzecia mola (zębowa) |
| Lambeau | Płatek (narządowy/powierzchniowy) |
| Le bouton de pus | Guzek ropny |
| Le bridge zircone | Most z cyrkonii |
| Le briquet à gaz | Zapalniczka gazowa |
| Le condyle | Kłykieć (kondyl) |
| Le couteau à cire | Nóż do wosku |
| Le fil de suture | Nić chirurgiczna |
| Le godet pour alginate | Naczynko do alginatu |
| Le inlay core | Inlay core (wkład koronowy) |
| Le kyste apical | Torbiel okołowierzchołkowa |
| Le nerf alvéolaire inférieur | Nerw zębodołowy dolny |
| Le nerf mentonnier | Nerw bródkowy |
| Le papier articulaire | Papier artykularny |
| Le porte-empreinte | Łyżka wyciskowa |
| Le porte-lame bistouri | Uchwyt skalpela (do ostrzy) |
| Le ramus mandibulaire | Gałąź żuchwy (ramus mandibuli) |
| Le rebasage | Rebasing (dopieszczenie protezy) |
| Le saignement des gencives | Krwawienie dziąseł |
| Le saignement post-extraction | Krwawienie po ekstrakcji |
| Le scellement définitif | Cementowanie ostateczne |
| Le secteur 1 | Sektor 1 |
| Le secteur 3 | Sektor 3 |
| Le stellite | Stellite |
| Les agénésies | Agenezje (brak zawiązków) |
| Les aphtes | Afty |
| Les ciseaux | Nożyczki |
| Les compresses stériles | Jałowe gaziki / kompresy |
| Les consignes post-op | Zalecenia pooperacyjne |
| Les daviers dentaires | Dźwignie stomatologiczne |
| Les fosses nasales | Otwory nosowe (jamy nosowe) |
| Les fraises de préparation | Frezy do preparacji |
| Les sinus maxillaires | Zatoki szczękowe |
| L’ajustement des crochets | Dopasowanie haków |
| L’alginate | Alginian |
| L’arrache-couronnes ou lève-pont | Wyciągacz koron lub podnośnik mostu |
| L’empreinte au silicone | Wyścisk silikonowy |
| L’empreinte numérique | Wyścisk cyfrowy |
| L’essayage des dents | Przymiarka zębów |
| L’obturation trop haute | Zbyt wysoka plomba |
| L’onlay | Onlay (nakład) |
| Porte-aiguille | Uchwyt do igieł |
| Éponge hémostatique | Gąbka hemostatyczna |