Aller à un concert

Pójście na koncert

Achetez des billets (en ligne) pour un festival, un concert, une comédie musicale,...
Parlez des instruments de musique et de votre genre préféré.
Connaître les festivals courants dans votre nouveau pays.

Précédent Prochain

Exercices

Feuille de travail de l'étudiant

Partager Copié !

Ces exercices peuvent être réalisés ensemble pendant les leçons de conversation ou comme devoirs.

Ćwiczenie 1: Exercice de conversation

Instrukcja:

Quand était la dernière fois que vous êtes allé à un concert ? Quel concert était-ce ? Quand y irez-vous à nouveau ? (Quand était la dernière fois que tu es allé à un concert ? Quel concert était-ce ? Quand y retourneras-tu ?)
Aimes-tu danser ? Quel genre de danse aimes-tu le plus ? (Aimes-tu danser ? Quel type de danse aimes-tu le plus ?)
Jouez-vous d'un instrument ? Si oui, lequel et quand avez-vous commencé ? (Jouez-vous d'un instrument ? Si oui, lequel et quand avez-vous commencé ?)

Directives pédagogiques +/- 10 minutes

Exemples de phrases:

Na mój ostatni koncert poszedłem w zeszłym roku. Był to popowy koncert Eda Sheerana w Londynie. Za dwa miesiące pójdę na koncert PINK.

Je suis allé à mon dernier concert l'année dernière. C'était un concert pop de Ed Sheeran à Londres. J'irai à un concert de PINK dans deux mois.

Nigdy nie byłem na koncercie, ale wkrótce pójdę na koncert, aby zobaczyć Lady Gagę.

Je n'ai jamais assisté à un concert, mais j'irai bientôt à un concert pour voir Lady Gaga.

Nie tańczę.

Je ne danse pas.

Lubię tańczyć tango. Robię to od 2 lat.

J'aime danser le tango. Je le fais depuis 2 ans.

Zacząłem grać na skrzypcach w wieku 5 lat.

J'ai commencé à jouer du violon à 5 ans.

W mojej rodzinie nikt nie gra na instrumencie, ale wszyscy uprawiają jakiś sport.

Dans ma famille, personne ne joue d'un instrument, mais tout le monde fait un sport.

...

Exercice 2: Cartes de dialogue

Instruction: Choisissez une situation et entraînez-vous à la conversation avec votre professeur ou vos camarades.

Kupowanie biletów na koncert online

Exemple 1

Chcę kupić bilety na koncert zespołu Coldplay.

Je veux acheter des billets pour le concert du groupe Coldplay.

Jakie miejsca preferujesz? Wolisz siedzące czy stojące?

Quelles places préfères-tu ? Tu préfères assises ou debout ?

Wolę miejsca siedzące, poproszę dwa bilety.

Je préfère des places assises, je voudrais deux billets s'il te plaît.

Dobrze, zapłacisz kartą czy przelewem?

Très bien, tu vas payer par carte ou par virement ?

Kartą, dziękuję.

Par carte, merci.

Zakup zakończony, bilety dostaniesz mailem.

Achat terminé, tu recevras les billets par mail.

Exemple 2

Wiesz, gdzie mogę kupić bilety na festiwal Open’er?

Sais-tu où je peux acheter des billets pour le festival Open’er ?

Tak, najlepiej online przez oficjalną stronę festiwalu.

Oui, c’est mieux en ligne sur le site officiel du festival.

Czy są jeszcze dostępne bilety na sobotę?

Y a-t-il encore des billets pour samedi ?

Sprawdzę… Tak, zostały bilety na koncert główny.

Je vérifie... Oui, il reste des billets pour le concert principal.

Super, kupuję dwa od razu.

Super, j’en achète deux tout de suite.

Dobrze, pamiętaj też o potwierdzeniu płatności.

Très bien, n'oublie pas aussi de confirmer le paiement.

Rozmowa o ulubionych gatunkach muzyki i instrumentach

Exemple 1

Lubię muzykę rockową, a ty?

J’aime la musique rock, et toi ?

Ja wolę jazz i muzykę klasyczną.

Je préfère le jazz et la musique classique.

Czy grasz na jakimś instrumencie?

Est-ce que tu joues d’un instrument ?

Tak, gram na gitarze od pięciu lat.

Oui, je joue de la guitare depuis cinq ans.

A ja uczę się grać na pianinie.

Moi, j'apprends à jouer du piano.

To świetnie! Może kiedyś zagramy razem.

C’est super ! Peut-être qu’un jour nous jouerons ensemble.

Exemple 2

Jaki jest twój ulubiony gatunek muzyczny?

Quel est ton genre musical préféré ?

Podoba mi się muzyka pop i elektroniczna.

J’aime la musique pop et électronique.

Masz ulubiony instrument?

As-tu un instrument préféré ?

Tak, bardzo lubię dźwięk saksofonu.

Oui, j’aime beaucoup le son du saxophone.

Często chodzisz na koncerty?

Vas-tu souvent aux concerts ?

Tak, staram się iść na kilka koncertów w miesiącu.

Oui, j’essaie d’aller à plusieurs concerts par mois.

Rozmowa o popularnych festiwalach w Polsce

Exemple 1

Czy byłeś kiedyś na festiwalu muzycznym w Polsce?

As-tu déjà été à un festival de musique en Pologne ?

Tak, byłem na Pol’and’Rock Festival.

Oui, j’ai été au Pol’and’Rock Festival.

Co o nim sądzisz?

Qu’en penses-tu ?

To wielkie wydarzenie z muzyką różnych gatunków i świetną atmosferą.

C’est un grand événement avec de la musique de différents genres et une super ambiance.

Znane są też festiwale w Opolu i Jarocinie.

Les festivals à Opole et Jarocin sont aussi connus.

Tak, to najważniejsze imprezy muzyczne w kraju.

Oui, ce sont les événements musicaux les plus importants du pays.

Exemple 2

Słyszałem o Open’er Festival, czy warto tam iść?

J’ai entendu parler du festival Open’er, ça vaut le coup d’y aller ?

Zdecydowanie, to jeden z największych festiwali w Polsce.

Absolument, c’est l’un des plus grands festivals en Pologne.

Jakie gatunki tam grają?

Quels genres y jouent-ils ?

Różne, od rocka, przez elektronikę, po hip-hop.

Divers, du rock à l’électro en passant par le hip-hop.

Czy bilety są cały czas dostępne?

Les billets sont-ils toujours disponibles ?

Zazwyczaj lepiej kupić je wcześniej online.

Il vaut généralement mieux les acheter en ligne à l’avance.

Exercice 3: Choix multiple

Instruction: Choisissez la bonne solution

1. W sobotę _____ na koncert mojego ulubionego zespołu.

2. _____ bilet online, żeby uniknąć kolejek przy wejściu.

3. Zastanawiam się, czy ktoś _____ grał na gitarze podczas koncertu.

4. Po koncercie _____ się z przyjaciółmi, aby porozmawiać o muzyce.

Exercice 4: Je vais au concert

Instruction:

W przyszły weekend (Kupić - Czas teraźniejszy) bilety na festiwal muzyczny przez internet. Zawsze (Cieszyć się - Czas teraźniejszy) , kiedy słucham muzyki na żywo, bo to wyjątkowe przeżycie. Mój brat (Grać - Czas teraźniejszy) na gitarze i mówi, że też tam (Pójść - Czas przyszły prosty) z nami. Wczoraj wieczorem (Rozmawiać - Czas przeszły) o tym, które zespoły chcemy zobaczyć. Ustaliliśmy, że najpierw (Posłuchać - Czas przyszły prosty) jazzu, a potem trochę rocka.

Le week-end prochain, j' achète des billets pour un festival de musique en ligne. Je me réjouis toujours quand j'écoute de la musique en direct, car c'est une expérience unique. Mon frère joue de la guitare et dit qu'il ira aussi avec nous. Hier soir, nous avons parlé des groupes que nous voulons voir. Nous avons convenu d'abord d' écouter du jazz, puis un peu de rock.

Tableaux des verbes

Kupić - Acheter

Czas teraźniejszy

ja kupuję
ty kupujesz
on/ona/ono kupuje
my kupujemy
wy kupujecie
oni/one kupują

Cieszyć się - Se réjouir

Czas teraźniejszy

ja cieszę się
ty cieszysz się
on/ona/ono cieszy się
my cieszymy się
wy cieszycie się
oni/one cieszą się

Grać - Jouer

Czas teraźniejszy

ja gram
ty grasz
on/ona/ono gra
my gramy
wy gracie
oni/one grają

Pójść - Aller

Czas przyszły prosty

ja pójdę
ty pójdziesz
on/ona/ono pójdzie
my pójdziemy
wy pójdziecie
oni/one pójdą

Rozmawiać - Parler

Czas przeszły

ja rozmawiałem/rozmawiałam
ty rozmawiałeś/rozmawiałaś
on rozmawiał/ona rozmawiała/ono rozmawiało
my rozmawialiśmy/rozmawiałyśmy
wy rozmawialiście/rozmawiałyście
oni rozmawiali/one rozmawiały

Posłuchać - Écouter

Czas przyszły prosty

ja posłucham
ty posłuchasz
on/ona/ono posłucha
my posłuchamy
wy posłuchacie
oni/one posłuchają

Pas de progrès lorsque vous apprenez seul ? Étudiez ce matériel avec un enseignant certifié !

Voulez-vous pratiquer le polonais aujourd'hui ? C'est possible ! Contactez simplement l'un de nos professeurs dès aujourd'hui.

Inscrivez-vous maintenant !

Exercices

Feuille de travail de l'étudiant

Partager Copié !

Ćwiczenie 1: Exercice de conversation

Exercice 2: Cartes de dialogue

Exercice 3: Choix multiple

Exercice 4: Je vais au concert

Tableaux des verbes

Pas de progrès lorsque vous apprenez seul ? Étudiez ce matériel avec un enseignant certifié !

Ces leçons ne seraient pas possibles sans nos partenaires incroyables🙏

Cours de conversation

Qui est coLanguage ?

Nos autres supports d'apprentissage

Aller à un concert

Exercices Feuille de travail de l'étudiant Partager Copié !

Ćwiczenie 1: Exercice de conversation

Exercice 2: Cartes de dialogue

Exercice 3: Choix multiple

Exercice 4: Je vais au concert

Tableaux des verbes

Pas de progrès lorsque vous apprenez seul ? Étudiez ce matériel avec un enseignant certifié !

Ces leçons ne seraient pas possibles sans nos partenaires incroyables🙏

Exercices

Feuille de travail de l'étudiant

Partager Copié !