Leer de Italiaanse modale werkwoorden 'potere' (kunnen), 'dovere' (moeten) en 'volere' (willen) met voorbeelden zoals 'Io posso', 'Tu devi' en 'Lui vuole' om capaciteiten, verplichtingen en wensen uit te drukken.
  1. Modale werkwoorden worden gevolgd door het infinitief.
Potere (kunnen)Volere (willen)Dovere (Moeten)
Io posso (Ik kan)Io voglio (Ik wil)Io devo (Ik moet)
Tu puoi (Jij kunt)Tu vuoi (Jij wilt)Tu devi (Jij moet)
Lui/ Lei può (Hij/ Zij kan)Lui/ Lei vuole (Hij/ Zij wil)Lui/ Lei deve (Hij/ Zij moet)
Noi possiamo (Wij kunnen)Noi vogliamo (Wij willen)Noi dobbiamo (Wij moeten)
Voi potete (Jullie kunnen)Voi volete (Jullie willen)Voi dovete (Jullie moeten)
Loro possono (Zij kunnen)Loro vogliono (Zij willen)Loro devono (Zij moeten)

Oefening 1: I verbi modali: 'Potere', 'Dovere', 'Volere'

Instructie: Vul het juiste woord in.

Toon vertaling Toon antwoorden

vuole, voglio, possiamo, vuoi, dovete, dobbiamo, può, posso

1. Volere:
Io ... quella camicia in vetrina.
(Ik wil dat overhemd in de etalage.)
2. Dovere:
Voi ... pagare alla cassa.
(Jullie moeten bij de kassa betalen.)
3. Potere:
Lui ... provare la maglietta rossa.
(Hij kan het rode shirt proberen.)
4. Potere:
Io ... provare la giacca blu.
(Ik kan het blauwe jasje passen.)
5. Potere:
Noi ... chiedere la nostra taglia.
(We kunnen onze maat vragen.)
6. Volere:
Lei ... comprare un cappotto.
(Zij wil een jas kopen.)
7. Dovere:
Noi ... andare al negozio adesso.
(Wij moeten nu naar de winkel gaan.)
8. Volere:
Tu ... la gonna di un'altra taglia?
(Wil je de rok in een andere maat?)

Oefening 2: Meerkeuze

Instructie: Kies de juiste oplossing

1. ___ provare quella giacca?

(___ mag ik dat jasje passen?)

2. ___ scegliere la taglia giusta per la camicia.

(___ moet de juiste maat voor het overhemd kiezen.)

3. ___ questo vestito rosso?

(___ wil je deze rode jurk?)

4. Non ___ entrare senza la mascherina.

(Ik ___ mag niet binnen zonder mondkapje.)

5. ___ pagare alla cassa prima di uscire.

(___ moeten bij de kassa betalen voordat we weggaan.)

6. ___ una giacca di taglia media.

(___ ik zou graag een jasje in maat medium willen.)

I verbi modali in het Italiaans: Potere, Dovere, Volere

In deze les leer je over drie belangrijke Italiaanse modale werkwoorden: potere, dovere en volere. Deze werkwoorden gebruiken we om vermogen, verplichting en wens uit te drukken. Ze worden altijd gevolgd door een werkwoord in de infinitief. Dit is essentieel voor communicaties in het dagelijks leven, bijvoorbeeld om toestemming te vragen, verplichtingen te bespreken en verlangens uit te drukken.

Betekenis en gebruik van de modale werkwoorden

  • Potere: geeft mogelijkheid of toestemming aan. Bijvoorbeeld: "Io posso" betekent "Ik kan/ mag".
  • Dovere: drukt verplichting of noodzaak uit. Bijvoorbeeld: "Tu devi" betekent "Jij moet".
  • Volere: drukt een wens of verlangen uit. Bijvoorbeeld: "Lui vuole" betekent "Hij wil".

Overzicht van de vervoegingen

De tabel hieronder laat de vervoeging van deze drie werkwoorden in de tegenwoordige tijd zien:

PotereVolereDovere
Io possoIo voglioIo devo
Tu puoiTu vuoiTu devi
Lui/Lei puòLui/Lei vuoleLui/Lei deve
Noi possiamoNoi vogliamoNoi dobbiamo
Voi poteteVoi voleteVoi dovete
Loro possonoLoro voglionoLoro devono

Belangrijke opmerkingen en tips

Zoals gezegd staan deze modale werkwoorden altijd voor een ander werkwoord in de infinitief, bijvoorbeeld: "Posso provare" (Ik kan proberen). Dit patroon is vast en verandert niet, ongeacht het onderwerp.

Verschillen tussen het Nederlands en Italiaans

In het Italiaans worden modale werkwoorden vervoegd en altijd gevolgd door een infinitief, net als in het Nederlands. Een verschil is echter dat het Italiaans vaak direct de modale werkwoorden gebruikt om beleefdheid en mogelijke acties uit te drukken, terwijl het Nederlands hier soms hulpconstructies of andere modale uitdrukkingen gebruikt.

Voorbeelden van Italiaanse modale werkwoorden en hun Nederlandse tegenhangers:

  • Posso – Ik kan/mag
  • Devo – Ik moet
  • Voglio – Ik wil

Geschreven door

Deze inhoud is ontworpen en beoordeeld door het coLanguage pedagogisch team. Over coLanguage

Profile Picture

Fabio Pirioni

Bachelor in de geesteswetenschappen

University of Udine

University_Logo

Laatst bijgewerkt:

vrijdag, 18/07/2025 05:04