What are we eating?
What are we eating?

What are we eating?

Qu'est-ce qu'on mange ?


Le « petit-déjeuner à la française » est-il bon pour la santé ?
Is the "petit-déjeuner à la française" good for your health?

Exercise 1: Language immersion

Instruction: Watch the video and answer the related questions.

Word Translation
Le petit-déjeuner Breakfast
Le café Coffee
Le pain Bread
Le beurre Butter
La confiture Jam
Le croissant Croissant
Le fromage Cheese
Le fruit Fruit
Le petit-déjeuner à la française - café, pain, beurre, confiture - n'est-il pas bon pour la santé ? (The French breakfast — coffee, bread, butter, jam — is it not good for your health?)
C'est plutôt le café sucré, le pain blanc et le croissant qui sont mauvais. (It's actually the sweetened coffee, white bread and the croissant that are unhealthy.)
Mais on peut améliorer le petit-déjeuner à la française. (But you can improve the French breakfast.)
Par exemple, il faut manger un pain différent. (For example, you should eat a different kind of bread.)
Le pain complet apporte une énergie qui dure plus longtemps. (Whole wheat bread provides energy that lasts longer.)
On peut remplacer le beurre et la confiture par de la purée d'amandes ou de noisettes. (You can replace butter and jam with almond or hazelnut paste.)
Le fromage est aussi intéressant, avec du miel. (Cheese is also nice, especially with honey.)
Un fruit, c'est toujours mieux qu'un jus de fruit. (A piece of fruit is always better than fruit juice.)

1. Quels aliments sont mauvais pour la santé ?

(Which foods are bad for health?)

2. Quel pain donne une énergie qui dure plus longtemps ?

(Which bread provides energy that lasts longer?)

3. Qu'est-ce qui est mieux qu'un jus de fruit ?

(What is better than fruit juice?)

Exercise 2: Dialogue

Instruction: Read the dialogue and answer the questions.

Un couple fait les courses au supermarché

A couple doing the shopping at the supermarket
1. Loris: On prend quoi pour le petit-déjeuner ? (What should we get for breakfast?)
2. Delphine: On a besoin de pain, de beurre et de café. (We need bread, butter and coffee.)
3. Loris: D'accord. Pour le déjeuner, tu préfères le poulet ou le poisson ? (Okay. For lunch, do you prefer chicken or fish?)
4. Delphine: Je préfère le poulet, avec des pâtes par exemple. (I prefer chicken — maybe with pasta.)
5. Loris: Il y a déjà des pâtes à la maison. (We already have pasta at home.)
6. Delphine: D'accord. Il reste du riz ? (All right. Is there any rice left?)
7. Loris: Oui, il en reste aussi, mais on n'a plus de fromage. (Yes, there's some left, but we're out of cheese.)
8. Delphine: D'accord. Je prends le fromage, et toi, tu vas à la caisse. (Okay. I'll grab the cheese and you go to the checkout.)

1. Que prennent-ils pour le petit-déjeuner ?

(What do they get for breakfast?)

2. Qu'est-ce qui manque à la maison ?

(What is missing at home?)