Linee guida per l'insegnamento +/- 15 minuti
Imperativo afirmativo formal: aprende a dar órdenes respetuosas usando "usted" y "ustedes" con verbos como facturar, abrocharse y seguir, y entiende la colocación de pronombres reflexivos, como en "Abróchese el cinturón".
- Per l'imperativo formale di "usted", cambia la terminazione in "-e" per i verbi che finiscono in "-ar" e in "-a" per i verbi che finiscono in "-er" e "-ir".
- Per "ustedes", cambia la desinenza in "-en" per i verbi in "-ar" e in "-an" per i verbi in "-er" e "-ir".
- Si usa frequentemente in situazioni formali per dare istruzioni.
- Nell’imperativo affermativo, i pronomi riflessivi vengono dopo il verbo, formando una parola con esso. Per esempio: "Abróchese el cinturón de seguridad."
| Pronombre | Imperativo | Ejemplo |
|---|---|---|
| Usted | Facture | Facture sus maletas en el mostrador de la aerolínea. (Fatturi le sue valigie al banco della compagnia aerea.) |
| Abróchese | Abróchese el cinturón de seguridad, por favor. (Allacci la cintura di sicurezza, per favore.) | |
| Siga | Siga al piloto hacia el control de seguridad. (Segua il pilota verso il controllo di sicurezza.) | |
| Ustedes | Facturen | Facturen sus maletas en el mostrador. (Fatturi le Sue valigie al banco.) |
| Abróchense | Abróchense los cinturones de seguridad antes de despegar. (Allacciate le cinture di sicurezza prima del decollo.) | |
| Sigan | Sigan las instrucciones del aeropuerto con atención. (Seguite le istruzioni dell'aeroporto con attenzione.) |
Eccezioni!
- Ci sono alcuni imperativi irregolari. Per esempio: "seguir - (usted) siga".
- Spesso si mette un accento sul verbo nella forma imperativa con pronomi. Per esempio: "abrocharse - (usted) abróchese".
Esercizio 1: Imperativo afirmativo formal: "usted" y "ustedes"
Istruzione: Inserisci la parola corretta.
Siga, Escuchen, Abróchense, Sigan, Escuche, Facture, Póngase, Muestre
1.
Seguir (Uds):
... estas personas para facturar.
(Seguite queste persone per fatturare.)
2.
Seguir (Ud):
... a la azafata hacia la puerta.
(Segua l'hostess verso la porta.)
3.
Abrocharse (Uds):
... los cinturones en este momento.
(Allacciate le cinture in questo momento.)
4.
Esuchar (Ud):
... las instrucciones del piloto.
(Ascolti le istruzioni del pilota.)
5.
Escuchar (Uds):
... las instrucciones del piloto en todo momento.
(Ascoltate le istruzioni del pilota in ogni momento.)
6.
Ponerse (Ud):
... cómodo durante el vuelo.
(Si metta a suo agio durante il volo.)
7.
Mostrar (Ud):
... el pasaporte a la azafata antes de ir al avión.
(Mostri il passaporto alla hostess prima di andare sull'aereo.)
8.
Facturar (Ud):
... sus maletas antes de ir al control de seguridad.
(Prepari le sue valigie prima di andare al controllo di sicurezza.)