Francuski moduł stomatologii 3: Minor surgery, periodontology and prosthetics (Minor surgery, periodontology and prosthetics)
To jest moduł nauki 3 z 6 w naszym programie nauczania języka francuskiego na poziomie A2. Każdy moduł nauki zawiera od 6 do 8 rozdziałów.
Cele nauki:
- Ekstrakcje zębów i zalecenia pooperacyjne
- Opieka periodontologiczna: profilaktyka, skaling/planowanie korzeni oraz zasady higieny
- Rodzaje i wskazania do protez stałych oraz protez ruchomych
Lista słów (65)
Podstawowe słownictwo (65): Rzeczowniki: 17, Zdania / kombinacja słów: 48
| Francuski | Polski |
|---|---|
| Cimenter la couronne | Cementowanie korony |
| Archiver la fiche laboratoire | Archiwizować kartę laboratorium |
| Choisir la teinte | Wybierz odcień |
| Communiquer les données au laboratoire | Przekazać dane do laboratorium |
| Contrôler l’occlusion | Kontrola zwarcia |
| Définir une ligne de finition | Zdefiniować linię wykończeniową |
| Enregistrer l’occlusion | Rejestracja zwarcia |
| Essayer l’armature | Przymierzyć wkład |
| La canule d’aspiration | Ssawka aspiracyjna |
| La cire d’occlusion | Wosk okluzyjny |
| La durabilité | Trwałość |
| La luxation | Zwichnięcie |
| La lésion osseuse | Uszkodzenie kości |
| La pathologie parodontale | Patologia przyzębia |
| La pièce à main | Część ręczna |
| La pose de la prothèse | Założenie protezy |
| La posologie | Dawkowanie |
| La prothèse amovible | Proteza ruchoma |
| La prothèse complète | Proteza całkowita |
| La prothèse partielle en résine | Proteza częściowa z żywicy |
| La spatule à plâtre | Szpatułka do tynku |
| La troisième molaire | Trzecia trzonowiec |
| Le bridge céramo-métallique | Most ceramometalowy |
| Le briquet à gaz | Zapalniczka gazowa |
| Le confort masticatoire | Komfort żucia |
| Le diagnostic | Diagnostyka |
| Le fil de suture | Nić chirurgiczna |
| Le godet pour alginate | Czepek do alginianu |
| Le papier articulaire | Papier artykulacyjny |
| Le pilier prothétique | Filarek protetyczny |
| Le plan de traitement | Plan leczenia |
| Le porte-empreinte | Łyżka wyciskowa |
| Le porte-lame bistouri | Uchwyt na skalpel |
| Le rebasage | Podścielanie |
| Le stellite | Stellite |
| Les compresses stériles | Jałowe kompresy |
| Les consignes post-op | Instrukcje pooperacyjne |
| Les daviers dentaires | Szyny dentystyczne |
| Les gants stériles | Rękawiczki sterylne |
| L’abcès dentaire | Ropień zęba |
| L’ajustement des crochets | Dopasowanie haków |
| L’alginate | Alginat |
| L’allergie | Alergia |
| L’alvéole | Komórka |
| L’alvéolite | Zapalenie zatoki zębowej |
| L’anamnèse | Anamneza |
| L’avulsion | Ekstrakcja z użyciem dźwigni |
| L’essayage des dents | Przymiarka zębów |
| L’esthétique dentaire | Estetyka dentystyczna |
| L’hygiène prothétique | Higiena protetyczna |
| L’hémostase | Hemostaza |
| L’orthopantomographie | Ortopantomografia |
| L’urgence dentaire | Nagły przypadek stomatologiczny |
| L’écarteur labial | Rozpieracz wargowy |
| L’élévateur | Dźwig |
| Polir les surfaces | Polerować powierzchnie |
| Prendre une empreinte de précision | Wykonanie wycisku z dokładnością |
| Prescrire un antibiotique | Przepisać antybiotyk |
| Préparer la dent pilier | Przygotowanie zęba filarowego |
| Réaliser une réduction occlusale | Wykonanie redukcji zwarcia |
| Rédiger un courrier médical | Sporządzić pismo medyczne |
| Un analgésique | Środek przeciwbólowy |
| Valider la satisfaction du patient | Potwierdzenie satysfakcji pacjenta |
| Vérifier les points de contact | Sprawdzenie punktów kontaktowych |
| Éliminer l’excès de ciment | Usunięcie nadmiaru cementu |