Ćwiczenie 1: Bingo słowne
Instrukcja: 1. Posłuchaj filmu co najmniej dwa razy i zapisz słowa, które słyszysz. 2. Użyj tych słów, aby ułożyć rozmowę z nauczycielem (zapisz swoją rozmowę). 3. Zapamiętaj słowa za pomocą trenera słówek.
Słowo | Tłumaczenie |
---|---|
de voorzieningen in het dorp | udogodnienia we wsi |
een klein dorp | mała wieś |
een onbemande supermarkt | nieobsługiwany supermarket |
de lokale boeren | lokalni rolnicy |
de inwoners van het dorp | mieszkańcy wsi |
de winkel | sklep |
de eigen streek | własny region |
de bank | bank |
Ćwiczenie 2: Tekst
Instrukcja: 1. Czytaj tekst w parach. 2. Zapamiętuj zwroty, zasłaniając tłumaczenie.
De Pantry in het dorp
Op maandagochtend gaan de mensen uit Wilp vroeg naar de Pantry. | (W poniedziałkowy poranek ludzie z Wilp idą wcześnie do spiżarni.) |
De Pantry is een kleine, onbemande supermarkt in het dorp. | (Spiżarnia to mały, nieobsługiwany supermarket w wiosce.) |
De lokale boeren hebben al hun producten in de winkel gezet. | (Lokalni rolnicy wystawili swoje produkty w sklepie.) |
Vroeger moesten mensen wachten op de bus naar de stad. | (Kiedyś ludzie musieli czekać na autobus do miasta.) |
De Pantry is dichtbij en makkelijk om boodschappen te doen. | (Spiżarnia jest blisko i łatwo jest tam zrobić zakupy.) |
Na het boodschappen doen gaan de mensen naar andere winkels in het dorp. | (Po zrobieniu zakupów ludzie idą do innych sklepów w wiosce.) |
Ze halen medicijnen bij de apotheek. | (Kupują leki w aptece.) |
Soms lenen ze boeken in de bibliotheek. | (Czasami wypożyczają książki w bibliotece.) |
Kinderen gaan naar school en wachten daar tot de school om half negen begint. | (Dzieci idą do szkoły i czekają tam, aż szkoła zacznie się o wpół do dziewiątej.) |
Het dorp is levendig en klaar voor de toekomst. | (Wioska jest tętniąca życiem i gotowa na przyszłość.) |
Ćwiczenie 3: Pytania dotyczące tekstu
Instrukcja: Przeczytaj powyższy tekst i wybierz poprawną odpowiedź.
1. Wat is de Pantry in het dorp Wilp?
(Czym jest Pantry w wiosce Wilp?)2. Wie plaatsen de producten in de Pantry?
(Kto umieszcza produkty w Pantry?)3. Waar wachten de kinderen op maandagochtend volgens de tekst?
(Na co czekają dzieci w poniedziałkowy poranek według tekstu?)4. Wat was vroeger nodig om naar de stad te gaan?
(Co kiedyś było potrzebne, aby pojechać do miasta?)Ćwiczenie 4: Pytania do otwartej rozmowy
Instrukcja: Przedyskutuj następujące pytania ze swoim nauczycielem, używając słownictwa z tej lekcji, i zapisz swoje odpowiedzi.
- Welke producten bieden de lokale boeren aan in de Pantry?
- Waarom is de Pantry handig voor de mensen in Wilp?
- Welke winkels of diensten bezoek jij vaak in jouw dorp of stad?
- Hoe vraag jij naar de openingstijden van een winkel of dienst bij jou in de buurt?
Ćwiczenie 5: Ćwiczenia w kontekście
Instrukcja: Bekijk de map en vertel in welke regio's de bevolking krimpt of groeit. Tip: de dorpjes die krimpen zijn vaak ook de mooiste!