Pautas docentes +/- 15 minutos
Texto y traducción
1. | Vanaf 7 september is er een nieuw televisieprogramma op RTL Z. | Desde el 7 de septiembre hay un nuevo programa de televisión en RTL Z. |
2. | Er zijn verschillende programma's die je kunt bekijken. | Hay varios programas que puedes ver. |
3. | 'Z Today', het nieuws, kun je elke werkdag zien van zes uur tot half negen 's avonds. | 'Z Today', las noticias, puedes verla todos los días laborables desde las seis hasta las ocho y media de la noche. |
4. | Elke werkdag om half negen kun je indrukwekkende documentaires kijken. | Cada día laborable a las ocho y media puedes ver documentales impresionantes. |
5. | Om half tien 's avonds komt er elke werkdag een talkshow, met een interessante presentator. | A las diez de la noche todos los días laborables hay un talk show con un presentador interesante. |
6. | Er zijn programma's over vernieuwing en technologie. | Hay programas sobre innovación y tecnología. |
7. | Je kunt ook programma's zien over kunst investeren, verhuren via Airbnb en sport. | También puedes ver programas sobre inversión en arte, alquiler a través de Airbnb y deporte. |
8. | Daarnaast zie je de hoogtepunten van de beste TED Talks. | Además, puedes ver los mejores momentos de las mejores TED Talks. |
9. | RTL Z is een gevarieerde zender! | ¡RTL Z es un canal variado! |
Ejercicio 1: Preguntas de debate
Instrucción: Debatir las preguntas después de escuchar el audio o leer el texto.
- Vanaf wanneer kun je het nieuwe programma op RTL Z zien?
- Welke onderwerpen komen aan bod in de programma’s van RTL Z?
- Kijk jij graag naar documentaires of talkshows? Waarom (niet)?
- Welke onderwerpen vind jij interessant?
¿Desde cuándo se puede ver el nuevo programa en RTL Z?
¿Qué temas se abordan en los programas de RTL Z?
¿Te gusta ver documentales o programas de entrevistas? ¿Por qué (no)?
¿Qué temas te parecen interesantes?