1. Immersione linguistica

2. Vocabolario (20)

La famille

La famille Mostra

La famiglia Mostra

Le couple

Le couple Mostra

La coppia Mostra

Le mari

Le mari Mostra

Il marito Mostra

La mère

La mère Mostra

La madre Mostra

Le père

Le père Mostra

Il padre Mostra

Le grand-père

Le grand-père Mostra

Il nonno Mostra

La grand-mère

La grand-mère Mostra

La nonna Mostra

L'enfant

L'enfant Mostra

Il bambino/La bambina Mostra

Le fils

Le fils Mostra

Il figlio Mostra

Une fille

Une fille Mostra

Una figlia Mostra

Le frère

Le frère Mostra

Il fratello Mostra

La sœur

La sœur Mostra

La sorella Mostra

Un oncle

Un oncle Mostra

Uno zio Mostra

La tante

La tante Mostra

La zia Mostra

Le cousin

Le cousin Mostra

Il cugino Mostra

Un parent

Un parent Mostra

Un genitore/Un parente Mostra

J’ai un frère

J’ai un frère Mostra

Ho un fratello Mostra

Aimer

Aimer Mostra

Amare Mostra

Réunir

Réunir Mostra

Riunire Mostra

Pouvoir

Pouvoir Mostra

Potere Mostra

4. Esercizi

Esercizio 1: Riordina frasi

Istruzione: Forma frasi corrette.

Mostra le risposte
1.
ma famille | est petite. | Je m’appelle | Claire et
Je m’appelle Claire et ma famille est petite.
(Mi chiamo Claire e la mia famiglia è piccola.)
2.
nous sommes un | uni. | J’ai un mari | et un fils, | petit couple très
J’ai un mari et un fils, nous sommes un petit couple très uni.
(Ho un marito e un figlio; siamo una coppia molto unita.)
3.
et mon père | à Lyon, ma | Mes parents habitent | est italien. | mère est française
Mes parents habitent à Lyon, ma mère est française et mon père est italien.
(I miei genitori vivono a Lione: mia madre è francese e mio padre è italiano.)
4.
deux enfants, ses | toute la famille. | J’ai aussi une | sœur, elle a | enfants adorent réunir
J’ai aussi une sœur, elle a deux enfants, ses enfants adorent réunir toute la famille.
(Ho anche una sorella; ha due figli, e i suoi bambini amano riunire tutta la famiglia.)
5.
et ma | aime beaucoup. | très âgés, | grand-mère sont | je les | Mon grand-père
Mon grand-père et ma grand-mère sont très âgés, je les aime beaucoup.
(Mio nonno e mia nonna sono molto anziani; voglio loro molto bene.)
6.
? Tu as | Et toi, ta | des sœurs ? | des frères ou | famille est grande
Et toi, ta famille est grande ? Tu as des frères ou des sœurs ?
(E tu, la tua famiglia è numerosa? Hai fratelli o sorelle?)

Esercizio 2: Scelta multipla

Istruzione: Scegli la soluzione corretta

1. Le dimanche, je ___ souvent mes parents à Lyon.

(La domenica ___ spesso i miei genitori a Lione.)

2. Nous ___ présenter notre famille quand nous rencontrons de nouveaux collègues.

(Ci ___ presentare la nostra famiglia quando incontriamo nuovi colleghi.)

3. Mon frère ___ sa grand-mère chaque mois.

(Mio fratello ___ sua nonna ogni mese.)

4. Je ___ passer le week-end avec ma femme et mes enfants.

(Mi ___ trascorrere il fine settimana con mia moglie e i miei figli.)

Esercizio 3: Carte di dialogo

Istruzione: Seleziona una situazione e pratica la conversazione con il tuo insegnante o con i compagni di classe.

Esercizio 4: Rispondere alla situazione

Istruzione: Esercitatevi in coppia o con il vostro insegnante.

1. Vous êtes à un déjeuner professionnel à Paris. Un collègue français vous demande : « Tu as une famille ici ? » Présentez votre famille simplement. (Utilisez : La famille, le père, la mère)

(Sei a un pranzo di lavoro a Parigi. Un collega francese ti chiede: «Tu hai una famiglia qui?» Presenta la tua famiglia in modo semplice. (Usa: la famiglia, il padre, la madre))

Ma famille,  

(La mia famiglia, ...)

Esempio:

Ma famille, c’est mon père, ma mère et un frère.

(La mia famiglia è composta da mio padre, mia madre e un fratello.)

2. Vous êtes à une soirée chez des amis. Une personne nouvelle vous demande : « Tu as des frères ou des sœurs ? » Parlez de vos frères et sœurs. (Utilisez : Le frère, la sœur, un enfant)

(Sei a una serata da amici. Una persona che non conosci ti chiede: «Hai fratelli o sorelle?» Parla dei tuoi fratelli e delle tue sorelle. (Usa: il fratello, la sorella, un bambino))

J’ai  

(Ho ...)

Esempio:

J’ai un frère et une sœur. Nous sommes trois enfants.

(Ho un fratello e una sorella. Siamo tre figli.)

3. Vous parlez avec une collègue à la machine à café. Elle montre une photo et dit : « C’est mon mari ». Elle vous demande : « Et toi, tu as un mari ou une femme ? » Répondez. (Utilisez : Le mari, la femme, aimer)

(Parli con una collega alla macchinetta del caffè. Lei mostra una foto e dice: «È mio marito». Ti chiede: «E tu, hai un marito o una moglie?» Rispondi. (Usa: il marito, la moglie, amare))

J’ai  

(Ho ...)

Esempio:

J’ai un mari. Il s’appelle Marco et j’aime beaucoup ma famille.

(Ho un marito. Si chiama Marco e amo molto la mia famiglia.)

4. Vous téléphonez à votre grand-mère en France. Elle demande : « Comment va la famille ? » Donnez une petite mise à jour sur vos parents ou vos enfants. (Utilisez : La mère, le père, l’enfant)

(Chiami tua nonna in Francia. Lei chiede: «Come va la famiglia?» Fai un breve aggiornamento sui tuoi genitori o sui tuoi figli. (Usa: la madre, il padre, il bambino))

Ma mère  

(Mia madre ...)

Esempio:

Ma mère va bien, mon père aussi. L’enfant est à l’école.

(Mia madre sta bene, anche mio padre. Il bambino è a scuola.)

Esercizio 5: Esercizio di scrittura

Istruzione: Scrivi 3 o 4 frasi per dire con quali membri della tua famiglia vieni alla serata dell'azienda e chi sono per te.

Espressioni utili:

Je viens avec… / C’est mon / ma… / Nous avons… enfants. / Mon père / Ma mère s’appelle…

Exercice 6: Esercizio di conversazione

Instruction:

  1. Décrivez les relations indiquées entre les membres de la famille. (Descrivi i rapporti indicati tra i membri della famiglia.)

Linee guida per l'insegnamento +/- 10 minuti

Esempi di frasi:

Juliette est la femme de Mark.

Juliette è la moglie di Mark.

Alexis et Louise sont les grands-parents d'Anna.

Alexis e Louise sono i nonni di Anna.

Marco est le fils de Birgit et Stephan.

Marco è il figlio di Birgit e Stephan.

Le garçon et la fille sont frères et sœurs.

Il ragazzo e la ragazza sono fratello e sorella.

Caitlin est la mère de deux filles.

Caitlin è la madre di due ragazze.

La fille a deux frères.

La ragazza ha due fratelli.

...