1. Immersion linguistique

2. Vocabulaire (21)

De maand

De maand Montrer

Le mois Montrer

Het seizoen

Het seizoen Montrer

La saison Montrer

De lente

De lente Montrer

Le printemps Montrer

De zomer

De zomer Montrer

L'été Montrer

De herfst

De herfst Montrer

L'automne Montrer

De winter

De winter Montrer

L'hiver Montrer

Januari

Januari Montrer

Janvier Montrer

Februari

Februari Montrer

Février Montrer

Juli

Juli Montrer

Juillet Montrer

Augustus

Augustus Montrer

Août Montrer

September

September Montrer

Septembre Montrer

Oktober

Oktober Montrer

Octobre Montrer

November

November Montrer

Novembre Montrer

December

December Montrer

Décembre Montrer

Veranderen

Veranderen Montrer

Changer Montrer

Verkiezen

Verkiezen Montrer

Préférer Montrer

4. Exercices

Exercice 1: Rédiger de la correspondance

Instruction: Rédigez une réponse au message suivant appropriée à la situation

E-mail: Tu reçois un court e‑mail d'un collègue néerlandais au sujet des vacances : réponds et indique quand tu seras en congé et quelle saison tu préfères.


Hoi,

Ik ga in de zomer op vakantie. In juli of augustus is het vaak warm. Ik ga dan met mijn kinderen naar het strand.

Wanneer ga jij op vakantie? En wat is jouw favoriete seizoen: de lente, de zomer, de herfst of de winter?

Groeten,
Marieke


Hoi,

Ik ga in de zomer op vakantie. In juli of augustus is het vaak warm. Ik ga dan met mijn kinderen naar het strand.

Wanneer ga jij op vakantie? En wat is jouw favoriete seizoen: de lente, de zomer, de herfst of de winter?

Groeten,
Marieke


Comprendre le texte:

  1. In welke maanden wil Marieke op vakantie gaan?

    (En quels mois Marieke veut-elle partir en vacances ?)

  2. Welke twee dingen vraagt Marieke aan jou in de e-mail?

    (Quelles sont les deux choses que Marieke te demande dans l'e‑mail ?)

Phrases utiles:

  1. Mijn favoriete seizoen is ...

    (Ma saison préférée est ...)

  2. Ik ga in ... op vakantie.

    (Je pars en vacances en ...)

  3. In de zomer / winter is het ...

    (En été / en hiver il fait ...)

Hoi Marieke,

Ik ga in augustus op vakantie. In de zomer is het vaak warm en ik ga graag naar het strand. Mijn favoriete seizoen is de lente, omdat de bloemen bloeien en het frisser is. In de winter blijf ik meestal binnen en drink ik warme chocolademelk.

Groeten,
Ahmed

Hoi Marieke,

Je pars en vacances en août. En été il fait souvent chaud et j'aime aller à la plage. Ma saison préférée est le printemps, parce que les fleurs poussent et qu'il fait plus frais. En hiver je reste généralement à l'intérieur et je bois du chocolat chaud.

Amicalement,
Ahmed

Exercice 2: Associer un mot

Instruction: Associez chaque début avec sa fin correcte.

In de zomer ga ik met vakantie naar Spanje. (En été je pars en vacances en Espagne.)
In november verander het weer en wordt het koud. (En novembre le temps change et il fait plus froid.)
Wij gaan in maart een weekend naar de kust. (Nous partons en mars pour un week-end sur la côte.)
Ik verkies de lente omdat de dagen weer langer worden. (Je préfère le printemps parce que les jours deviennent plus longs.)

Exercice 3: Choix multiple

Instruction: Choisissez la bonne solution

1. In juli ___ ik op vakantie naar Spanje.

(En juillet ___ je pars en vacances en Espagne.)

2. In de winter ___ hij elke dag met de trein naar zijn werk.

(En hiver ___ il prend le train tous les jours pour aller au travail.)

3. Wij ___ in maart een afspraak bij de gemeente maken.

(Nous ___ en mars un rendez-vous à la mairie.)

4. ___ jullie in de herfst een weekend naar de zee plannen?

(___ vous prévoir un week-end à la mer en automne ?)

Exercice 4: Cartes de dialogue

Instruction: Choisissez une situation et entraînez-vous à la conversation avec votre professeur ou vos camarades.

Exercice 5: Répondez à la situation

Instruction: Exercez-vous par deux ou avec votre enseignant.

1. Je collega wil in de zomer vakantie plannen en vraagt: "Welke maand vind jij fijn voor vakantie?" Antwoord. (Gebruik: de zomer, de maand, ik verkies, op vakantie)

(Votre collègue veut planifier des vacances d'été et demande : « Quel mois préfères-tu pour les vacances ? » Répondez. (Utilisez : l'été, le mois, je préfère, en vacances))

Voor mij is    

(Pour moi, ...)

Exemple:

Voor mij is de maand juli fijn om op vakantie te gaan.

(Pour moi, le mois de juillet est agréable pour partir en vacances.)

2. Je plant een korte teamlunch buiten. Jij kijkt naar het weer en legt uit waarom je nu gaat en niet in de winter. (Gebruik: de herfst, de winter, koud, regen)

(Vous organisez un court déjeuner d'équipe à l'extérieur. Vous regardez la météo et expliquez pourquoi vous y allez maintenant et pas en hiver. (Utilisez : l'automne, l'hiver, froid, pluie))

Ik ga nu    

(J'y vais maintenant ...)

Exemple:

Ik ga nu met het team naar buiten, want in de winter is het vaak koud en nat.

(J'y vais maintenant avec l'équipe, car en hiver il fait souvent froid et il pleut.)

3. Je belt met een sportschool. Je wilt in de lente beginnen met sporten en zegt in welke maand je wilt starten. (Gebruik: de lente, maart, april, beginnen)

(Vous appelez une salle de sport. Vous voulez commencer à faire du sport au printemps et dites en quel mois vous souhaitez commencer. (Utilisez : le printemps, mars, avril, commencer))

Ik wil in    

(Je veux commencer en ...)

Exemple:

Ik wil in de lente beginnen, bijvoorbeeld in april.

(Je veux commencer au printemps, par exemple en avril.)

4. Je praat met een buur over zijn verjaardag. Hij vraagt: "Wanneer is jouw verjaardag?" Vertel in welke maand jij jarig bent. (Gebruik: de maand, jarig zijn, bijvoorbeeld mei of november)

(Vous parlez avec un voisin de son anniversaire. Il demande : « C'est quand ton anniversaire ? » Dites dans quel mois vous êtes né(e). (Utilisez : le mois, être né(e), par exemple mai ou novembre))

Ik ben jarig    

(Mon anniversaire est ...)

Exemple:

Ik ben jarig in november.

(Mon anniversaire est en novembre.)

Exercice 6: Exercice d'écriture

Instruction: Écris 4 ou 5 phrases sur ce que tu fais pendant ta saison ou ton mois préféré de l’année.

Expressions utiles:

Mijn favoriete seizoen is ... / In ... (maand) ga ik ... / Dan is het weer ... / Ik vind dit leuk omdat ...

Oefening 7: Exercice de conversation

Instructie:

  1. Kun je de seizoenen en maanden noemen? (Peux-tu nommer les saisons et les mois ?)
  2. Hoe is het weer in elk seizoen? (Quel temps fait-il à chaque saison ?)
  3. Welke maanden vallen in welk seizoen? (Quels mois sont dans chaque saison ?)

Directives pédagogiques +/- 10 minutes

Exemples de phrases:

Er zijn drie maanden in de zomer: juni, juli en augustus.

Il y a trois mois en été : juin, juillet et août.

In de zomer is het heet.

En été il fait chaud.

September, oktober en november zijn in de herfst, en het regent vaak.

septembre, octobre et novembre sont en automne, et il pleut souvent.

December, januari en februari zijn de wintermaanden.

Décembre, janvier et février sont les mois d'hiver.

In de wintermaanden sneeuwt het soms.

Pendant les mois d'hiver, il neige parfois.

Maart, april en mei zijn de lentemaanden en het weer is fris.

Mars, avril et mai sont les mois de printemps et le temps est frais.

...