10K+ studenten - 4.8/5
Leer met een leraar Inclusief leermaterialen Oefen conversatie

Oefening 1: Tekst

Instructie: 1. Lees de tekst in tweetallen. 2. Leer de zinnen uit het hoofd door de vertaling af te dekken.

Brochure du Marathon de Paris, indiquant les horaires, le lieux et les récompenses pour les gagnants.

Brochure van de Marathon van Parijs, met daarin de tijden, de locaties en de prijzen voor de winnaars.

Le Marathon de Paris - Edition 2024 🏃‍♀️

La ville de Paris a l'honneur de vous accueillir pour sa 49ème édition de son grand marathon.
 

Informations 

🗓️ Date : 7 avril 2024 
⏰ Heure : Départ entre 8 heures et 10 heures selon votre niveau
📍 Lieu : Les Champs-Elysées 
🏷️ Prix : 20 euros par participants

Une buvette est disponible pour tous les coureurs : chocolats chauds, cafés, croissants... Le nécessaire pour vous remettre sur pieds après une dure épreuve. 
Les accompagnateurs peuvent suivre la course derrière les barrières de sécurités ou sur les écrans diffusant la course.

Récompenses 🏆

🥇 Le/la Premier : 30 000 euros. 
🥈 Le/la Deuxième : 22 000 euros. 
🥉 Le/la Troisième : 15 000 euros. 
🏅 Le/la Quatrième : 10 000 euros. 
🏅 Le/la Cinquième : 6 000 euros. 
🏅 Le/la Sixième : 4 000 euros. 
🏅 Le/la Septième : 3 000 euros. 
🏅 Le/la Huitième : 2 000 euros. 
🏅 Le/la Neuvième et le/la Dixième : 1 500 euros. 
🏅 Le/la Onzième et le/la Douzième : 1 000 euros. 


Bonus spécial 🎁 

Un bonus de 5 000 euros offert à tout coureur qui bat le record de l'épreuve !

Tous les coureurs reçoivent, peu importe leur temps, une médaille, un diplôme avec sa performance et un t-shirt souvenir. 

N'hésite plus et viens t'inscrire à cette course mythique qui réunit tous les plus grands amoureux de la course à pied ! 


N'oublies pas ! Le plus important est de participer ! 🏃
 

De Marathon van Parijs - Editie 2024 🏃‍♀️

De stad Parijs heeft de eer u te verwelkomen voor de 49e editie van haar grote marathon.
 

Informatie 

🗓️ Datum : 7 april 2024 
⏰ Tijd : Start tussen 8 uur en 10 uur, afhankelijk van je niveau
📍 Plaats : De Champs-Elysées 
🏷️ Prijs : 20 euro per deelnemer

Er is een drankstand beschikbaar voor alle lopers: warme chocolademelk, koffie, croissants... Alles wat je nodig hebt om weer op krachten te komen na een zware uitdaging. 
Begeleiders kunnen de race volgen achter de veiligheidshekken of op de schermen waarop de race wordt uitgezonden.

Prijzen 🏆

🥇 De Eerste : 30.000 euro. 
🥈 De Tweede : 22.000 euro. 
🥉 De Derde : 15.000 euro. 
🏅 De Vierde : 10.000 euro. 
🏅 De Vijfde : 6.000 euro. 
🏅 De Zesde : 4.000 euro. 
🏅 De Zevende : 3.000 euro. 
🏅 De Achtste : 2.000 euro. 
🏅 De Negende en de Tiende : 1.500 euro. 
🏅 De Elfde en de Twaalfde : 1.000 euro. 


Speciale bonus 🎁 

Een bonus van 5.000 euro voor elke loper die het record van de wedstrijd verbetert!

Alle lopers ontvangen, ongeacht hun tijd, een medaille, een diploma met hun prestatie en een souvenir t-shirt. 

Aarzel niet langer en schrijf je in voor deze legendarische race die alle grote liefhebbers van hardlopen samenbrengt! 


Vergeet niet! Het belangrijkste is om deel te nemen! 🏃
 

Oefening 2: Vragen over de tekst

Instructie: Lees de bovenstaande tekst en kies het juiste antwoord.

1. Quelle est la date du marathon de Paris en 2024 ?

(Wat is de datum van de marathon van Parijs in 2024?)

2. Combien doit payer un participant pour s'inscrire au marathon ?

(Hoeveel moet een deelnemer betalen om zich in te schrijven voor de marathon?)

3. Quel est le prix pour le coureur qui arrive premier ?

(Wat is de prijs voor de loper die als eerste aankomt?)

4. Quel bonus spécial est offert à un coureur qui bat le record ?

(Welke speciale bonus wordt gegeven aan een loper die het record breekt?)

Oefening 3: Openingsvragen voor gesprekken

Instructie: Bespreek de volgende vragen met je leraar met behulp van de woordenschat uit deze les, en schrijf je antwoorden op.

  1. Quel est ton classement préféré dans une compétition sportive et pourquoi ?
    2. Wat is je favoriete plaats in een sportwedstrijd en waarom?
  2. Quelles récompenses aimerais-tu recevoir si tu participais au marathon de Paris ?
    3. Welke beloningen zou je graag willen ontvangen als je meedoet aan de marathon van Parijs?
  3. Comment te prépares-tu pour une course importante ?
    4. Hoe bereid je je voor op een belangrijke wedstrijd?
  4. As-tu déjà assisté à un événement sportif en public ? Raconte ton expérience.
    5. Ben je ooit naar een sportevenement in het openbaar geweest? Vertel over je ervaring.

Oefening 4: Oefening in context

Instructie: Donne l'identité des cinq premiers vainqueurs hommes et femmes en 2024.

  1. https://thepostrace.com/blog/marathon-de-paris-2024-resultats-et-classements/#:~:text=Le%20Schneider%20Electric%20Marathon%20de,avril%20dans%20la%20capitale%20fran%C3%A7aise.