Publicité et relations publiques

Publicité et publicité en bulgare : guide de niveau B1

Cette leçon vous introduit au vocabulaire et aux expressions courantes autour du thème de la publicité et de la publicité en bulgare. Vous y trouverez une présentation claire des mots essentiels et des phrases utiles pour comprendre et discuter des concepts publicitaires, ainsi que des exemples concrets pour enrichir votre maîtrise à un niveau intermédiaire.

Vocabulaire clé et expressions

• Реклама (Reklama) - publicité
• Обява (Obyava) - annonce, avis publicitaire
• Промоция (Promotsiya) - promotion
• Целева аудитория (Tseleva auditoriya) - cible, public visé
• Маркетингова кампания (Marketingova kampaniya) - campagne marketing
• Банер (Bane'r) - bannière publicitaire
• Печатна реклама (Pechatna reklama) - publicité imprimée

Structures utiles

Le bulgare utilise souvent des expressions composées pour décrire les types de publicité, par exemple интернет реклама (publicité Internet). Il est important de noter la place de l'adjectif après le nom, ce qui diffère du français.

Différences importantes entre le français et le bulgare

En bulgare, l'ordre des mots est généralement nom + adjectif, alors qu'en français l'adjectif précède souvent le nom. Par exemple, маркетингова кампания correspond à “campagne marketing”. Le genre et le nombre en bulgare s'accordent également différemment, notamment pour les adjectifs.

Quelques phrases utiles à connaître :

• Каква е целевата аудитория на тази реклама? – Quelle est la cible de cette publicité ?
• Тази промоция е валидна до края на месеца. – Cette promotion est valable jusqu'à la fin du mois.
• Печатната реклама е много ефективна за локални бизнеси. – La publicité imprimée est très efficace pour les entreprises locales.

Résumé

Cette leçon vous aide à mieux comprendre et utiliser le vocabulaire spécifique au domaine de la publicité en bulgare, en mettant l'accent sur les termes commerciaux et marketing fréquents, ainsi que sur leur structure grammaticale particulière. Ces connaissances sont essentielles pour discuter de campagnes publicitaires, comprendre des annonces et participer à des conversations dans un contexte professionnel ou commercial.