Apprenez les nombres en allemand avec des mots-clés comme "Hundert" (cent), "Tausend" (mille) et "Million" (million). Découvrez la formation des nombres complexes comme "Zweihunderteins" et l'utilisation des articles pour les grands nombres.
  1. „Hundert“ et „Tausend“ restent toujours les mêmes.
  2. À partir d’un million, on utilise un article et le pluriel en « -en » : par ex. une Million, zwei Millionen, eine Milliarde, zwei Milliarden.
Zahl (nombre)Zahlwörter (Nombres)
100Hundert (Cent)
200Zweihundert (deux cents)
201Zweihunderteins (deux cent un)
1 000Tausend (mille)
2 000Zweitausend (Deux mille)
1 000 000Eine Million (Un million)
2 000 000Zwei Millionen (Deux millions)
1 000 000 000Eine Milliarde (Un milliard)
2 000 000 000Zwei Milliarden (Deux milliards)

Des exceptions !

  1. En allemand, on lit les nombres « à l’envers » : 23 = dreiundzwanzig

Exercice 1: Kardinalzahlen: Hundert, Tausend, Million

Instruction: Remplissez le mot correct.

Afficher la traduction Montrez les réponses

vierhunderttausend, dreißig, tausend, hunderteins, eine Million, zweitausend, hundert, zwei Millionen

1. 1 000:
In der Schweiz leben über ... Menschen in einem Dorf.
(En Suisse, plus de mille personnes vivent dans un village.)
2. 101:
Ich zähle bis ... auf Deutsch.
(Je compte jusqu'à cent un en allemand.)
3. 2 000:
In Dänemark gibt es mehr als ... Seen.
(Au Danemark, il y a plus de deux mille lacs.)
4. 100:
In England gibt es ... verschiedene Dialekte und Akzente.
(En Angleterre, il existe cent dialectes et accents différents.)
5. 4000 000:
In Italien lernen ... Schüler Deutsch.
(En Italie, quatre cent mille élèves apprennent l'allemand.)
6. 2 000 000:
In der Türkei sprechen ... Menschen Englisch.
(En Turquie, deux millions de personnes parlent anglais.)
7. 30:
Ich zähle bis ... auf Deutsch.
(Je compte jusqu'à trente en allemand.)
8. 1 000 000:
In Frankreich wohnen über ... Menschen in Paris.
(En France, plus d'un million de personnes vivent à Paris.)

Exercice 2: Choix multiple

Instruction: Choisissez la bonne solution

1. Ich habe __ Euro für das neue Handy bezahlt.

(J'ai __ euros pour le nouveau téléphone portable.)

2. Wir brauchen __ Exemplare des Handbuchs.

(Nous avons besoin de __ exemplaires du manuel.)

3. Das Unternehmen hat __ Euro Gewinn gemacht.

(L'entreprise a réalisé __ euros de bénéfices.)

4. In der Stadt wohnen __ Menschen.

(Dans la ville, __ personnes vivent.)

5. Ich habe __ Stunden in der Firma gearbeitet.

(J'ai __ heures travaillé dans l'entreprise.)

6. Sie bestellt __ Artikel für das Projekt.

(Elle commande __ articles pour le projet.)

Introduction aux nombres cardinaux : Hundert, Tausend, Million

Cette leçon aborde l'utilisation et la formation des nombres cardinaux en allemand, en mettant l'accent sur les nombres importants comme hundert (cent), tausend (mille) et Million (million). Ces nombres sont fondamentaux pour exprimer des quantités précises dans la vie quotidienne et professionnelle.

Les nombres de base et leur formation

En allemand, les nombres comme hundert et tausend restent invariables, même lorsqu'ils sont multipliés : on dira donc hundert pour 100, zweihundert pour 200, et tausend pour 1 000, zweitausend pour 2 000.

À partir du million, il faut utiliser un article ainsi que le pluriel en -en : eine Million (un million), zwei Millionen (deux millions), eine Milliarde (un milliard), zwei Milliarden (deux milliards).

La structure inversée des nombres composés

Une particularité de l'allemand est la lecture "à l’envers" des nombres inférieurs à cent. Par exemple, 23 se dit dreiundzwanzig (trois et vingt), ce qui diffère de l'ordre français. Cette construction est fréquente et essentielle pour bien comprendre et prononcer les nombres allemands.

Exemples clés à retenir

  • hundert – cent
  • zweihundert – deux cents
  • zweihunderteins – deux cent un
  • tausend – mille
  • zweitausend – deux mille
  • eine Million – un million
  • zwei Millionen – deux millions
  • eine Milliarde – un milliard
  • zwei Milliarden – deux milliards

Points importants et différences avec le français

Contrairement au français, l’allemand utilise l’ordre inversé dans les nombres composés inférieurs à cent, ce qui peut nécessiter un temps d’adaptation. Par ailleurs, le pluriel des mots comme "Million" est obligatoire lorsque le nombre est supérieur à un, tandis que dans des expressions françaises courantes le pluriel est également utilisé, mais les articles diffèrent.

Expressions utiles pour comparer :

  • Zwei Millionen Einwohner“ – Deux millions d’habitants
  • Hundert Euro“ – Cent euros
  • Tausend Bücher“ – Mille livres

Cette leçon aide à construire une base solide pour maîtriser les grands nombres en allemand et à comprendre leur structure spécifique, essentielle pour la lecture, l’écriture et la communication en contexte réel.

écrit par

Ce contenu a été conçu et révisé par l'équipe pédagogique de coLanguage. À propos de coLanguage

Profile Picture

Sophie Schmidt

Gestion internationale des administrations

Würzburger Dolmetscherschule

University_Logo

Dernière mise à jour :

Jeudi, 17/07/2025 19:37