A2.16: Ir a un concierto

Pójście na koncert

En esta lección en polaco aprenderás vocabulario y expresiones esenciales para comprar entradas (bilety) online y hablar de música, como gatunki muzyki (géneros musicales) e instrumenty (instrumentos). Practica verbos clave como kupić (comprar) y pójść (ir) útiles para planificar tu experiencia en conciertos.

Ejercicios

Estos ejercicios se pueden hacer juntos durante las clases de conversación o como deberes.

Ćwiczenie 1: Ejercicio de conversación

Instrukcja:

  1. ¿Cuándo fue la última vez que fuiste a un concierto? ¿De qué concierto se trató? ¿Cuándo irás otra vez? (¿Cuándo fue la última vez que fuiste a un concierto? ¿Qué concierto fue? ¿Cuándo irás de nuevo?)
  2. ¿Te gusta bailar? ¿Qué tipo de baile te gusta más? (¿Te gusta bailar? ¿Qué tipo de baile te gusta más?)
  3. ¿Tocas algún instrumento? Si es así, ¿cuál y cuándo comenzaste? (¿Tocas un instrumento? Si es así, ¿cuál y cuándo empezaste?)

Pautas docentes +/- 10 minutos

Frases de ejemplo:

Na mój ostatni koncert poszedłem w zeszłym roku. Był to popowy koncert Eda Sheerana w Londynie. Za dwa miesiące pójdę na koncert PINK.

El año pasado fui a mi último concierto. Fue un concierto de pop de Ed Sheeran en Londres. Iré a un concierto de PINK en dos meses.

Nigdy nie byłem na koncercie, ale wkrótce pójdę na koncert, aby zobaczyć Lady Gagę.

Nunca he ido a un concierto, pero iré a uno pronto para ver a Lady Gaga.

Nie tańczę.

No bailo.

Lubię tańczyć tango. Robię to od 2 lat.

Me gusta bailar el tango. Llevo haciéndolo 2 años.

Zacząłem grać na skrzypcach w wieku 5 lat.

Empecé a tocar el violín a los 5 años.

W mojej rodzinie nikt nie gra na instrumencie, ale wszyscy uprawiają jakiś sport.

En mi familia nadie toca un instrumento pero todos practican algún deporte.

...

Ejercicio 2: Tarjetas de diálogo

Instrucción: Selecciona una situación y practica la conversación con tu profesor o compañeros.

Ejercicio 3: Opción múltiple

Instrucción: Elige la solución correcta

1. W sobotę _____ na koncert mojego ulubionego zespołu.

(El sábado _____ al concierto de mi grupo favorito.)

2. _____ bilet online, żeby uniknąć kolejek przy wejściu.

(_____ un boleto online para evitar las filas en la entrada.)

3. Zastanawiam się, czy ktoś _____ grał na gitarze podczas koncertu.

(Me pregunto si alguien _____ tocar la guitarra durante el concierto.)

4. Po koncercie _____ się z przyjaciółmi, aby porozmawiać o muzyce.

(Despues del concierto _____ con amigos para hablar sobre msica.)

Ejercicio 4: Voy al concierto

Instrucción:

W przyszły weekend (Kupić - Czas teraźniejszy) bilety na festiwal muzyczny przez internet. Zawsze (Cieszyć się - Czas teraźniejszy) , kiedy słucham muzyki na żywo, bo to wyjątkowe przeżycie. Mój brat (Grać - Czas teraźniejszy) na gitarze i mówi, że też tam (Pójść - Czas przyszły prosty) z nami. Wczoraj wieczorem (Rozmawiać - Czas przeszły) o tym, które zespoły chcemy zobaczyć. Ustaliliśmy, że najpierw (Posłuchać - Czas przyszły prosty) jazzu, a potem trochę rocka.


El próximo fin de semana compro entradas para un festival de música por internet. Siempre me alegro cuando escucho música en vivo, porque es una experiencia excepcional. Mi hermano toca la guitarra y dice que también irá con nosotros. Anoche hablamos sobre qué grupos queremos ver. Acordamos que primero escucharemos jazz y luego un poco de rock.

Tablas de verbos

Kupić - Comprar

Czas teraźniejszy

  • ja kupuję
  • ty kupujesz
  • on/ona/ono kupuje
  • my kupujemy
  • wy kupujecie
  • oni/one kupują

Cieszyć się - Alegrarse

Czas teraźniejszy

  • ja cieszę się
  • ty cieszysz się
  • on/ona/ono cieszy się
  • my cieszymy się
  • wy cieszycie się
  • oni/one cieszą się

Grać - Tocar

Czas teraźniejszy

  • ja gram
  • ty grasz
  • on/ona/ono gra
  • my gramy
  • wy gracie
  • oni/one grają

Pójść - Ir

Czas przyszły prosty

  • ja pójdę
  • ty pójdziesz
  • on/ona/ono pójdzie
  • my pójdziemy
  • wy pójdziecie
  • oni/one pójdą

Rozmawiać - Hablar

Czas przeszły

  • ja rozmawiałem/rozmawiałam
  • ty rozmawiałeś/rozmawiałaś
  • on rozmawiał/ona rozmawiała/ono rozmawiało
  • my rozmawialiśmy/rozmawiałyśmy
  • wy rozmawialiście/rozmawiałyście
  • oni rozmawiali/one rozmawiały

Posłuchać - Escuchar

Czas przyszły prosty

  • ja posłucham
  • ty posłuchasz
  • on/ona/ono posłucha
  • my posłuchamy
  • wy posłuchacie
  • oni/one posłuchają

¿No ves progreso cuando aprendes por tu cuenta? ¡Estudia este material con un profesor certificado!

¿Quieres practicar polaco hoy? ¡Eso es posible! Simplemente contacta con uno de nuestros profesores hoy.

¡Matricúlate ahora!

Lección: Ir a un concierto (Going to a concert)

Esta lección de nivel A2 se centra en situaciones cotidianas relacionadas con asistir a conciertos y festivales de música en Polonia. Aprenderás a comprar entradas, hablar sobre géneros musicales e instrumentos, y conocer los festivales de música más populares del país.

Comprar entradas para conciertos online

Aprenderás expresiones útiles para comprar entradas por internet, discutir preferencias de asientos y métodos de pago. Por ejemplo: Chcę kupić bilety na koncert zespołu Coldplay (Quiero comprar entradas para el concierto de Coldplay) o Wolisz miejsca siedzące czy stojące? (¿Prefieres asientos o lugares de pie?).

Hablar sobre música: géneros e instrumentos favoritos

Practicarás conversaciones sobre gustos musicales y habilidades instrumentales. Frases como Lubię muzykę rockową, a ty? (Me gusta la música rock, ¿y tú?) o Gram na gitarze od pięciu lat (Toco la guitarra desde hace cinco años) te ayudarán a expresarte con naturalidad.

Festivales de música en Polonia

Conocerás y hablarás sobre los festivales musicales más importantes, como el Pol'and'Rock Festival u Open’er Festival, con frases como Czy byłeś kiedyś na festiwalu muzycznym w Polsce? (¿Has estado alguna vez en un festival de música en Polonia?).

Ejemplos de vocabulario clave

  • bilety – entradas
  • koncert – concierto
  • gatunek muzyczny – género musical
  • instrument – instrumento
  • grać na gitarze – tocar la guitarra
  • kupować online – comprar online

Diferencias y equivalencias con el español

En polaco, los tiempos verbales en futuro simple son muy importantes para hablar de planes, como en pójdę (iré), mientras que en español usualmente usamos la forma voy a ir con perífrasis. Además, la estructura de preguntas en polaco cambia el orden de las palabras, sin necesidad de palabras interrogativas extra, por ejemplo, Wolisz miejsca siedzące?. En español, preguntarías ¿Prefieres asientos?

Palabras para recordar:
kupować (comprar), grać (tocar un instrumento), pójść (ir, en futuro simple pójdę). Usa estas palabras para formar frases comunes relacionadas con conciertos.

Estas lecciones no serían posibles sin nuestros increíbles socios🙏