I verbi modali esprimono capacità, obbligo o desiderio.

Che cosa sono potere, volere, dovere?

I verbi potere, volere, dovere sono verbi modali.

  • potere = possibilità / permesso
    Posso uscire prima?
  • volere = volontà / desiderio
    Voglio parlare con il direttore.
  • dovere = obbligo / necessità
    Devo finire questo lavoro.

Non danno un’azione da soli: hanno sempre bisogno di un altro verbo all’infinito.

La regola base: modale + infinito

Schema generale:

Soggetto + verbo modale coniugato + verbo all’infinito

  • Io posso provare la giacca.
  • Tu vuoi comprare questi pantaloni.
  • Noi dobbiamo pagare alla cassa.

Attenzione:

  • Il modale cambia (io posso, tu puoi...).
  • L’infinito non cambia mai (provare, comprare, pagare).

Dove metto non e le parole importanti?

In italiano i modali funzionano come gli altri verbi.

  • Non va prima del verbo modale:
    Non posso entrare.
    Non voglio aspettare.
    Non devo pagare ora.
  • Le parole importanti (oggi, domani, subito, ecc.) di solito vanno dopo l’infinito o alla fine della frase:
    Devo firmare il contratto oggi.
    Posso parlare con lei domani?

Quando uso potere, volere, dovere?

Verbo Uso tipico Esempio
potere possibilità, permesso Posso provare questa camicia?
volere volontà, scelta Voglio una giacca blu, non nera.
dovere obbligo, regola Devo indossare la cravatta per il colloquio.
  • Se parli di regole o obblighi → usa dovere.
  • Se chiedi permesso o parli di possibilità pratica → usa potere.
  • Se esprimi un desiderio o una scelta personale → usa volere.

Errori tipici da evitare

  • 1. Dimenticare l’infinito
    *Posso la giacca.
    Posso provare la giacca.
  • 2. Usare due verbi coniugati
    *Voglio prendo questa camicia.
    Voglio prendere questa camicia.
  • 3. Mettere non nel posto sbagliato
    *Posso non entrare. (possibile ma diverso, più avanzato)
    Per A1, pensa così:
    Non posso entrare senza mascherina.
  • 4. Ripetere il soggetto quando non serve
    *Io devo io pagare alla cassa.
    Devo pagare alla cassa.
    (Il soggetto è già chiaro dal verbo.)

Come fare una frase, passo per passo

  1. Scegli il soggetto
    io, tu, lui/lei, noi, voi, loro
  2. Scegli il modale (potere / volere / dovere) e coniugalo
    io posso / voglio / devo
  3. Scegli l’azione e mettila all’infinito
    provare, comprare, scegliere, indossare, pagare, lavorare...
  4. Metti insieme
    Io devo scegliere la taglia giusta.
    Voglio provare questi pantaloni neri.
    Non posso entrare senza la mascherina.

Auto-verifica: capisci davvero?

Controlla da solo le tue frasi con queste domande veloci.

  1. Ho un modale coniugato?
    (posso, puoi, può, voglio, devi, dobbiamo...)
  2. Subito dopo c’è un infinito?
    (provare, prendere, parlare, comprare...)
  3. Se uso “non”, è prima del modale?
    Non posso, non voglio, non devo...
  4. Il modale che uso corrisponde al significato?
    • regola/obbligo → dovere
    • permesso/possibilità → potere
    • desiderio/scelta → volere

Se la risposta è “sì” a tutte le domande, la tua frase funziona.

Mini glossario utile per il negozio

  • provare = mettere un vestito per vedere se va bene
  • indossare = avere un vestito addosso (per il colloquio, per il lavoro)
  • scegliere = decidere tra due o più opzioni
  • comprare = pagare e portare a casa
  • pagare = dare i soldi alla cassa

Combina questi verbi con i modali per parlare in modo naturale in negozio:

  • Posso provare questa camicia?
  • Devo indossare una giacca per il colloquio?
  • Non voglio comprare i pantaloni troppo stretti.
  1. I verbi modali sono seguiti dall'infinito.
PotereVolereDovere
Io possoIo voglioIo devo
Tu puoiTu vuoiTu devi
Lui/ Lei puòLui/ Lei vuoleLui/ Lei deve
Noi possiamoNoi vogliamoNoi dobbiamo
Voi poteteVoi voleteVoi dovete
Loro possonoLoro voglionoLoro devono

Esercizio 1: Scelta multipla

Istruzione: Scegli la risposta corretta

1. Lei ___ provare la giacca in camerino, è proprio della sua taglia.


2. ___ provare questi pantaloni neri, ma devo anche cercare una cintura marrone.


3. ___ scegliere una sola camicia: oggi c’è lo sconto su un unico capo.


4. Non ___ prendere il cappotto oggi, devo prima parlare con mia moglie.


Esercizio 2: Riscrivi le frasi

Istruzione: Riformula le frasi usando il verbo modale indicato tra parentesi e l'infinito, come nell'esempio: Io studio italiano → Io voglio studiare italiano.

Mostra/Nascondi suggerimenti
  1. Hint Hint (dovere) Io lavoro domani.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Io devo lavorare domani.
  2. Hint Hint (potere) Tu guardi la TV stasera? (esprimere possibilità)
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Tu puoi guardare la TV stasera?
  3. Hint Hint (volere) Lui cucina la pasta per gli amici. (esprimere volontà)
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Lui vuole cucinare la pasta per gli amici.
  4. Hint Hint (dovere) Noi andiamo in ufficio alle otto.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Noi dobbiamo andare in ufficio alle otto.
  5. Hint Hint (potere) Voi telefonate al direttore oggi? (esprimere possibilità)
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Voi potete telefonare al direttore oggi?
  6. Hint Hint (volere) Loro studiano l'italiano ogni sera.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Loro vogliono studiare l'italiano ogni sera.

Esercizio 3: La grammatica in azione

Istruzione: In coppia, simulate cliente e commesso: discutete e decidete cosa comprare.

Situazione
In un negozio d'abbigliamento cerchi vestiti adatti per un colloquio di lavoro.

Discutere
  • Quali vestiti vuoi indossare per il colloquio e perché?
  • Cosa puoi provare subito in negozio? Quale taglia ti serve?

Parole e frasi utili
  • Posso provare questa maglietta?
  • Mi serve la taglia M.
  • Devo indossare una camicia per il colloquio?

Usare in conversazione
  • Io voglio / Non voglio
  • Io posso / Non posso
  • Io devo / Non devo

Scritto da

Questo contenuto è stato progettato e revisionato dal team pedagogico di coLanguage. Chi siamo

Profile Picture

Fabio Pirioni

laurea in discipline umanistiche

University of Udine

University_Logo

Ultimo aggiornamento:

Mercoledì, 18/02/2026 18:16