Leer hoe u formele bevelen geeft met het Spaans imperatief voor "usted" en "ustedes", zoals "Facture" (check in), "Abróchese" (doe uw gordel vast) en "Siga" (volg). Deze les behandelt regelmatige en onregelmatige vormen en het gebruik van reflexieve voornaamwoorden na het werkwoord.
- Voor de formele gebiedende wijs van "usted", verander de uitgang naar "-e" voor werkwoorden op "-ar" en "-a" voor werkwoorden op "-er" en "-ir".
- Voor "ustedes", verandert de uitgang naar "-en" voor werkwoorden op "-ar" en naar "-an" voor werkwoorden op "-er" en "-ir".
- Het wordt vaak gebruikt in formele situaties om instructies te geven.
- In de bevestigende gebiedende wijs komen wederkerende voornaamwoorden na het werkwoord, waardoor ze samen één woord vormen. Bijvoorbeeld: "Abróchese el cinturón de seguridad."
| Pronombre | Imperativo | Ejemplo |
|---|---|---|
| Usted | Facture | Facture sus maletas en el mostrador de la aerolínea. (Facture uw koffers bij de balie van de luchtvaartmaatschappij.) |
| Abróchese | Abróchese el cinturón de seguridad, por favor. (Doe alstublieft uw veiligheidsgordel om.) | |
| Siga | Siga al piloto hacia el control de seguridad. (Volg de piloot naar de veiligheidscontrole.) | |
| Ustedes | Facturen | Facturen sus maletas en el mostrador. (Factureer uw koffers bij de balie.) |
| Abróchense | Abróchense los cinturones de seguridad antes de despegar. (Buckle uzzelf vast met de veiligheidsgordels voor het opstijgen.) | |
| Sigan | Sigan las instrucciones del aeropuerto con atención. (Volgt u de instructies van de luchthaven aandachtig.) |
Uitzonderingen!
- Er zijn enkele onregelmatige imperatieven. Bijvoorbeeld: "seguir - (usted) siga".
- Vaak wordt er een accent geplaatst op het werkwoord in de gebiedende wijs met voornaamwoorden. Bijvoorbeeld: "abrocharse - (usted) abróchese".
Oefening 1: Imperativo afirmativo formal: "usted" y "ustedes"
Instructie: Vul het juiste woord in.
Siga, Escuchen, Abróchense, Sigan, Escuche, Facture, Póngase, Muestre
1.
Seguir (Uds):
... estas personas para facturar.
(Volgt deze personen voor factureren.)
2.
Seguir (Ud):
... a la azafata hacia la puerta.
(Volg de stewardess naar de deur.)
3.
Abrocharse (Uds):
... los cinturones en este momento.
(Maak op dit moment uw gordels vast.)
4.
Esuchar (Ud):
... las instrucciones del piloto.
(Luister naar de instructies van de piloot.)
5.
Escuchar (Uds):
... las instrucciones del piloto en todo momento.
(Luistert te allen tijde naar de instructies van de piloot.)
6.
Ponerse (Ud):
... cómodo durante el vuelo.
(Maak het uzelf gemakkelijk tijdens de vlucht.)
7.
Mostrar (Ud):
... el pasaporte a la azafata antes de ir al avión.
(Toon het paspoort aan de stewardess voordat u aan boord gaat.)
8.
Facturar (Ud):
... sus maletas antes de ir al control de seguridad.
(Pakt u uw koffers in voordat u naar de veiligheidscontrole gaat.)