Moduł 1 pielęgniarstwa francuskiego: Workplace and communication (Workplace and communication)
To jest moduł nauki 1 z 6 w naszym programie nauczania języka francuskiego poziomu A2. Każdy moduł nauki zawiera od 6 do 8 rozdziałów.
Cele nauki:
- Opisz swoją rolę, miejsce pracy i działy.
- Komunikuj się jasno z kolegami podczas codziennych zadań, raportów i spotkań.
- Obserwuj, dokumentuj i raportuj informacje o pacjencie.
- Słownictwo związane z miejscem pracy dotyczące sprzętu, działów i komunikacji.
Lista słów (86)
Podstawowe słownictwo
(0):
Słownictwo kontekstowe:
89
| Francuski | Polski |
|---|---|
| Aggraver | Pogorszyć |
| Améliorer | Poprawić |
| Anormal | Nieprawidłowy |
| Attribuer (attribuer un rôle) | Przydzielać (przydzielić rolę) |
| Clarifier une responsabilité | wyjaśnić odpowiedzialność |
| Confus | Zdezorientowany |
| Contester poliment | kwestionować uprzejmie |
| Coordonner (coordonner une équipe) | Koordynować (koordynować zespół) |
| Demander des précisions | poprosić o wyjaśnienia |
| Donner son point de vue | wyrazić swój punkt widzenia |
| Enfiler des gants | włożyć rękawiczki |
| Informer | Poinformować |
| L'astreinte | Gotowość do pracy (na wezwanie) |
| L'infirmier / L'infirmière | pielęgniarz / pielęgniarka |
| L'oxygénothérapie | tlenoterapia |
| L'état général | Ogólny stan pacjenta |
| La blouse | fartuch |
| La chambre du patient | pokój pacjenta |
| La charge de travail | Obciążenie pracą |
| La consistance | Konsystencja |
| La couleur | Kolor |
| La formation professionnelle | kształcenie zawodowe |
| La fréquence cardiaque | Częstość tętna |
| La garde | Dyżur (lekarski / nocny) |
| La pause déjeuner | Przerwa na lunch |
| La permanence | Permanencja / dyżur (stała obsada) |
| La plaie | Rana |
| La pression artérielle | Ciśnienie krwi |
| La prise en charge | Postępowanie / opieka |
| La quantité | Ilość |
| La respiration | Oddychanie |
| La rotation des équipes | Rotacja zespołów |
| La réception | recepcja |
| La réunion de service | Spotkanie oddziałowe |
| La salle d'attente | poczekalnia |
| La température | Temperatura |
| La transmission orale | Przekaz ustny |
| La transmission écrite | Przekaz pisemny |
| Le brancard | nosze |
| Le chef de service | kierownik oddziału |
| Le chirurgien | chirurg |
| Le compte rendu | Sprawozdanie |
| Le coordinateur d'équipe | koordynator zespołu |
| Le diplôme | dyplom |
| Le directeur d'hôpital | dyrektor szpitala |
| Le dossier du patient | Dokumentacja pacjenta |
| Le département | dział |
| Le fauteuil roulant | wózek inwalidzki |
| Le lit d'hôpital | łóżko szpitalne |
| Le moniteur (cardiaque) | monitor (kardiologiczny) |
| Le médecin | lekarz |
| Le niveau de conscience | Poziom świadomości |
| Le pharmacien | farmaceuta |
| Le physiothérapeute | fizjoterapeuta |
| Le planning | Grafik |
| Le pouls | Puls |
| Le praticien ambulatoire | lekarz ambulatoryjny |
| Le psychologue | psycholog |
| Le quart de travail | Zmiana robocza |
| Le rapport de relève | Raport przekazania dyżuru |
| Le remplacement | Zastępstwo |
| Le service (de l'hôpital) | Oddział (w szpitalu) |
| Le service (hospitalier) | oddział (szpitalny) |
| Les chaussures de sécurité | buty ochronne |
| Les signes vitaux | Parametry życiowe |
| Mettre la blouse | założyć fartuch |
| Noter | Zanotować |
| Observer | Obserwować |
| Orienter un patient | kierować pacjenta |
| Planifier (planifier un shift) | Planować (zaplanować zmianę) |
| Prendre la décision | podjąć decyzję |
| Prioriser (prioriser les tâches) | Ustalać priorytety (priorytetyzować zadania) |
| Proposer une solution | zaproponować rozwiązanie |
| Présenter son avis | przedstawić swoją opinię |
| Présenter son dossier | przedstawić swoje dokumenty |
| Reporter (reporter une tâche) | Przełożyć (przełożyć zadanie) |
| Respecter (respecter les horaires) | Przestrzegać (przestrzegać godzin pracy) |
| Saigner | Krwawić |
| Se mettre d'accord | osiągnąć porozumienie |
| Se relayer (se relayer sur un poste) | Zmieniać się (zmieniać się na stanowisku) |
| Signaler | Zgłosić |
| Stabiliser | Stabilizować |
| Stable | Stabilny |
| Suffoquer | Dusić się |
| État stable | Stan stabilny |
| Évaluer | Ocenić |