Directives pédagogiques +/- 15 minutes

Découvrez comment utiliser les conjonctions espagnoles essentielles comme "y", "e", "o", "u", "pero" et "si" pour relier des mots et des phrases. Cette leçon vous fournit des exemples clairs et pratiques adaptés aux débutants (niveau A1) afin de construire des phrases simples et efficaces. Apprenez aussi les variations phonétiques importantes qui permettent une prononciation naturelle et fluide en espagnol.
  1. Utilisez "y" et "o" pour unir des mots.
  2. Utilisez "pero" pour unir des phrases.
  3. Utilise « si » dans les propositions subordonnées.
Conjunción (Conjonction)Uso (utilisation)Ejemplo (Exemple)
Yconectar elementos similares (connecter des éléments similaires)Huevos y pan (Oeufs et pain)
ECafé e infusiones (Café e infusions)
Oofrecer alternativas u opciones (offrir des alternatives ou des options)Agua o (Eau ou thé)
UPan u otra cosa (Pain ou autre chose)
Peromostrar contraste o excepción (montrer un contraste ou une exception)El queso sí pero la leche no (Le fromage oui mais le lait non)
Siintroducir una condición (introduire une condition)Si tienes sal podemos cocinar. (Si tu as du sel, nous pouvons cuisiner.)

Des exceptions !

  1. Utilisez "e" au lieu de "y" avant les mots qui commencent par "i-" ou "hi-". Par exemple : "e infusiones".
  2. Utilisez « u » au lieu de « o » avec des mots commençant par « o- » ou « ho- ». Par exemple : « u otra cosa ».

Exercice 1: Las conjunciones: "Y, e, o, ..."

Instruction: Remplissez le mot correct.

Afficher la traduction Montrez les réponses

o, y, u, porque, pero, Si, e

1.
No es bueno comer ... ir a dormir directamente.
(Il n'est pas bon de manger et d'aller directement se coucher.)
2.
... compras pan, compra queso también, por favor.
(Si tu achètes du pain, achète aussi du fromage, s'il te plaît.)
3.
¿Prefieres manzanas ... naranjas?
(Préférez-vous les pommes ou les oranges ?)
4.
Prefiero la tostada sin sal ... es más saludable.
(Je préfère la tartine sans sel car c'est plus sain.)
5.
¿Quieres café ... agua?
(Veux-tu du café ou de l'eau ?)
6.
Ella bebe café ... come pan.
(Elle boit du café et mange du pain.)
7.
Puedes beber té ... otra bebida.
(Vous pouvez boire du thé ou une autre boisson.)
8.
Me gusta la leche en el café ... no en el té.
(J'aime le lait dans le café mais pas dans le thé.)

Exercice 2: Choix multiple

Instruction: Choisissez la bonne solution

1. Para el desayuno tomé café ___ tostadas.

(Pour le petit-déjeuner, j'ai pris du café ___ des toasts.)

2. Quiero arroz ___ infusiones para la merienda.

(Je veux du riz ___ des infusions pour le goûter.)

3. ¿Prefieres agua ___ té para beber?

(Préférez-vous de l'eau ___ du thé pour boire ?)

4. ¿Quieres pan ___ otra cosa con la sopa?

(Veux-tu du pain ___ autre chose avec la soupe ?)

5. Me gusta el queso ___ no la leche.

(J'aime le fromage ___ pas le lait.)

6. ___ tienes sal, podemos cocinar juntos.

(___ tu as du sel, nous pouvons cuisiner ensemble.)

Comprendre et utiliser les conjonctions en espagnol

Dans cette leçon, vous allez apprendre les conjonctions de base en espagnol, un élément fondamental pour construire des phrases simples et fluides. Les conjonctions sont des mots qui servent à relier des mots, des groupes de mots ou des phrases, facilitant ainsi la communication claire de vos idées.

Les conjonctions principales étudiées

  • Y (et) : utilisée pour connecter des éléments similaires, comme dans « Huevos y pan ».
  • E (et, variante) : employée à la place de y devant un mot commençant par « i- » ou « hi- », par exemple « Café e infusiones ».
  • O (ou) : sert à présenter des alternatives, comme dans « Agua o té ».
  • U (ou, variante) : utilisée à la place de o devant des mots commençant par « o- » ou « ho- », par exemple « Pan u otra cosa ».
  • Pero (mais) : introduit un contraste ou une opposition, comme « El queso sí pero la leche no ».
  • Si (si) : introduit une condition dans la phrase, par exemple « Si tienes sal podemos cocinar. »

Points clés à retenir

Les conjonctions y et o sont couramment utilisées pour relier des mots ou des éléments similaires, tandis que pero sert à opposer des idées. L’usage de e et u comme variantes dépend du son initial du mot qui suit, ce qui facilite la fluidité de la prononciation.

Différences entre le français et l’espagnol

Contrairement au français où et et ou restent toujours constants, l’espagnol adapte la conjonction y en e avant un mot commençant par « i » ou « hi » pour éviter la cacophonie. De même, o devient u avant un mot commençant par « o » ou « ho ».
Exemples utiles :

  • Français : « café et infusion » - Espagnol : « café e infusiones »
  • Français : « pain ou autre chose » - Espagnol : « pan u otra cosa »

Apprenez à repérer ces nuances pour améliorer votre fluidité et votre naturalité en espagnol.

écrit par

Ce contenu a été conçu et révisé par l'équipe pédagogique de coLanguage. À propos de coLanguage