French Nursing module 1: Workplace and communication (Workplace and communication)
This is learning module 1 of 6 of our French A2 syllabus. Each learning module contains 6 till 8 chapters.
Learning goals:
- Décrivez votre rôle, votre lieu de travail et vos départements.
- Communiquez clairement avec vos collègues lors des tâches quotidiennes, des rapports et des réunions.
- Observer, documenter et rapporter les informations du patient.
- Vocabulaire professionnel lié au matériel, aux départements et à la communication.
Word list (89)
Core vocabulary
(0):
Context vocabulary:
89
| French | English |
|---|---|
| A l'instar de / À la suite de | Following / As a result of |
| Assumer la responsabilité de | Take responsibility for |
| Attribuer (les tâches) | To assign (tasks) |
| Constater | To note / To observe |
| Demander des précisions | Ask for clarification |
| Disponible | Available |
| Donner son avis | Give one's opinion |
| En l'absence de | In the absence of |
| L'infirmier / L'infirmière | Nurse |
| L'observation (f) | Observation |
| L'éducation | Education |
| L'équipe | The team |
| L'évolution (f) | Progress / Evolution |
| La blouse | The gown |
| La chaise roulante | The wheelchair |
| La chambre | The room |
| La civière | The stretcher |
| La consistance (selle/expectoration) | Consistency (stool/sputum) |
| La couleur (de la peau/urine/expectoration) | Color (of skin/urine/sputum) |
| La fièvre | Fever |
| La formation professionnelle | Vocational training |
| La garde | On-call duty |
| La médication | Medication |
| La pause | The break |
| La posologie | Dosage |
| La pression artérielle | Blood pressure |
| La prise en charge | Care management |
| La quantité (de liquide/sang/urine) | Quantity (of fluid/blood/urine) |
| La relève | The handover |
| La respiration | Respiration |
| La réception | The reception |
| La réunion d'équipe | The team meeting |
| La salle d'attente | The waiting room |
| La salle d'examen | The examination room |
| La saturation en oxygène | Oxygen saturation |
| La température (corporelle) | Temperature (body) |
| La transmission | Handover / Handover report |
| Le bilan | Assessment |
| Le bloc opératoire | The operating theatre |
| Le chef de service | Head of Department |
| Le compte rendu | The report |
| Le coordinateur / La coordinatrice | Coordinator |
| Le diplôme | The diploma |
| Le dossier patient | The patient file |
| Le département | The department |
| Le lit | The bed |
| Le moniteur (cardiaque) | The (cardiac) monitor |
| Le médecin traitant | Attending Physician |
| Le niveau de conscience | Level of consciousness |
| Le personnel paramédical | Paramedical Staff |
| Le pharmacien / La pharmacienne | Pharmacist |
| Le planning | The schedule |
| Le pouls | Pulse |
| Le psychologue clinicien / La psychologue clinicienne | Clinical Psychologist |
| Le rapport (écrit) | Report (written) |
| Le remplacement | The replacement |
| Le respirateur | The ventilator |
| Le responsable qualité | Quality Manager |
| Le roulement | The rotation |
| Le secrétariat médical | Medical Secretariat |
| Le service (de jour/de nuit) | The shift (day/night) |
| Le service (hospitalier) | The (hospital) ward |
| Le shift | The shift |
| Le spécialiste | Specialist |
| Les chaussures de sécurité | Safety shoes |
| L’évaluation (clinique) | Assessment (clinical) |
| Mesurer (la température/le pouls) | Measure (temperature/pulse) |
| Noter (les observations) | Record (observations) |
| Organiser (les tournées / les tâches) | To organize (rounds / tasks) |
| Participer à la réunion | Attend the meeting |
| Prendre une décision | Make a decision |
| Prioritaire | Priority |
| Proposer une solution | Propose a solution |
| Présenter (des symptômes) | To present (symptoms) |
| Prévoir (les effectifs) | To plan (staffing) |
| Rassurant / Inquiétant | Reassuring / Concerning |
| Rendre compte (au superviseur) | Report (to the supervisor) |
| Reporter (un rendez-vous / un service) | To postpone (an appointment / a shift) |
| Se plaindre de | To complain of |
| Se présenter (au travail) | To introduce oneself (at work) |
| Se relayer | To take turns |
| Signaler | To report / To inform |
| Signaler (une anomalie) | Notify (an abnormality) |
| Surveiller | To monitor |
| Surveiller (un patient) | Monitor (a patient) |
| Évaluer | To assess |
| Être alerte (niveau de conscience) | Be alert (level of consciousness) |
| Être d'accord / Être en désaccord | Agree / Disagree |
| Être de garde | To be on duty |
