Découvrez les adverbes de temps essentiels comme jetzt (maintenant), heute (aujourd'hui), morgen (demain), wann (quand) et wie lange (combien de temps) pour enrichir vos phrases quotidiennes en allemand.
  1. Les adverbes de temps se placent après le verbe ou en début de phrase.
  2. Les adverbes interrogatifs comme Wann et Wie lange se placent au début de la phrase.
Adverb (Adverbe)Beispiel (exemple)
Jetzt (Maintenant)Ich lese jetzt ein Buch. (Je lis un livre maintenant.)
Heute (Aujourd'hui)Wir malen heute ein Gemälde. (Nous peignons aujourd'hui un tableau.)
Morgen (Demain)Ich gehe morgen ins Kino. (Je vais demain au cinéma.)
Dann (Alors)Wir hören dann Musik. (Nous écoutons alors de la musique.)
Wann (Quand)Wann triffst du deinen Freund? (Quand rencontres-tu ton ami ?)
Bald (Bientôt)Er wird bald wieder fotografieren. (Il va bientôt reprendre la photo.)
Wie lange (Combien de temps)Wie lange spielst du schon ein Instrument? (Depuis combien de temps joues-tu d'un instrument ?)

Exercice 1: Adverbes de temps importants pour le quotidien

Instruction: Remplissez le mot correct.

Afficher la traduction Montrez les réponses

Wann, Morgen, Heute, heute, jetzt, Wie lange

1.
... zeichnest du pro Tag?
(Wie lange zeichnest du pro Tag?)
2.
... spielst du schon Klavier?
(Wie lange spielst du schon Klavier?)
3.
Ich muss ... wirklich schlafen gehen, weil ich sehr müde bin.
(Ich muss jetzt wirklich schlafen gehen, weil ich sehr müde bin. )
4.
... gehen wir zusammen in die Bibliothek. Heute ist sie geschlossen.
(Morgen gehen wir zusammen in die Bibliothek. Heute ist sie geschlossen.)
5.
Ich muss ... zur Bibliothek gehen, um ein Buch zu holen. Sonst ist es zu spät.
(Ich muss jetzt zur Bibliothek gehen, um ein Buch zu holen. Sonst ist es zu spät.)
6.
... ist der perfekte Tag, um einen Film zu schauen. Es soll den ganzen Tag regnen.
(Heute ist der perfekte Tag, um einen Film zu schauen. Es soll den ganzen Tag regnen. )
7.
... bist du mit deinem Freund verabredet?
(Wann bist du mit deinem Freund verabredet?)
8.
Wir sollten ... Zeit mit der Familie verbringen. Morgen reist sie nämlich ab.
(Wir sollten heute Zeit mit der Familie verbringen. Morgen reist sie nämlich ab. )

Exercice 2: Complétion de dialogue

Instruction: Complétez le dialogue avec la solution correcte

1. Ich spiele ____ Gitarre.

( Je joue ____ de la guitare.)

2. ____ treffe ich meine Freunde im Park.

( ____ je rencontre mes amis au parc.)

3. Ich male ____ ein Bild.

( Je peins ____ une image.)

4. ____ besuchst du den Kurs?

( ____ visites-tu le cours ?)

5. Ich höre ____ Musik, wenn ich zu Hause bin.

( J'écoute ____ de la musique quand je suis à la maison.)

6. ____ lernst du schon Deutsch?

( ____ apprends-tu déjà l'allemand ?)

Introduction aux adverbes de temps en allemand

Dans cette leçon de niveau A1, vous découvrirez des adverbes de temps essentiels pour communiquer efficacement au quotidien en allemand. Vous apprendrez à utiliser des mots simples comme jetzt, heute, morgen, dann, ainsi que des adverbes interrogatifs tels que wann et wie lange. Ces mots permettent de situer une action dans le temps ou de poser des questions temporelles.

Les adverbes de temps courants

  • Jetzt (maintenant) : « Ich lese jetzt ein Buch. »
  • Heute (aujourd'hui) : « Wir malen heute ein Gemälde. »
  • Morgen (demain) : « Ich gehe morgen ins Kino. »
  • Dann (alors, ensuite) : « Wir hören dann Musik. »
  • Bald (bientôt) : « Er wird bald wieder fotografieren. »

Les adverbes interrogatifs de temps

Dans les questions, les adverbes se placent généralement au début de la phrase :

  • Wann (quand) : « Wann triffst du deinen Freund? »
  • Wie lange (depuis combien de temps) : « Wie lange spielst du schon ein Instrument? »

Placement des adverbes de temps en allemand

Les adverbes de temps se placent souvent après le verbe ou au début de la phrase dans des cas particuliers. Les adverbes interrogatifs comme wann et wie lange sont positionnés au début pour introduire une question.

Comparaison entre le français et l'allemand

En français, les adverbes de temps ont aussi une place assez flexible, mais souvent ils apparaissent en début ou fin de phrase. Par exemple, « maintenant », « aujourd'hui », « demain » se traduisent directement en allemand par jetzt, heute, morgen. Notons que en français, les questions temporelles commencent souvent par « quand » ou « depuis combien de temps », correspondant en allemand à wann et wie lange.

Quelques expressions utiles :

  • Jetzt = maintenant
  • Heute = aujourd'hui
  • Morgen = demain
  • Dann = alors / ensuite
  • Wann? = Quand ?
  • Wie lange? = Depuis combien de temps ?

Cette leçon vous aidera à maîtriser ces expressions pour décrire des situations actuelles, passées ou futures, ainsi que pour poser des questions temporelles simples.

écrit par

Ce contenu a été conçu et révisé par l'équipe pédagogique de coLanguage. À propos de coLanguage

Profile Picture

Sophie Schmidt

Gestion internationale des administrations

Würzburger Dolmetscherschule

University_Logo

Dernière mise à jour :

Jeudi, 17/07/2025 01:50