Módulo 1 de enfermería francesa: Workplace and communication (Workplace and communication)
Este es el módulo de aprendizaje 1 de 6 de nuestro programa de francés A2. Cada módulo de aprendizaje contiene de 6 a 8 capítulos.
Objetivos de aprendizaje:
- Describe tu rol, lugar de trabajo y departamentos.
- Comunica claramente con los compañeros durante las tareas diarias, informes y reuniones.
- Observar, documentar e informar la información del paciente.
- Vocabulario laboral relacionado con el equipo, los departamentos y la comunicación.
Lista de palabras (86)
Vocabulario básico
(0):
Vocabulario contextual:
89
| Francés | Español |
|---|---|
| Aggraver | Empeorar |
| Améliorer | Mejorar |
| Anormal | Anormal |
| Attribuer (attribuer un rôle) | Asignar (asignar un rol) |
| Clarifier une responsabilité | Aclarar una responsabilidad |
| Confus | Confuso |
| Contester poliment | Contestar educadamente |
| Coordonner (coordonner une équipe) | Coordinar (coordinar un equipo) |
| Demander des précisions | Pedir precisiones |
| Donner son point de vue | Dar su punto de vista |
| Enfiler des gants | Ponerse guantes |
| Informer | Informar |
| L'astreinte | La disponibilidad/guardia local |
| L'infirmier / L'infirmière | El enfermero / La enfermera |
| L'oxygénothérapie | La oxigenoterapia |
| L'état général | El estado general |
| La blouse | La bata |
| La chambre du patient | La habitación del paciente |
| La charge de travail | La carga de trabajo |
| La consistance | La consistencia |
| La couleur | El color |
| La formation professionnelle | La formación profesional |
| La fréquence cardiaque | La frecuencia cardíaca |
| La garde | La guardia |
| La pause déjeuner | La pausa para el almuerzo |
| La permanence | La permanencia |
| La plaie | La herida |
| La pression artérielle | La presión arterial |
| La prise en charge | La atención |
| La quantité | La cantidad |
| La respiration | La respiración |
| La rotation des équipes | La rotación de equipos |
| La réception | La recepción |
| La réunion de service | La reunión de servicio |
| La salle d'attente | La sala de espera |
| La température | La temperatura |
| La transmission orale | La transmisión oral |
| La transmission écrite | La transmisión por escrito |
| Le brancard | La camilla |
| Le chef de service | Jefe de servicio |
| Le chirurgien | El cirujano |
| Le compte rendu | El parte |
| Le coordinateur d'équipe | Coordinador del equipo |
| Le diplôme | El título / El diploma |
| Le directeur d'hôpital | Director del hospital |
| Le dossier du patient | La historia clínica del paciente |
| Le département | El departamento |
| Le fauteuil roulant | La silla de ruedas |
| Le lit d'hôpital | La cama de hospital |
| Le moniteur (cardiaque) | El monitor (cardíaco) |
| Le médecin | El médico |
| Le niveau de conscience | El nivel de conciencia |
| Le pharmacien | El farmacéutico |
| Le physiothérapeute | El fisioterapeuta |
| Le planning | El planning/horario |
| Le pouls | El pulso |
| Le praticien ambulatoire | El profesional ambulatorio |
| Le psychologue | El psicólogo |
| Le quart de travail | El turno de trabajo |
| Le rapport de relève | El informe de relevo |
| Le remplacement | El reemplazo |
| Le service (de l'hôpital) | El servicio (del hospital) |
| Le service (hospitalier) | El servicio (hospitalario) |
| Les chaussures de sécurité | Los zapatos de seguridad |
| Les signes vitaux | Los signos vitales |
| Mettre la blouse | Ponerse la bata |
| Noter | Anotar |
| Observer | Observar |
| Orienter un patient | Orientar a un paciente |
| Planifier (planifier un shift) | Planificar (planificar un turno) |
| Prendre la décision | Tomar la decisión |
| Prioriser (prioriser les tâches) | Priorizar (priorizar las tareas) |
| Proposer une solution | Proponer una solución |
| Présenter son avis | Presentar su opinión |
| Présenter son dossier | Presentar su expediente |
| Reporter (reporter une tâche) | Posponer (posponer una tarea) |
| Respecter (respecter les horaires) | Respetar (respetar los horarios) |
| Saigner | Sangrar |
| Se mettre d'accord | Ponerse de acuerdo |
| Se relayer (se relayer sur un poste) | Turnarse (turnarse en un puesto) |
| Signaler | Comunicar |
| Stabiliser | Estabilizar |
| Stable | Estable |
| Suffoquer | Sofocarse |
| État stable | Estado estable |
| Évaluer | Evaluar |