Los adverbios de cantidad se usan para hablar sobre la cantidad aproximada de cosas.

(Gli avverbi di quantità si usano per parlare della quantità approssimativa delle cose.)

1. Cosa impari in questa unità

  • Come usare mucho / mucha / muchos / muchas.
  • Come usare poco / poca / pocos / pocas.
  • Quando mucho e poco cambiano forma e quando no.
  • Come usare bastante e nada in modo semplice.

Obiettivo: dopo questa spiegazione puoi parlare di “quanto” (molto, poco, abbastanza, niente) senza dubbi principali.

2. Due usi diversi: avverbio o aggettivo?

Le parole mucho e poco possono essere:

  • Avverbio → descrive un verbo o un aggettivo.
  • Aggettivo → accompagna un sostantivo (un nome).
Tipo Domanda guida Forma Esempio
Avverbio «Quanto?» (un’azione o un aggettivo) mucho, poco (invariabili) Trabajo mucho. – Lavoro molto.
Aggettivo «Quanta / quanti?» (una cosa, persone) mucho, mucha, muchos, muchas
poco, poca, pocos, pocas
Tengo poco dinero. – Ho pochi soldi.

Strategia rapida:

  • Se dopo c’è un sostantivo → usa la forma di aggettivo.
  • Se dopo c’è un verbo o un aggettivo → usa la forma di avverbio.

3. Mucho / poco come avverbi (forma fissa)

Qui non guardi genere o numero. La forma non cambia.

  • Davanti o dopo un verbo:
    • Trabajo mucho. – Lavoro molto.
    • Hoy Paco compra poco. – Oggi Paco compra poco.
  • Davanti a un aggettivo:
    • La casa es mucho más cara. – La casa è molto più cara.
    • Este café es poco bueno. – Questo caffè è poco buono.

Forma corretta come avverbio:

  • mucho
  • poco

*mucha trabajo*Trabajo mucho.

4. Mucho / poco come aggettivi (devono “accordarsi”)

Quando la parola indica “quanta cosa / quante cose”, segue il sostantivo e si accorda in genere e numero.

Maschile Femminile
Singolare mucho / poco dinero
molti / pochi soldi
mucha / poca leche
molto / poco latte
Plurale muchos / pocos clientes
molti / pochi clienti
muchas / pocas tiendas
molti / pochi negozi
  • Tengo mucho dinero. – Ho molti soldi.
  • Tengo mucha paciencia. – Ho molta pazienza.
  • Tengo pocos amigos. – Ho pochi amici.
  • Tengo pocas tarjetas. – Ho poche carte.

Controllo rapido: dopo much- / poc- c’è un nome? Allora scegli la -o / -a / -os / -as giusta.

5. Bastante: molto comodo, non cambia mai

Bastante è facile: come avverbio (A1) non cambia forma.

  • Davanti a un aggettivo:
    • Este vino es bastante caro. – Questo vino è abbastanza caro.
    • La casa es bastante grande. – La casa è abbastanza grande.
  • Davanti a un avverbio:
    • Caminas bastante rápido. – Cammini abbastanza veloce.

Non dire *bastanta, bastantos, bastantes*.

6. Nada: “niente” dopo una negazione

Nada significa “niente”. La forma non cambia.

  • Di solito con no nella frase:
    • No quiero comprar nada. – Non voglio comprare niente.
    • Hoy no compro nada. – Oggi non compro niente.
  • Puoi anche dire:
    • No quiero nada de azúcar. – Non voglio per niente zucchero.

*Quiero nada* è strano. Di base: usa sempre no … nada.

7. Schema visivo riassuntivo

Parola Tipo Cambia forma? Esempio chiave
mucho Avverbio No Trabajo mucho.
mucho / mucha / muchos / muchas Aggettivo Sì (genere, numero) Muchos clientes.
poco Avverbio No Compra poco.
poco / poca / pocos / pocas Aggettivo Sì (genere, numero) Pocas tiendas.
bastante Avverbio No Es bastante caro.
nada Avverbio di negazione No No quiero comprar nada.

8. Errori tipici da evitare

  • Usare il plurale con i verbi:
    • *Trabajo muchos*Trabajo mucho.
  • Dimenticare l’accordo con il nome:
    • *mucha clientes*muchos clientes.
    • *mucho tiendas*muchas tiendas.
  • Cambiare forma a bastante o nada:
    • *bastanta caro*bastante caro.
    • *nadas compras*no compras nada.

9. Mini test di autocontrollo

  1. Vedi un verbo vicino a much- / poc-?
    • → Usa mucho o poco (senza -a / -os / -as).
  2. Vedi un sostantivo dopo much- / poc-?
    • → Scegli o / a / os / as secondo genere e numero.
  3. Vuoi dire “abbastanza” prima di un aggettivo?
    • → Usa sempre bastante.
  4. Vuoi dire “niente, nulla” in una frase negativa?
    • → Usa no … nada.

Se riesci a rispondere a queste quattro domande mentre leggi o parli, hai già il controllo di base sugli avverbi di quantità in spagnolo.

  1. "Mucho" e "poco" come avverbi non cambiano la loro forma.
  2. "Mucho" e "poco" come aggettivi si accordano in numero e genere con il sostantivo.
  3. L’avverbio "bastante" non cambia la sua forma quando si unisce agli aggettivi.
  4. L’avverbio "nada" non cambia la sua forma.
Adverbios de cantidad (Avverbi di quantità)Ejemplos (Esempi)

Mucho / Muchos

Mucha / Muchas

Tengo mucho dinero. (Ho molti soldi.)

Tú tienes muchas tarjetas. (Tu hai molte carte.)

Poco / Pocos

Poca / Pocas

Ana tiene poco dinero. (Ana ha pochi soldi.)

Paco visita pocas tiendas. (Paco visita pochi negozi.)

BastanteEste vino es bastante caro. (Questo vino è abbastanza caro.)
NadaNo quiero comprar nada. (Non voglio comprare niente.)

Esercizio 1: Scelta multipla

Istruzione: Scegli la risposta corretta

1. Perdón, esta chaqueta es muy bonita, pero es ___ dinero para mí.

Scusi, questa giacca è molto bella, ma per me è ___.)

2. Hoy no compro ___ cosas; solo llevo ___ y pago en efectivo.

Oggi non compro ___ cose; ne prendo solo ___ e pago in contanti.)

3. —¿Quiere azúcar en el café? —No, gracias, no quiero ___ de azúcar; es muy caro aquí.

—Vuole zucchero nel caffè? —No, grazie, non voglio ___ zucchero; qui è molto caro.)

4. Este menú es ___ barato y no necesito pagar con tarjeta.

Questo menù è ___ economico e non ho bisogno di pagare con la carta.)

Esercizio 2: Riscrivi le frasi

Istruzione: Riscrivi le frasi aggiungendo l'avverbio di quantità indicato tra parentesi e modificando la forma se necessario (molto, molti, molta, molte, poco, pochi, poca, poche, abbastanza, niente).

Mostra/Nascondi traduzione Mostra/Nascondi suggerimenti
  1. Hint Hint (mucho) Tengo trabajo hoy.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Tengo mucho trabajo hoy.
    (Ho molto lavoro oggi.)
  2. Hint Hint (mucha) En este mercado hay fruta.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    En este mercado hay mucha fruta.
    (In questo mercato c'è molta frutta.)
  3. Hint Hint (muchos) En esta calle hay coches.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    En esta calle hay muchos coches.
    (In questa strada ci sono molte macchine.)
  4. Hint Hint (pocos) En esta tienda hay clientes.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    En esta tienda hay pocos clientes.
    (In questo negozio ci sono pochi clienti.)
  5. Hint Hint (bastante) Este piso es caro.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Este piso es bastante caro.
    (Questo appartamento è abbastanza caro.)
  6. Hint Hint (nada) En este bar no hay clientes.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    En este bar no hay nada de clientes.
    (In questo bar non ci sono clienti.)

Esercizio 3: La grammatica in azione

Istruzione: In coppia, commentate quanto spendete e cosa comprate questo mese.

Mostra/Nascondi traduzione
Situazione
Estás en una tienda en España y miras precios de productos para comprar.
(Sei in un negozio in Spagna e guardi i prezzi dei prodotti da comprare.)

Discutere
  • ¿Qué cosas compras mucho y qué cosas compras poco cada mes? (Quali cose compri molto e quali compri poco ogni mese?)
  • En esta tienda, ¿qué productos son bastante caros y cuáles son bastante baratos? ¿Por qué? (In questo negozio, quali prodotti sono abbastanza cari e quali sono abbastanza economici? Perché?)

Parole e frasi utili
  • Gasto mucho dinero en transporte. (Spendo molti soldi per i trasporti.)
  • Compro poca comida cara y bastante comida barata. (Compro poca roba costosa e abbastanza roba economica.)
  • Pago con tarjeta, no pago nada en efectivo. (Pago con carta; non uso contanti.)

Usare in conversazione
  • mucho / poca / muchos / muchas (mucho / poca / muchos / muchas)
  • poco / poca / pocos / pocas (poco / poca / pocos / pocas)
  • bastante / nada (bastante / nada)

Scritto da

Questo contenuto è stato progettato e revisionato dal team pedagogico di coLanguage. Chi siamo