Was essen wir?
Was essen wir?

Was essen wir?

Qu'est-ce qu'on mange ?


Le « petit-déjeuner à la française » est-il bon pour la santé ?
Ist das „petit-déjeuner à la française“ gesund?

Übung 1: Sprachimmersion

Anleitung: Sehen Sie sich das Video an und beantworten Sie die zugehörigen Fragen.

Wort Übersetzung
Le petit-déjeuner Das Frühstück
Le café Der Kaffee
Le pain Das Brot
Le beurre Die Butter
La confiture Die Marmelade
Le croissant Das Croissant
Le fromage Der Käse
Le fruit Die Frucht
Le petit-déjeuner à la française - café, pain, beurre, confiture - n'est-il pas bon pour la santé ? (Das französische Frühstück – Kaffee, Brot, Butter, Marmelade – ist das nicht gut für die Gesundheit?)
C'est plutôt le café sucré, le pain blanc et le croissant qui sont mauvais. (Eher sind es der gesüßte Kaffee, das Weißbrot und das Croissant, die ungesund sind.)
Mais on peut améliorer le petit-déjeuner à la française. (Aber man kann das französische Frühstück verbessern.)
Par exemple, il faut manger un pain différent. (Zum Beispiel sollte man eine andere Brotsorte essen.)
Le pain complet apporte une énergie qui dure plus longtemps. (Vollkornbrot liefert Energie, die länger anhält.)
On peut remplacer le beurre et la confiture par de la purée d'amandes ou de noisettes. (Man kann Butter und Marmelade durch Mandel- oder Haselnussmus ersetzen.)
Le fromage est aussi intéressant, avec du miel. (Käse ist auch interessant, zum Beispiel mit Honig.)
Un fruit, c'est toujours mieux qu'un jus de fruit. (Eine Frucht ist immer besser als ein Fruchtsaft.)

1. Quels aliments sont mauvais pour la santé ?

(Welche Lebensmittel sind schlecht für die Gesundheit?)

2. Quel pain donne une énergie qui dure plus longtemps ?

(Welches Brot liefert Energie, die länger anhält?)

3. Qu'est-ce qui est mieux qu'un jus de fruit ?

(Was ist besser als ein Fruchtsaft?)

Übung 2: Dialog

Anleitung: Lesen Sie den Dialog und beantworten Sie die Fragen.

Un couple fait les courses au supermarché

Ein Paar geht im Supermarkt einkaufen
1. Loris: On prend quoi pour le petit-déjeuner ? (Was nehmen wir zum Frühstück?)
2. Delphine: On a besoin de pain, de beurre et de café. (Wir brauchen Brot, Butter und Kaffee.)
3. Loris: D'accord. Pour le déjeuner, tu préfères le poulet ou le poisson ? (Einverstanden. Zum Mittagessen bevorzugst du Hähnchen oder Fisch?)
4. Delphine: Je préfère le poulet, avec des pâtes par exemple. (Ich bevorzuge Hähnchen, zum Beispiel mit Nudeln.)
5. Loris: Il y a déjà des pâtes à la maison. (Zu Hause gibt es schon Nudeln.)
6. Delphine: D'accord. Il reste du riz ? (Okay. Gibt es noch Reis?)
7. Loris: Oui, il en reste aussi, mais on n'a plus de fromage. (Ja, davon ist auch noch etwas da, aber wir haben keinen Käse mehr.)
8. Delphine: D'accord. Je prends le fromage, et toi, tu vas à la caisse. (In Ordnung. Ich nehme den Käse, und du gehst zur Kasse.)

1. Que prennent-ils pour le petit-déjeuner ?

(Was nehmen sie zum Frühstück?)

2. Qu'est-ce qui manque à la maison ?

(Was fehlt im Haus?)