Aller à un concert
Отиване на концерт
- Achetez des billets (en ligne) pour un festival, un concert, une comédie musicale,...
- Parlez des instruments de musique et de votre genre préféré.
- Connaître les festivals courants dans votre nouveau pays.
Découvrez comment acheter un billet (билет) en ligne et parler d'un concert (концерт), avec des verbes essentiels comme «отивам» (aller) et «закупя» (acheter). Parfait pour maîtriser le vocabulaire des sorties musicales.
Exercices Partager Copié !
Ces exercices peuvent être réalisés ensemble pendant les leçons de conversation ou comme devoirs.
Упражнение 1: Exercice de conversation
Инструкция:
- Quand était la dernière fois que vous êtes allé à un concert ? Quel concert était-ce ? Quand y irez-vous à nouveau ? (Quand était la dernière fois que tu es allé à un concert ? Quel concert était-ce ? Quand y retourneras-tu ?)
- Aimes-tu danser ? Quel genre de danse aimes-tu le plus ? (Aimes-tu danser ? Quel type de danse aimes-tu le plus ?)
- Jouez-vous d'un instrument ? Si oui, lequel et quand avez-vous commencé ? (Jouez-vous d'un instrument ? Si oui, lequel et quand avez-vous commencé ?)
Directives pédagogiques +/- 10 minutes
Exemples de phrases:
|
На последния концерт на който отидох беше миналата година. Беше поп концерт на Ед Шийрън в Лондон. Ще отида на концерт на PINK след два месеца. Je suis allé à mon dernier concert l'année dernière. C'était un concert pop de Ed Sheeran à Londres. J'irai à un concert de PINK dans deux mois. |
|
Никога не съм бил на концерт, но скоро ще отида на концерт, за да видя Лейди Гага. Je n'ai jamais assisté à un concert, mais j'irai bientôt à un concert pour voir Lady Gaga. |
|
Не танцувам. Je ne danse pas. |
|
Обичам да танцувам танго. Правя това вече 2 години. J'aime danser le tango. Je le fais depuis 2 ans. |
|
Започнах да свиря на цигулка на 5 години. J'ai commencé à jouer du violon à 5 ans. |
|
В моето семейство никой не свири на инструмент, но всички се занимават с някакъв вид спорт. Dans ma famille, personne ne joue d'un instrument, mais tout le monde fait un sport. |
| ... |
Exercice 2: Cartes de dialogue
Instruction: Choisissez une situation et entraînez-vous à la conversation avec votre professeur ou vos camarades.
Exercice 3: Choix multiple
Instruction: Choisissez la bonne solution
1. Утре ______ купя билети за концерта на любимата си група.
(Demain, je ______ achèterai des billets pour le concert de mon groupe préféré.)2. ______ свириш ли на пиано по време на фестивала?
(______ commence le concert pendant le festival ?)3. Следващата седмица ______ посетим музикален фестивал в града.
(Le lendemain, la cérémonie ______ suit la fin du festival dans la ville.)4. ______ слушаме джаз музика и ще танцуваме с приятели.
(______ j’écoute du jazz et je danse avec mes amis.)Exercice 4: Sujet du conte
Instruction:
Tableaux des verbes
Отивам - Raconter
Просто бъдеще
- аз ще отида
- ти ще отидеш
- той/тя/то ще отиде
- ние ще отидем
- вие ще отидете
- те ще отидат
Закупя - Acheter
Мнало свършено
- аз закупих
- ти закупи
- той/тя/то закупи
- ние закупихме
- вие закупихте
- те закупиха
Обичам - Obtenir
Сегашно време
- аз обичам
- ти обичаш
- той/тя/то обича
- ние обичаме
- вие обичате
- те обичат
Вземам - Faire
Просто бъдеще
- аз ще взема
- ти ще вземеш
- той/тя/то ще вземе
- ние ще вземем
- вие ще вземете
- те ще вземат
Имам - Écouter
Просто бъдеще
- аз ще имам
- ти ще имаш
- той/тя/то ще има
- ние ще имаме
- вие ще имате
- те ще имат
Съм - Être
Сегашно време
- аз съм
- ти си
- той/тя/то е
- ние сме
- вие сте
- те са
Pas de progrès lorsque vous apprenez seul ? Étudiez ce matériel avec un enseignant certifié !
Voulez-vous pratiquer le bulgare aujourd'hui ? C'est possible ! Contactez simplement l'un de nos professeurs dès aujourd'hui.
Aller à un concert en bulgare : guide d'apprentissage A2
Ceçon se focalise sur le vocabulaire, les expressions et la grammaire utilisés pour parler d'événements musicaux comme les concerts en bulgare. Vous y apprendrez à acheter des billets, discuter d'un concert, et décrire l'atmosphère d'un festival de musique.
Les thèmes principaux abordés
- Achat de billets en ligne : dialogues typiques pour commander et recevoir un e-billet (e-ticket).
- Discussions autour d'un événement musical : décrire les groupes, instruments et mise en scène.
- Organisation et ambiance du festival : parler des lieux, du programme et des émotions ressenties.
Exemples de mots et expressions clés
- Билет (bilet) : billet
- Концерт (kontsert) : concert
- Музикален фестивал (muzikalen festival) : festival de musique
- Онлайн покупка (onlain pokupka) : achat en ligne
- Вземам билети (vzemam bileti) : prendre/acheter des billets
- Инструменти (instrumenti) : instruments
- Жанрове (zhanrove) : genres (musicaux)
Points grammaticaux importants
La leçon inclut la pratique des conjugaisons verbales essentielles liées aux actions d'acheter, réserver, envoyer, recevoir et assister. Par exemple, les verbes Отивам (aller), Закупя (acheter), Обичам (aimer), Вземам (prendre), et Имам (avoir) sont présentés au présent et au passé.
Particularités de la langue bulgare par rapport au français
Le bulgare utilise des aspects verbaux marquant le processus, souvent absents ou exprimés différemment en français. Par exemple, l'emploi fréquent des verbes comme "Отивам" (je vais) peut marquer une intention prochaine, là où en français on pourrait simplement utiliser le futur proche.
Le bulgare emploie aussi l'alphabet cyrillique, ce qui rend nécessaire la mémorisation de ce système d'écriture. Quelques phrases typiques pour un concert :
- Аз ще купя билет за концерт. — Je vais acheter un billet pour un concert.
- Обичам музикални фестивали. — J'aime les festivals de musique.
- Къде мога да взема билети? — Où puis-je prendre (acheter) des billets ?
- Имам маса за вечеря. — J'ai une table pour le dîner.
Résumé
Cette page vous prépare aux situations courantes liées à la participation à des concerts en bulgare, en vous familiarisant avec le vocabulaire, les expressions et la conjugaison liées au thème. Vous apprendrez à exprimer vos préférences musicales, acheter des billets, converser sur les instruments et décrire des festivals avec aisance.
Ces leçons ne seraient pas possibles sans nos partenaires incroyables🙏
