Andare a un concerto
Отиване на концерт
- Acquista biglietti (online) per un festival, concerto, musical...
- Parla di strumenti musicali e del tuo genere preferito.
- Conosci le feste comuni nel tuo nuovo paese.
In questa lezione di bulgaro A2 imparerai a comprare biglietti per concerti online e a parlare di strumenti musicali e generi di musica, con vocaboli chiave come "билет" (biglietto), "музикален фестивал" (festival musicale) e "концерт" (concerto). Esplorerai espressioni pratiche per chiedere informazioni e discutere eventi musicali.
Esercizi Condividi Copiato!
Questi esercizi possono essere fatti insieme durante le lezioni di conversazione o come compiti a casa.
Упражнение 1: Esercizio di conversazione
Инструкция:
- Quando è stata l'ultima volta che sei andato a un concerto? Quale concerto è stato? Quando ci andrai di nuovo? (Quando è stata l'ultima volta che sei andato a un concerto? Quale concerto era? Quando ci andrai di nuovo?)
- Ti piace ballare? Quale tipo di ballo ti piace di più? (Ti piace ballare? Quale tipo di danza ti piace di più?)
- Suoni uno strumento? Se sì, quale e quando hai iniziato? (Suoni uno strumento? Se sì, quale e quando hai iniziato?)
Linee guida per l'insegnamento +/- 10 minuti
Esempi di frasi:
|
На последния концерт на който отидох беше миналата година. Беше поп концерт на Ед Шийрън в Лондон. Ще отида на концерт на PINK след два месеца. Sono andato al mio ultimo concerto l'anno scorso. Era un concerto pop di Ed Sheeran a Londra. Andrò a un concerto dei PINK tra due mesi. |
|
Никога не съм бил на концерт, но скоро ще отида на концерт, за да видя Лейди Гага. Non sono mai stato a un concerto ma andrò presto a un concerto per vedere Lady Gaga. |
|
Не танцувам. Non ballo. |
|
Обичам да танцувам танго. Правя това вече 2 години. Mi piace ballare il tango. Lo faccio da 2 anni. |
|
Започнах да свиря на цигулка на 5 години. Ho iniziato a suonare il violino a 5 anni. |
|
В моето семейство никой не свири на инструмент, но всички се занимават с някакъв вид спорт. Nella mia famiglia nessuno suona uno strumento ma tutti praticano un tipo di sport. |
| ... |
Esercizio 2: Carte di dialogo
Istruzione: Seleziona una situazione e pratica la conversazione con il tuo insegnante o con i compagni di classe.
Esercizio 3: Scelta multipla
Istruzione: Scegli la soluzione corretta
1. Утре ______ купя билети за концерта на любимата си група.
(Domani ______ comprerò dei biglietti per il concerto della mia band.)2. ______ свириш ли на пиано по време на фестивала?
(______ finisce la partita alle festività?)3. Следващата седмица ______ посетим музикален фестивал в града.
(Il giorno dopo la domenica ______ ci sarà un festival musicale in città.)4. ______ слушаме джаз музика и ще танцуваме с приятели.
(______ legge il giornale e chi parla con i parenti.)Esercizio 4: Indovinare il concerto
Istruzione:
Tabelle dei verbi
Отивам - dare
Просто бъдеще
- аз ще отида
- ти ще отидеш
- той/тя/то ще отиде
- ние ще отидем
- вие ще отидете
- те ще отидат
Закупя - comprare
Мнало свършено
- аз закупих
- ти закупи
- той/тя/то закупи
- ние закупихме
- вие закупихте
- те закупиха
Обичам - avere
Сегашно време
- аз обичам
- ти обичаш
- той/тя/то обича
- ние обичаме
- вие обичате
- те обичат
Вземам - suonare
Просто бъдеще
- аз ще взема
- ти ще вземеш
- той/тя/то ще вземе
- ние ще вземем
- вие ще вземете
- те ще вземат
Имам - chiamare
Просто бъдеще
- аз ще имам
- ти ще имаш
- той/тя/то ще има
- ние ще имаме
- вие ще имате
- те ще имат
Съм - essere
Сегашно време
- аз съм
- ти си
- той/тя/то е
- ние сме
- вие сте
- те са
Non vedi progressi quando studi da solo? Studia questo materiale con un insegnante certificato!
Vuoi praticare il bulgaro oggi? È possibile! Contatta uno dei nostri insegnanti oggi stesso.
Lezione: Andare a un concerto
Questa lezione di livello A2 si concentra sul contesto di acquistare biglietti per concerti e partecipare a eventi musicali in Bulgaria. Gli studenti impareranno dialoghi pratici, vocabolario relativo a musici, strumenti e date di concerti, nonché l'uso di verbi comuni nei tempi presente, passato e futuro.
Contenuti principali
- Acquisto biglietti online: frasi utili ed espressioni per chiedere informazioni su prezzi, posti a sedere, modalità di pagamento e prenotazioni online.
- Musica e strumenti: nomi di strumenti musicali e aggettivi per descrivere gli artisti, oltre a espressioni per parlare di concerti dal vivo.
- Verbi essenziali: coniugazioni e utilizzo di verbi chiave come „отивам“ (andare), „закупя“ (acquistare), „обичам“ (amare), „вземам“ (prendere), „имам“ (avere) e „съм“ (essere) nei vari tempi verbali.
- Descrizione di eventi musicali: parole e modi di dire per distinguere tra concerti dal vivo e programmi televisivi o radiofonici.
Esempi di parole e frasi chiave
- билет – biglietto
- музикален фестивал – festival musicale
- онлайн – online
- закупя билет – acquistare un biglietto
- вземам място – prendere un posto
- жива музика – musica dal vivo
- инструмент – strumento
- софия – Sofia (capitale, esempio di città)
Differenze linguistiche rilevanti tra l’italiano e il bulgaro
Rispetto all'italiano, il bulgaro usa l'alfabeto cirillico, le strutture verbali sono in parte diverse, ad esempio per l'espressione del passato prossimo si ricorre a forme specifiche e l'uso dei verbi modali e ausiliari differisce. Alcune parole sono simili ma con pronunce diverse, ad esempio il bulgaro „билет“ corrisponde all'italiano "biglietto". Altre parole come „музика“ (musica) sono molto simili ma si pronunciano distintamente.
Frasi utili
- Утре ще купя билети за концерта на любимата си група.
– Domani comprerò i biglietti per il concerto del mio gruppo preferito. - Можеш ли да препоръчаш добър концерт в София?
– Puoi consigliare un buon concerto a Sofia? - Обичам жива музика, особено китара и барабани.
– Amo la musica dal vivo, specialmente la chitarra e la batteria.
Queste lezioni non sarebbero possibili senza i nostri straordinari partner🙏
