10K+ studenti - 4.8/5
Impara con un insegnante Materiali didattici inclusi Esercitati nella conversazione

Esercizio 1: Testo

Istruzione: 1. Leggete il testo in coppia. 2. Memorizzate le frasi coprendo la traduzione.

Brochure du Marathon de Paris, indiquant les horaires, le lieux et les récompenses pour les gagnants.

Brochure della Maratona di Parigi, che indica gli orari, i luoghi e i premi per i vincitori.

Le Marathon de Paris - Edition 2024 🏃‍♀️

La ville de Paris a l'honneur de vous accueillir pour sa 49ème édition de son grand marathon.
 

Informations 

🗓️ Date : 7 avril 2024 
⏰ Heure : Départ entre 8 heures et 10 heures selon votre niveau
📍 Lieu : Les Champs-Elysées 
🏷️ Prix : 20 euros par participants

Une buvette est disponible pour tous les coureurs : chocolats chauds, cafés, croissants... Le nécessaire pour vous remettre sur pieds après une dure épreuve. 
Les accompagnateurs peuvent suivre la course derrière les barrières de sécurités ou sur les écrans diffusant la course.

Récompenses 🏆

🥇 Le/la Premier : 30 000 euros. 
🥈 Le/la Deuxième : 22 000 euros. 
🥉 Le/la Troisième : 15 000 euros. 
🏅 Le/la Quatrième : 10 000 euros. 
🏅 Le/la Cinquième : 6 000 euros. 
🏅 Le/la Sixième : 4 000 euros. 
🏅 Le/la Septième : 3 000 euros. 
🏅 Le/la Huitième : 2 000 euros. 
🏅 Le/la Neuvième et le/la Dixième : 1 500 euros. 
🏅 Le/la Onzième et le/la Douzième : 1 000 euros. 


Bonus spécial 🎁 

Un bonus de 5 000 euros offert à tout coureur qui bat le record de l'épreuve !

Tous les coureurs reçoivent, peu importe leur temps, une médaille, un diplôme avec sa performance et un t-shirt souvenir. 

N'hésite plus et viens t'inscrire à cette course mythique qui réunit tous les plus grands amoureux de la course à pied ! 


N'oublies pas ! Le plus important est de participer ! 🏃
 

La Maratona di Parigi - Edizione 2024 🏃‍♀️

La città di Parigi ha l'onore di accogliervi per la sua 49ª edizione della grande maratona.
 

Informazioni 

🗓️ Data : 7 aprile 2024 
⏰ Ora : Partenza tra le 8 e le 10 a seconda del vostro livello
📍 Luogo : Gli Champs-Elysées 
🏷️ Prezzo : 20 euro a partecipante

È disponibile un punto ristoro per tutti i corridori: cioccolate calde, caffè, croissant... Il necessario per rimettervi in piedi dopo una dura prova. 
Gli accompagnatori possono seguire la gara dietro le barriere di sicurezza o sugli schermi che trasmettono la corsa.

Premi 🏆

🥇 Il/la Primo/a : 30 000 euro. 
🥈 Il/la Secondo/a : 22 000 euro. 
🥉 Il/la Terzo/a : 15 000 euro. 
🏅 Il/la Quarto/a : 10 000 euro. 
🏅 Il/la Quinto/a : 6 000 euro. 
🏅 Il/la Sesto/a : 4 000 euro. 
🏅 Il/la Settimo/a : 3 000 euro. 
🏅 Il/la Ottavo/a : 2 000 euro. 
🏅 Il/la Nono/a e il/la Decimo/a : 1 500 euro. 
🏅 Il/la Undicesimo/a e il/la Dodicesimo/a : 1 000 euro. 


Bonus speciale 🎁 

Un bonus di 5 000 euro offerto a ogni corridore che batte il record della gara!

Tutti i corridori ricevono, indipendentemente dal tempo, una medaglia, un diploma con la loro prestazione e una maglietta ricordo. 

Non esitare più e vieni a iscriverti a questa corsa mitica che riunisce tutti gli amanti più grandi della corsa a piedi! 


Non dimenticare! La cosa più importante è partecipare! 🏃
 

Esercizio 2: Domande sul testo

Istruzione: Leggi il testo sopra e scegli la risposta corretta.

1. Quelle est la date du marathon de Paris en 2024 ?

(Qual è la data del marathon di Parigi nel 2024?)

2. Combien doit payer un participant pour s'inscrire au marathon ?

(Quanto deve pagare un partecipante per iscriversi al marathon?)

3. Quel est le prix pour le coureur qui arrive premier ?

(Qual è il premio per il corridore che arriva primo?)

4. Quel bonus spécial est offert à un coureur qui bat le record ?

(Quale bonus speciale è offerto a un corridore che batte il record?)

Esercizio 3: Domande per iniziare una conversazione

Istruzione: Discuti le seguenti domande con il tuo insegnante utilizzando il vocabolario di questa lezione e scrivi le tue risposte.

  1. Quel est ton classement préféré dans une compétition sportive et pourquoi ?
    2. Qual è la tua classifica preferita in una competizione sportiva e perché?
  2. Quelles récompenses aimerais-tu recevoir si tu participais au marathon de Paris ?
    3. Quali premi ti piacerebbe ricevere se partecipassi alla maratona di Parigi?
  3. Comment te prépares-tu pour une course importante ?
    4. Come ti prepari per una gara importante?
  4. As-tu déjà assisté à un événement sportif en public ? Raconte ton expérience.
    5. Hai mai assistito a un evento sportivo in pubblico? Racconta la tua esperienza.

Esercizio 4: Pratica nel contesto

Istruzione: Donne l'identité des cinq premiers vainqueurs hommes et femmes en 2024.

  1. https://thepostrace.com/blog/marathon-de-paris-2024-resultats-et-classements/#:~:text=Le%20Schneider%20Electric%20Marathon%20de,avril%20dans%20la%20capitale%20fran%C3%A7aise.