Poznaj hiszpańskie spójniki takie jak y, e, o, u, pero i si, które łączą wyrazy i zdania - np. y (i), e (i przed „i”), o (lub), u (lub przed „o”) oraz pero (ale), si (jeśli).
  1. Używaj y i o, aby łączyć słowa.
  2. Używaj "pero" do łączenia zdań.
  3. Używaj "si" w zdaniach podrzędnych.
Conjunción (Spójnik)Uso (użycie)Ejemplo (Przykład)
Yconectar elementos similares (łączyć podobne elementy)Huevos y pan (Jajka i chleb)
ECafé e infusiones (Kawa i napary)
Oofrecer alternativas u opciones (oferować alternatywy lub opcje)Agua o (Woda lub herbata)
UPan u otra cosa (Chleb lub coś innego)
Peromostrar contraste o excepción (pokazać kontrast lub wyjątek)El queso sí pero la leche no (Ser ale mleko nie)
Siintroducir una condición (wprowadzić warunek)Si tienes sal podemos cocinar. (Jeśli masz sól, możemy gotować.)

Wyjątki!

  1. Używaj "e" zamiast "y" przed słowami zaczynającymi się na "i-" lub "hi-". Na przykład: "e infusiones".
  2. Użyj "u" zamiast "o" przed słowami zaczynającymi się na "o-" lub "ho-". Na przykład: "u otra cosa".

Ćwiczenie 1: Las conjunciones: "Y, e, o, ..."

Instrukcja: Wstaw poprawne słowo.

Pokaż tłumaczenie Pokaż odpowiedzi

o, y, u, porque, pero, Si, e

1.
No es bueno comer ... ir a dormir directamente.
(Nie jest dobrze jeść i iść spać bezpośrednio.)
2.
... compras pan, compra queso también, por favor.
(Jeśli kupujesz chleb, kup też proszę ser.)
3.
¿Prefieres manzanas ... naranjas?
(Wolisz jabłka czy pomarańcze?)
4.
Prefiero la tostada sin sal ... es más saludable.
(Wolę tost bez soli, ponieważ jest zdrowszy.)
5.
¿Quieres café ... agua?
(Chcesz kawę czy wodę?)
6.
Ella bebe café ... come pan.
(Ona pije kawę i je chleb.)
7.
Puedes beber té ... otra bebida.
(Możesz pić herbatę lub inny napój.)
8.
Me gusta la leche en el café ... no en el té.
(Lubię mleko w kawie, ale nie w herbacie.)

Ćwiczenie 2: Wielokrotny wybór

Instrukcja: Wybierz poprawne rozwiązanie

1. Para el desayuno tomé café ___ tostadas.

(Na śniadanie wypiłem kawę ___ tosty.)

2. Quiero arroz ___ infusiones para la merienda.

(Chcę ryż ___ napary na podwieczorek.)

3. ¿Prefieres agua ___ té para beber?

(Wolisz wodę ___ herbatę do picia?)

4. ¿Quieres pan ___ otra cosa con la sopa?

(Chcesz chleb ___ coś innego z zupą?)

5. Me gusta el queso ___ no la leche.

(Lubię ser ___ nie mleko.)

6. ___ tienes sal, podemos cocinar juntos.

(___ masz sól, możemy gotować razem.)

Las conjunciones: "Y, e, o, ..." – Wprowadzenie

W tym rozdziale nauczysz się, jak używać podstawowych spójników w języku hiszpańskim. Spójniki łączą słowa, wyrażenia lub zdania, aby tworzyć płynne i logiczne wypowiedzi. Poznasz użycie takich spójników jak y (i), e, o (lub), u, pero (ale) oraz si (jeśli), wraz z praktycznymi przykładami.

Podstawowe spójniki i ich funkcje

  • Y / E: łączy elementy podobne, np. Huevos y pan lub Café e infusiones. Używamy e zamiast y przed wyrazami zaczynającymi się na "i-" lub "hi-" dla ułatwienia wymowy.
  • O / U: oferuje alternatywy lub wybory, np. Agua o té i Pan u otra cosa. Zamiast o stosujemy u przed słowami zaczynającymi się na "o-" lub "ho-".
  • Pero: wskazuje kontrast lub wyjątek, jak w El queso sí pero la leche no.
  • Si: wprowadza warunek, np. Si tienes sal podemos cocinar.

Jak stosować spójniki w zdaniach?

Spójniki y i o łączą pojedyncze słowa lub krótkie frazy, np. Huevos y pan. Spójnik pero łączy pełne zdania, wprowadzając kontrast. Spójnik si pojawia się w zdaniach podrzędnych warunkowych, jak w przykładzie Si tienes sal podemos cocinar.

Różnice między hiszpańskim a polskim w użyciu spójników

W języku hiszpańskim istnieją szczególne reguły wymowy, które powodują zamianę spójnika y na e przed wyrazami zaczynającymi się na "i-" lub "hi-" (np. e infusiones), a także zamianę spójnika o na u przed wyrazami zaczynającymi się na "o-" lub "ho-" (np. u otra cosa). W języku polskim takie zmiany nie występują.

Przydatne hiszpańskie wyrażenia i ich polskie odpowiedniki:

  • y – i
  • e – i (przed i- lub hi-)
  • o – lub
  • u – lub (przed o- lub ho-)
  • pero – ale
  • si – jeśli

Napisane przez

Ta treść została zaprojektowana i sprawdzona przez zespół pedagogiczny coLanguage. O coLanguage