Gli aggettivi possessivi

Les adjectifs possesifs

Accorder les pronoms possessifs.

(Concordare i pronomi possessivi.)

Spiegazione dell'insegnante

Idea chiave: si accorda con la cosa posseduta (non con il proprietario)

In francese mon/ma/mes, ton/ta/tes, son/sa/ses… si scelgono guardando:

genere del nome (maschile/femminile)
numero del nome (singolare/plurale)

Non si guarda il genere della persona che possiede.

Marie → son ordinateur (ordinateur = maschile)
Paul → sa voiture (voiture = femminile)

Come scegliere velocemente: 2 domande

Chi possiede? (je/tu/il-elle-on/nous/vous/ils-elles) → scegli la “riga” giusta.
Che cosa è posseduto?
- nome maschile singolare → mon/ton/son/notre/votre/leur
- nome femminile singolare → ma/ta/sa/notre/votre/leur
- nome plurale → mes/tes/ses/nos/vos/leurs

Mini-tabella “di controllo” (cosa posseduta → forma)

Cosa posseduta	Je	Tu	Il/Elle/On	Nous	Vous	Ils/Elles
Maschile singolare	mon	ton	son	notre	votre	leur
Femminile singolare	ma	ta	sa	notre	votre	leur
Plurale	mes	tes	ses	nos	vos	leurs

L’eccezione che confonde: femminile + vocale / h “muta” → forma maschile

Per evitare due vocali consecutive, davanti a un nome femminile che inizia per vocale o h non aspirata, si usa:

mon (non ma)
ton (non ta)
son (non sa)

Esempi corretti:

mon écharpe (écharpe = femminile)
ton adresse (adresse = femminile)
son histoire (h muta, histoire = femminile)

Ma:

ma voiture
ta sœur
sa famille

“Leur” vs “leurs”: l’errore tipico

leur e leurs dipendono dalla cosa posseduta (non dal numero dei proprietari).

leur + singolare → leur collègue, leur adresse, leur voiture
leurs + plurale → leurs collègues, leurs adresses, leurs voitures

“Ses” non significa “loro”: come non confondersi

ses = “i/le sue” di una sola persona (il/elle/on) + oggetto plurale.

Il arrive avec ses enfants. (un uomo, bambini = plurale)
Elle téléphone à ses clients. (una donna, clienti = plurale)

leurs = “i/le loro” di più persone (ils/elles) + oggetto plurale.

Ils arrivent avec leurs enfants. (più persone, bambini = plurale)

Autocheck in 10 secondi (prima di rispondere)

Il nome è singolare o plurale?
Se è singolare: è maschile o femminile?
Se è femminile singolare: inizia per vocale o h muta?
Chi è il possessore: je/tu/il-elle-on/nous/vous/ils-elles?

Esempi “da ufficio” (modello pronto)

C’est mon bureau. / C’est ma réunion. / Ce sont mes dossiers.
Voici notre projet. / Voici nos objectifs.
Je vous envoie votre contrat. / Je vous envoie vos documents.
Ils partagent leur agenda. / Ils partagent leurs contacts.

I pronomi possessivi concordano in genere (maschile/femminile) e in numero (singolare/plurale) in base al nome dell’oggetto, non a chi lo possiede. (es: "mon père", "ta mère", "ses cousins" )

Personne (Persona)	Singulier (Singolare)	Féminin (Femminile)	Pluriel (Plurale)
Je (Io)	Mon (Mio)	Ma (Mia)	Mes (Miei/Mie)
Tu (Tu)	Ton (Tuo)	Ta (Tua)	Tes (Tuoi/Tue)
Il / Elle / On (Lui / Lei / Si)	Son (Suo)	Sa (Sua)	Ses (Suoi/Sue)
Nous (Noi)	Notre (Nostro)	Notre (Nostra)	Nos (Nostri/Nostre)
Vous (Voi)	Votre (Vostro)	Votre (Vostra)	Vos (Vostri/Vostre)
Ils / Elles (Loro)	Leur (Loro)	Leur (Loro)	Leurs (Loro)

Eccezioni!

Quando i nomi femminili iniziano con una vocale o con una “h” muta, si usa l’aggettivo possessivo maschile. Esempio: Mon écharpe.

Esercizio 1: Scelta multipla

Istruzione: Scegli la risposta corretta

1. Voici ___ mari Paul et ___ fille Zoé.

2. ___ parents habitent à Paris ou à Lyon ?

3. Mon oncle arrive avec ___ enfants pour le dîner.

4. Voici ___ appartement et ___ chambres sont au fond du couloir.

Esercizio 2: Riscrivi le frasi

Istruzione: Riscrivi le frasi sostituendo il gruppo nominale sottolineato con l'aggettivo possessivo corretto (mio, mia, miei, tuo, tua, tuoi, suo, sua, suoi, nostro, nostri, vostro, vostri, loro, loro).

Mostra/Nascondi traduzione Mostra/Nascondi suggerimenti

Hint Hint (mon) C’est le prénom de moi.

⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Esempio
C’est mon prénom.
(C'est mon prénom.)
Hint Hint (ton) Voici le mari de toi.

⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Esempio
Voici ton mari.
(Voici ton mari.)
Hint Hint (sa) La sœur de elle habite à Lyon.

⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Esempio
Sa sœur habite à Lyon.
(Sa sœur habite à Lyon.)
Hint Hint (nos) Les enfants de nous sont en vacances.

⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Esempio
Nos enfants sont en vacances.
(Nos enfants sont en vacances.)
Hint Hint (votre) Je cherche le numéro de téléphone de vous.

⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Esempio
Je cherche votre numéro de téléphone.
(Je cherche votre numéro de téléphone.)
Hint Hint (leurs) Ce sont les collègues de elles.

⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Esempio
Ce sont leurs collègues.
(Ce sont leurs collègues.)