Ontdek in de video hoe de Pantry dorpen nieuw leven inblaast en lokale voorzieningen toegankelijk maakt.
Scopri nel video come la Pantry dia nuova vita ai villaggi e renda accessibili i servizi locali.

Esercizio 1: Bingo di parole

Istruzione: 1. Ascolta il video almeno due volte e indica le parole che senti. 2. Usa le parole per formare una conversazione con il tuo insegnante (scrivi la tua conversazione). 3. Memorizza le parole con il word trainer.

Parola Traduzione
de voorzieningen in het dorp i servizi nel paese
een klein dorp un piccolo paese
een onbemande supermarkt un supermercato senza personale
de lokale boeren gli agricoltori locali
de inwoners van het dorp gli abitanti del paese
de winkel il negozio
de eigen streek la propria regione
de bank la banca

Esercizio 2: Testo

Istruzione: 1. Leggete il testo in coppia. 2. Memorizzate le frasi coprendo la traduzione.

De Pantry in het dorp

La dispensa nel villaggio
Op maandagochtend gaan de mensen uit Wilp vroeg naar de Pantry. (Il lunedì mattina le persone di Wilp vanno presto alla Dispensa.)
De Pantry is een kleine, onbemande supermarkt in het dorp. (La Dispensa è un piccolo supermercato non presidiato nel villaggio.)
De lokale boeren hebben al hun producten in de winkel gezet. (Gli agricoltori locali hanno messo tutti i loro prodotti nel negozio.)
Vroeger moesten mensen wachten op de bus naar de stad. (Una volta le persone dovevano aspettare l'autobus per la città.)
De Pantry is dichtbij en makkelijk om boodschappen te doen. (La Dispensa è vicina e comoda per fare la spesa.)
Na het boodschappen doen gaan de mensen naar andere winkels in het dorp. (Dopo aver fatto la spesa le persone vanno in altri negozi del villaggio.)
Ze halen medicijnen bij de apotheek. (Prendono medicine in farmacia.)
Soms lenen ze boeken in de bibliotheek. (A volte prendono in prestito libri dalla biblioteca.)
Kinderen gaan naar school en wachten daar tot de school om half negen begint. (I bambini vanno a scuola e lì aspettano che la scuola inizi alle otto e mezza.)
Het dorp is levendig en klaar voor de toekomst. (Il villaggio è vivace e pronto per il futuro.)

Esercizio 3: Domande sul testo

Istruzione: Leggi il testo sopra e scegli la risposta corretta.

1. Wat is de Pantry in het dorp Wilp?

(Cos'è la Pantry nel villaggio di Wilp?)

2. Wie plaatsen de producten in de Pantry?

(Chi mette i prodotti nella Pantry?)

3. Waar wachten de kinderen op maandagochtend volgens de tekst?

(Cosa aspettano i bambini il lunedì mattina secondo il testo?)

4. Wat was vroeger nodig om naar de stad te gaan?

(Cosa si doveva fare prima per andare in città?)

Esercizio 4: Domande per iniziare una conversazione

Istruzione: Discuti le seguenti domande con il tuo insegnante utilizzando il vocabolario di questa lezione e scrivi le tue risposte.

  1. Welke producten bieden de lokale boeren aan in de Pantry?
  2. Quali prodotti offrono gli agricoltori locali nella Dispensa?
  3. Waarom is de Pantry handig voor de mensen in Wilp?
  4. Perché la Dispensa è utile per le persone a Wilp?
  5. Welke winkels of diensten bezoek jij vaak in jouw dorp of stad?
  6. Quali negozi o servizi visiti spesso nel tuo paese o città?
  7. Hoe vraag jij naar de openingstijden van een winkel of dienst bij jou in de buurt?
  8. Come chiedi gli orari di apertura di un negozio o servizio vicino a te?

Esercizio 5: Pratica nel contesto

Istruzione: Bekijk de map en vertel in welke regio's de bevolking krimpt of groeit. Tip: de dorpjes die krimpen zijn vaak ook de mooiste!

  1. https://www.cbs.nl/nl-nl/dossier/dossier-verstedelijking/waar-groeit-of-krimpt-de-bevolking-