Gaan (aller) - Onvoltooid verleden tijd (OVT), aantonende wijs (Imparfait, indicatif) Partager Copié !
Gaan - Conjugaison d'Aller en néerlandais : Tableau de conjugaison, exemples et exercices au plus-que-parfait, mode indicatif (Onvoltooid verleden tijd (OVT), aantonende wijs).
Onvoltooid verleden tijd (OVT), aantonende wijs (Imparfait, indicatif)
Toutes les conjugaisons et les temps: Gaan (aller) - Conjugaison des verbes et exercices
Programme : cours de néerlandais - Seizoenen, maanden en delen van het jaar (Saisons, mois et parties de l'année)
Conjugaison du verbe aller à l'imparfait
| Néerlandais | Français |
|---|---|
| (ik) ging | j'allais |
| (jij) ging/ginge | tu allais |
| (hij/zij/het) ging | il/elle est allé |
| (wij) gingen | nous allâmes |
| (jullie) gingen | vous êtes allé |
| (zij) gingen | ils allaient |
Exemples de phrases
| Néerlandais | Français |
|---|---|
| Ik ging naar de ambulance voor hulp. | Je suis allé à l'ambulance pour obtenir de l'aide. |
| Jij ging snel het noodnummer bellen. | Tu allais vite appeler le numéro d'urgence. |
| Zij ging direct de brandweer bellen. | Elle alla appeler directement les pompiers. |
| Wij gingen samen de hulpdiensten zoeken. | Nous allions ensemble chercher les services d'urgence. |
| Jullie gingen naar de spoedeisende hulp. | Vous êtes allés aux urgences. |
| Zij gingen het rode kruis waarschuwen. | Ils allaient avertir la Croix-Rouge. |