Exercice 1: Bingo des mots
Instruction: 1. Écoutez au minimum deux fois la vidéo et indiquez les mots que vous entendez. 2. Utilisez les mots pour former une conversation avec votre professeur (écrivez votre conversation). 3. Mémorisez les mots avec le formateur de mots.
| Mot | Traduction |
|---|---|
| I mezzi pubblici | Les transports publics |
| Non inquinanti | Non polluants |
| Le modalità di trasporto | Les modes de transport |
| Sostenibile | Durable |
| La bicicletta | Le vélo |
| Ho preso il treno | J'ai pris le train |
| Il trasporto pubblico | Le transport public |
Exercice 2: Texte
Instruction: 1. Lisez le texte en binômes. 2. Mémorisez les phrases en couvrant la traduction.
Breve testo su un'idea per promuovere il trasporto sostenibile in Italia.
| In Italia, come in molti altri paesi europei, si cerca di promuovere il trasporto sostenibile. | (En Italie, comme dans beaucoup d'autres pays européens, on cherche à promouvoir le transport durable.) |
| I mezzi di trasporto principali sono: la bicicletta, il treno, l'autobus, lo scooter e il monopattino elettrico. | (Les principaux moyens de transport sont : le vélo, le train, le bus, le scooter et la trottinette électrique.) |
| Nelle grandi città, come Roma, Milano o Napoli, ci sono anche la metropolitana e i tram. | (Dans les grandes villes, comme Rome, Milan ou Naples, il y a aussi le métro et le tramway.) |
| Però, fuori dalle grandi città, la rete dei trasporti pubblici è spesso poco sviluppata. | (Cependant, en dehors des grandes villes, le réseau de transports publics est souvent peu développé.) |
| L'uso delle auto elettriche è molto promosso, ma sono ancora poco comuni. | (L'utilisation des voitures électriques est beaucoup encouragée, mais elles sont encore peu courantes.) |
| Quindi, la maggior parte degli italiani usa ancora molto l'automobile a benzina. | (Ainsi, la plupart des Italiens utilisent encore beaucoup la voiture à essence.) |
| Per esempio, a Pisa solo il nove per cento dei cittadini usa il trasporto pubblico. | (Par exemple, à Pise, seulement neuf pour cent des habitants utilisent les transports publics.) |
| In questa città, chi usa i mezzi pubblici o mezzi non inquinanti viene premiato con l'app GoodGo. | (Dans cette ville, ceux qui utilisent les transports publics ou des moyens non polluants sont récompensés avec l'application GoodGo.) |
| L'app registra i tipi di trasporto usati, le emissioni e le calorie consumate, incoraggiando la mobilità sostenibile. | (L'application enregistre les types de transport utilisés, les émissions et les calories consommées, encourageant la mobilité durable.) |
| C'è anche la funzione “save my bike”, che mostra i posti più sicuri dove lasciare la bici. | (Il y a aussi la fonction « save my bike », qui montre les endroits les plus sûrs pour laisser le vélo.) |
Exercice 3: Questions sur le texte
Instruction: Lisez le texte ci-dessus et choisissez la bonne réponse.
1. Quali sono i principali mezzi di trasporto sostenibile citati nel testo?
(Quali sono i principali mezzi di trasporto sostenibile citati nel testo?)2. Qual è l'obiettivo principale dell'app GoodGo?
(Qual è l'obiettivo principale dell'app GoodGo?)3. Che cosa indica la funzione “save my bike” dell'app GoodGo?
(Che cosa indica la funzione “save my bike” dell'app GoodGo?)4. Secondo il testo, qual è la situazione del trasporto pubblico fuori dalle grandi città?
(Secondo il testo, qual è la situazione del trasporto pubblico fuori dalle grandi città?)Exercice 4: Questions pour commencer la conversation
Instruction: Discutez des questions suivantes avec votre professeur en utilisant le vocabulaire de cette leçon, et notez vos réponses.
- Quali mezzi di trasporto usi di solito e perché?
- Come pensi che le città potrebbero migliorare il trasporto sostenibile?
- Hai mai usato un'app come GoodGo per i trasporti? Racconta la tua esperienza.
- Secondo te, quali sono i vantaggi e gli svantaggi dell'auto elettrica in Italia?