Esercizio 1: Dialogo

Istruzione: Leggi il dialogo e rispondi alle domande.

Gestión de la basura en casa

Gestione dei rifiuti in casa
1. Pedro: Ana, ¿has sacado la basura hoy? (Ana, hai portato fuori la spazzatura oggi?)
2. Ana: No, se me ha olvidado. ¿Puedes hacerlo tú esta vez? (No, me ne sono dimenticata. Puoi farlo tu stavolta?)
3. Pedro: Ahora no puedo, estoy ocupado. Hoy te toca a ti. (Ora non posso, sono occupato. Oggi tocca a te.)
4. Ana: Vale, pero ¿en qué contenedor pongo el plástico? (Va bene, ma in quale contenitore devo mettere la plastica?)
5. Pedro: El plástico va en el contenedor amarillo y el papel, en el azul. (La plastica va nel contenitore giallo e la carta nel blu.)
6. Ana: ¿Y el vidrio? No estoy segura de dónde ponerlo. (E il vetro? Non sono sicura di dove metterlo.)
7. Pedro: El vidrio va en el contenedor verde, como siempre. (Il vetro va nel contenitore verde, come sempre.)
8. Ana: ¿Y qué hacemos con los restos de comida? (E che facciamo con gli avanzi di cibo?)
9. Pedro: Se tiran al orgánico, en la bolsa marrón. (Si buttano nell'organico, nel sacco marrone.)
10. Ana: Vale, sacaré todo ahora mismo. (Va bene, li porto fuori subito.)
11. Pedro: Acuérdate de cerrar bien las bolsas antes de sacarlas. (Ricordati di chiudere bene i sacchi prima di portarli fuori.)

1. ¿Cuál es el problema inicial en la conversación?

(Qual è il problema iniziale nella conversazione?)

2. Según Pedro, ¿dónde se tira el plástico?

(Secondo Pedro, dove va la plastica?)

Esercizio 2: Domande per iniziare una conversazione

Istruzione: Rispondi alle domande e correggi con il tuo insegnante.

  1. En tu edificio o barrio en España, ¿cómo se organiza normalmente la separación de residuos? Explica brevemente qué haces tú un día cualquiera con la basura de casa.
    Nel tuo edificio o nel tuo quartiere in Spagna, come è normalmente organizzata la raccolta differenziata? Spiega brevemente cosa fai di solito in una giornata qualunque con i rifiuti di casa.

    __________________________________________________________________________________________________________

  2. Piensa en tu lugar de trabajo: ¿qué medidas prácticas propondrías para reducir residuos y fomentar el reciclaje entre tus compañeros?
    Pensa al tuo posto di lavoro: quali misure pratiche proporresti per ridurre i rifiuti e incentivare il riciclo tra i colleghi?

    __________________________________________________________________________________________________________

  3. Imagina que compartes piso con alguien que nunca baja la basura ni separa los residuos. ¿Cómo se lo explicarías y qué acuerdo intentarías negociar?
    Immagina di condividere l'appartamento con qualcuno che non porta mai fuori la spazzatura né separa i rifiuti. Come glielo spiegheresti e che accordo cercheresti di negoziare?

    __________________________________________________________________________________________________________

  4. En tu vida diaria, ¿qué haces para generar menos residuos (por ejemplo con envases, comida o ropa)? Menciona una o dos acciones concretas y por qué las practicas.
    Nella vita di tutti i giorni, cosa fai per produrre meno rifiuti (per esempio riguardo a imballaggi, cibo o vestiti)? Indica una o due azioni concrete e spiega perché le metti in pratica.

    __________________________________________________________________________________________________________